-
1 mayoral
-
2 mayoral
majoral -
3 majoral
mayoral -
4 teru teru
Mayoral o negrero. -
5 надсмотрщик
м.vigilante m, capataz m, mayoral m* * *м.vigilante m, capataz m, mayoral m* * *n1) gener. mayoral, vigilante, administrador, cachicamo, capataz2) Hondur. campista (за скотом)3) Cub. estanciero (на полевых работах)4) Puert. encabezado5) Chil. mayordomo -
6 BOSS
bos
1. noun(the master or manager: the boss of the factory.) jefe
2. verb((usually with about/around) to order: Stop bossing everyone about!) mandar- bossy- bossily
- bossiness
boss n jefetr[bɒs]1 (protuberance) bulto, protuberancia2 SMALLARCHITECTURE/SMALL crucería————————tr[bɒs]1 jefe,-a2 (of criminal organization) capoboss ['bɔs] vt1) supervise: dirigir, supervisar2)to boss around : mandonear fam, mangonear famboss n: jefe m, -fa f; patrón m, -trona fn.(§ pl.: bosses) = cacique s.m.• crucería s.f.• gallo s.m.• jefe s.m.• mayoral s.m.• patrona s.f.• patrón s.m.• protuberancia s.f.v.• dirigir v.• mandar v.• regentar v.boss*n.(§ pl.: bosses) = amo s.m.bɑːs, bɒsnoun (colloq)a) ( superior) jefe, -fa m,f; (employer, factory owner) patrón, -trona m,fyou decide, you're the boss — decídelo tú, que eres el que manda
b) ( leader) dirigente mfunion bosses — dirigentes mpl sindicales
Phrasal Verbs:N ABBR (in South Africa)= Bureau of State Security* * *[bɑːs, bɒs]noun (colloq)a) ( superior) jefe, -fa m,f; (employer, factory owner) patrón, -trona m,fyou decide, you're the boss — decídelo tú, que eres el que manda
b) ( leader) dirigente mfunion bosses — dirigentes mpl sindicales
Phrasal Verbs: -
7 boss
bos
1. noun(the master or manager: the boss of the factory.) jefe
2. verb((usually with about/around) to order: Stop bossing everyone about!) mandar- bossy- bossily
- bossiness
boss n jefetr[bɒs]1 (protuberance) bulto, protuberancia2 SMALLARCHITECTURE/SMALL crucería————————tr[bɒs]1 jefe,-a2 (of criminal organization) capoboss ['bɔs] vt1) supervise: dirigir, supervisar2)to boss around : mandonear fam, mangonear famboss n: jefe m, -fa f; patrón m, -trona fn.(§ pl.: bosses) = cacique s.m.• crucería s.f.• gallo s.m.• jefe s.m.• mayoral s.m.• patrona s.f.• patrón s.m.• protuberancia s.f.v.• dirigir v.• mandar v.• regentar v.boss*n.(§ pl.: bosses) = amo s.m.bɑːs, bɒsnoun (colloq)a) ( superior) jefe, -fa m,f; (employer, factory owner) patrón, -trona m,fyou decide, you're the boss — decídelo tú, que eres el que manda
b) ( leader) dirigente mfunion bosses — dirigentes mpl sindicales
Phrasal Verbs:
I [bɒs]1.N (gen) jefe(-a) m / f ; (=owner, employer) patrón(-ona) m / f ; (=manager) gerente mf ; (=foreman) capataz m ; [of gang] cerebro m ; (US) (Pol) cacique mI like to be my own boss — quiero mandar en mis asuntos, quiero controlar mis propias cosas
OK, you're the boss — vale, tú mandas
2.VT mangonear *, dar órdenes a3.ADJ (US) * chulo *
II
[bɒs]N (=bulge) protuberancia f ; (=stud) clavo m, tachón m ; [of shield] ombligo m ; (Archit) llave f de bóveda* * *[bɑːs, bɒs]noun (colloq)a) ( superior) jefe, -fa m,f; (employer, factory owner) patrón, -trona m,fyou decide, you're the boss — decídelo tú, que eres el que manda
b) ( leader) dirigente mfunion bosses — dirigentes mpl sindicales
Phrasal Verbs: -
8 foreman
'fo:mənplural - foremen; noun(the supervisor or leader of a group, especially of workmen or a jury: The foreman here is in charge of twenty workmen.) capataz, presidente del juradoforeman n capataztr['fɔːmən]1 (of workers) capataz nombre masculino2 (of jury) presidente nombre masculino del juradoforeman of the jury: presidente del juradon.• aparejador, -ora s.m.,f.n.(§ pl.: foremen) = arreador s.m.• cachicán s.m.• capataz s.m.• contramaestre s.m.• cuadrillero s.m.• mayoral s.m.• presidente del jurado s.m.,f.• sobrestante s.m.'fɔːrmən, 'fɔːməna) ( supervisor) capataz mb) ( of jury) presidente m del jurado['fɔːmǝn]N (pl foremen) [of workers] capataz m ; (Constr) maestro m de obras; (Jur) [of jury] presidente(-a) m / f del jurado* * *['fɔːrmən, 'fɔːmən]a) ( supervisor) capataz mb) ( of jury) presidente m del jurado -
