-
1 семейный союз
-
2 брачный союз
-
3 брака таинство
Русско-английский глоссарий христианской лексики > брака таинство
-
4 бракосочетание
Русско-английский глоссарий христианской лексики > бракосочетание
-
5 брачный союз
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > брачный союз
-
6 супружество
matrimony* * ** * *matrimony, wedlock, conjugality* * *consortconsortscouplemarriagemarriagesmatrimonypairspouseswedlockwedlocks -
7 брачный союз
-
8 брачный союз
-
9 супружество
-
10 семейный союз
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > семейный союз
-
11 процент браков
-
12 брачный союз
matrimony; marriage (marital) union -
13 лебедолистная дереза
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > лебедолистная дереза
-
14 браковенчание
matrimony, office of crowningРусско-английский глоссарий христианской лексики > браковенчание
-
15 венчание
matrimony; nuptials -
16 супружество
matrimony; wedlockСинонимический ряд:брак (сущ.) брак; брачный союз; семейный союз; узы брака; узы Гименея; цепи Гименея -
17 законный брак
1) General subject: lawful matrimony2) Religion: Matrimonium ("matrimony", сокр. Mrimonium.)4) Economy: estate of matrimony5) leg.N.P. lawful marriage6) Makarov: the estate of matrimony -
18 брак
I
(супружество) marriage; matrimony, wedlock (официальный)
II
1) (дефектная продукция)
spoilage, waste; defective articles/goods, rejects мн.
2) (изъян)
flaw* * ** * *marriage; matrimony, wedlock* * *brackdefaultdemeritdisadvantagedrawbackflawfoozlelackmarriagemarriagesmatchmatrimonyrefuserejectsscarcityspoilageunderflowwasterwedlockwedlockswrite-off -
19 лунник однолетний
1) Biology: annual honesty (Lunaria annua), matrimony plant (Lunaria annua), matrimony vine (Lunaria annua), money flower (Lunaria annua), pennyflower (Lunaria annua)2) Botanical term: dollarplant (Lunaria annua), money plant (Lunaria annua), satin (Lunaria annua), satinflower (Lunaria annua) -
20 оглашение предстоящего брака
leg.N.P. banns of matrimony, bans of matrimonyУниверсальный русско-английский словарь > оглашение предстоящего брака
См. также в других словарях:
Matrimony — Mat ri*mo*ny, n. [OE. matrimoine, through Old French, fr. L. matrimonium, fr. mater mother. See {Mother}.] 1. The union of man and woman as husband and wife; the nuptial state; marriage; wedlock. [1913 Webster] If either of you know any… … The Collaborative International Dictionary of English
matrimony — I noun alliance, cohabitation, conjugality, connubiality, consortium, espousal, espousement, joining, marriage, marriage tie, married life, married state, married status, match, mating, matrimonium, nuptial bond, nuptial state, nuptial tie,… … Law dictionary
matrimony — c.1300, from O.Fr. matremoine matrimony, marriage and directly from L. matrimonium wedlock, marriage, from matrem (nom. mater) mother (see MOTHER (Cf. mother) (n.1)) + monium, suffix signifying action, state, condition … Etymology dictionary
matrimony — *marriage, wedlock, wedding, nuptial, espousal … New Dictionary of Synonyms
matrimony — [n] being joined in marriage alliance, bells*, conjugality, connubiality, marital rites, marriage, match, nuptials, shotgun wedding*, union, wedding, wedding bells*, wedding ceremony, wedlock; concept 297 Ant. divorce … New thesaurus
matrimony — ► NOUN ▪ the state or ceremony of being married. DERIVATIVES matrimonial adjective. ORIGIN Latin matrimonium, from mater mother … English terms dictionary
matrimony — [ma′trə mō΄nē] n. pl. matrimonies [ME matrimonye < OFr matrimoine < L matrimonium < mater (gen. matris), MOTHER1] 1. the act, rite, or sacrament of marriage 2. the state of being husband and wife 3. married life … English World dictionary
matrimony — marriage, matrimony, wedlock, wedding, nuptial, espousal are comparable though not always synonymous because they all refer directly or indirectly to acts by which a man and woman become husband and. wife or to the state of being husband and wife … New Dictionary of Synonyms
matrimony — Synonyms and related words: a world without end bargain, alliance, baptism, bed, bond of matrimony, bridebed, cohabitation, confirmation, conjugal bond, conjugal knot, coverture, extreme unction, holy matrimony, holy orders, holy wedlock,… … Moby Thesaurus
matrimony — [[t]mæ̱trɪməni, AM moʊni[/t]] N UNCOUNT Matrimony is marriage. [FORMAL] ...the bonds of matrimony. ...holy matrimony … English dictionary
matrimony — n. the state of matrimony * * * [ mætrɪmənɪ] the state of matrimony … Combinatory dictionary