9 manager
feminine - manageress; noun (a person who is in charge of eg a business, football team etc: the manager of the new store.) director, gerente; directora, gerentamanager n1. director / gerente2. encargado3. entrenadortr['mænɪʤəSMALLr/SMALL]1 (of company, bank) director,-ra, gerente nombre masulino o femenino; (of estate) administrador,-ra2 (of shop, restaurant) encargado,-a; (of department) jefe,-a; (of cinema, theatre) gerente nombre masulino o femenino3 (of actor, group, etc) representante nombre masulino o femenino, manager nombre masulino o femeninomanager ['mænɪʤər] n: director m, -tora f; gerente mf; administrador m, -dora fn.• administrador, -ora s.m.,f.• apoderado s.m.• directivo s.m.• director s.m.• empresario s.m.• gerente s.m.,f.• gestor s.m.• intendente s.m.• jefe s.m.• regente s.m.,f.'mænɪdʒər, 'mænɪdʒə(r)noun ( Busn) (of company, department) director, -tora m,f, gerente mf; (of store, restaurant) gerente mf, encargado, -da m,f; (of estate, fund) administrador, -dora m,f; (of pop group, boxer) manager mf; ( Sport) agente mf; ( in soccer) entrenador, -dora m,f, director técnico, directora técnica m,f (AmL)['mænɪdʒǝ(r)]N [of firm, bank, hotel] director(a) m / f, gerente mf ; [of estate] administrador(a) m / f ; [of football team] director(a) m / f técnico(-a); [of restaurant, shop] encargado(-a) m / f ; [of farm] capataz(a) m / f, mayoral(a) m / f ; [of actor, singer] representante mf, mánager mf ; [of boxer] mánager mf sale 2.* * *['mænɪdʒər, 'mænɪdʒə(r)]noun ( Busn) (of company, department) director, -tora m,f, gerente mf; (of store, restaurant) gerente mf, encargado, -da m,f; (of estate, fund) administrador, -dora m,f; (of pop group, boxer) manager mf; ( Sport) agente mf; ( in soccer) entrenador, -dora m,f, director técnico, directora técnica m,f (AmL) -
10 overseer
noun The overseer reported her for being late.) supervisor, capataz, encargadotr['əʊvəsɪəSMALLr/SMALL]overseer ['o:vər.si:ər] n: supervisor m, -sora f; capataz mfn.• amo s.m.• aparejador, -ora s.m.,f.• cachicán s.m.• capataz s.m.• contramaestre s.m.• curador, -ora s.m.,f.• inspector s.m.• mayoral s.m.• sobrestante s.m.• superintendente s.m.,f.• veedor, -ora s.m.,f.'əʊvər'sɪr, -'siːər, 'əʊvəsiːə(r)noun capataz mf, supervisor, -sora m,f[ˌǝʊvǝsɪǝ(r)]N (=foreman) capataz mf ; (=supervisor) supervisor(a) m / f* * *['əʊvər'sɪr, -'siːər, 'əʊvəsiːə(r)]noun capataz mf, supervisor, -sora m,f -
11 head shepherd
-
12 stagecoach driver
-
13 trolley-car conductor
-
14 capataz
-
15 finca
finca sustantivo femenino
finca sustantivo femenino
1 (casa de campo) country house
2 (terreno) estate
3 (inmueble urbano edificado) building
4 (inmueble) property ' finca' also found in these entries: Spanish: abarcar - ir - hacienda - inscribir - portal - seccionar - soltar - cafetero - caserío - censo - cortijo - gravamen - herencia - limitar - mayoral English: country house - estate - land - lodge - property - share - steward - ranch -
16 кондуктор трамвая
nArg. mayoral -
17 мастер
ма́стер1. (квалифицированный работник) metiisto;2. (на производстве) majstro, ĉeflaboristo;3. (знаток чего-л.) majstro;♦ \мастер на все ру́ки universala fakulo;\мастери́ть разг. fabriki, produkti;\мастерска́я сущ. metiejo;\мастерско́й majstra;\мастерство́ majstreco.* * *м. (мн. ма́стера́)1) ( на производстве) contramaestre m, maestro mсме́нный ма́стер — maestro de turno
2) уст. ( ремесленник) artesano mоруже́йный ма́стер — maestro armero, armero m
золоты́х дел ма́стер — orfebre m
часовы́х дел ма́стер — relojero m
3) (достигший мастерства; тж. звание) maestro m, artífice mмастера́ иску́сств — maestros del arte
мастера́ высо́ких урожа́ев — cultivadores de grandes cosechas
ма́стер спо́рта — maestro del deporte
быть ма́стером своего́ де́ла — ser maestro en su oficio
он ма́стер писа́ть стихи́ — (él) es maestro en hacer (componer) versos
он на все ру́ки ма́стер — es maestro en todo; tiene buenas manos, es un estuche
••де́ло ма́стера бои́тся погов. ≈≈ la buena mano del rocín hace caballo y la mano ruin del caballo hace rocín
* * *м. (мн. ма́стера́)1) ( на производстве) contramaestre m, maestro mсме́нный ма́стер — maestro de turno
2) уст. ( ремесленник) artesano mоруже́йный ма́стер — maestro armero, armero m
золоты́х дел ма́стер — orfebre m
часовы́х дел ма́стер — relojero m
3) (достигший мастерства; тж. звание) maestro m, artífice mмастера́ иску́сств — maestros del arte
мастера́ высо́ких урожа́ев — cultivadores de grandes cosechas
ма́стер спо́рта — maestro del deporte
быть ма́стером своего́ де́ла — ser maestro en su oficio
он ма́стер писа́ть стихи́ — (él) es maestro en hacer (componer) versos
он на все ру́ки ма́стер — es maestro en todo; tiene buenas manos, es un estuche
••де́ло ма́стера бои́тся погов. — ≈ la buena mano del rocín hace caballo y la mano ruin del caballo hace rocín
* * *n1) gener. artìfice, mayoral, contramaestre (на фабрике, заводе), maestro2) obs. (ðåìåñëåññèê) artesano3) law. regente -
18 старший пастух
-
19 старший рабочий
-
20 управляющий плантацией
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mayoral — may or*al, a. Of or pertaining to a mayor; as, the mayoral limousine. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
mayoral — sustantivo masculino 1. Pastor principal de una ganadería, especialmente de una de reses bravas: El mayoral elegirá los toros de la próxima corrida. 2. Uso/registro: restringido. Capataz o jefe de una cuadrilla de trabajadores agrícolas o de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mayoral — May or*al, n. [Sp., fr. mayor greater, L. major.] The conductor of a mule team; also, a head shepherd. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mayoral — Voir Majoral … Noms de famille
mayoral — (adj.) 1690s, from MAYOR (Cf. mayor) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
mayoral — (De mayor). 1. m. Pastor principal entre los que cuidan de los rebaños, especialmente de reses bravas. 2. En las galeras, diligencias y otros carruajes, encargado de gobernar el tiro de mulas o caballos. 3. En las cuadrillas de cavadores o de… … Diccionario de la lengua española
mayoral — ► sustantivo masculino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Pastor principal que cuida de los rebaños o cabañas: ■ el mayoral guiaba a las ovejas. SINÓNIMO rabadán 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que llevaba el tiro de las diligencias u otros carruajes. 3… … Enciclopedia Universal
Mayoral — Para la empresa, véase Mayoral (empresa). El mayoral es el responsable del manejo equino, compuesto por asnos, mulos y caballos. Es el equivalente al pastor para las ovejas y vaquero para las vacas. Descripción Ocupa una posición jerárquica… … Wikipedia Español
mayoral — {{#}}{{LM M25228}}{{〓}} {{SynM25864}} {{[}}mayoral{{]}} ‹ma·yo·ral› {{《}}▍ s.m.{{》}} Capataz o jefe de una cuadrilla de trabajadores, especialmente si son de campo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De mayor. {{#}}{{LM SynM25864}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mayoral — Glossaire de la tauromachie Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
mayoral — adjective Relating to the office of the mayor. The mayoral seal was applied to all official correspondences of the mayor … Wiktionary