-
21 mass
mass [mæs]1 noun∎ Textiles dyed in the mass teinté dans la masse(b) (large quantity or amount) masse f, quantité f;∎ a mass of documents une masse de documents;∎ a mass of work une quantité de travail;∎ the streets were a solid mass of people/traffic les rues regorgeaient de monde/de voitures∎ the dark mass of the mountains la masse sombre des montagnes(d) (majority) majorité f, plupart f;∎ the mass of the people are in favour of this policy la majorité des gens est favorable à cette politique;∎ in the mass dans l'ensemble∎ land mass masse f continentale(for all → communication, education) de masse; (large-scale → starvation, unemployment) à ou sur une grande échelle; (involving many → resignation) massif, en masse; (collective → funeral) collectif;∎ this product will appeal to a mass audience ce produit plaira à un large public∎ the crowds were massing in the square des milliers de personnes se massaient sur la place(troops) masser(a) the masses les masses fpl;∎ culture for the masses la culture à la portée de tous∎ we've got masses on en a plein;∎ masses of des masses de, plein de;∎ we ate masses of sweets on a mangé plein de bonbons►► mass circulation grande diffusion f, diffusion f de masse;mass communication communication f de masse;mass consumption consommation f de masse;mass culture culture f de masse;mass demonstration grande manifestation f;Marketing mass display présentation f en masse;mass distribution distribution f de masse, grande distribution f;mass distribution sector secteur m de la grande distribution;mass execution exécution f en masse;mass extinction extinction f de masse ou massive;mass grave charnier m;mass hypnosis hypnose f collective;mass hysteria hystérie f collective;mass mailing envoi m en nombre;mass market marché m de masse;mass marketing marketing m de grande consommation, marketing m de masse;mass media mass media mpl;mass meeting grand rassemblement m;mass murder tuerie f;Grammar mass noun nom m non comptable;Chemistry mass number nombre m de masse;mass production fabrication f ou production f en série;∎ it goes into mass production next week la production en série commence la semaine prochaine;mass protest protestation f en masse;Computing mass storage mémoire f de masse;mass suicide suicide m collectif;mass tourism tourisme m de masse;mass unemployment chômage m sur une grande échelle -
22 ♦ mass
♦ mass (1) /mæs/A n.1 massa; ammasso; grande quantità; moltitudine; folla: a mass of mineral, un ammasso di minerale; (pitt.) a mass of light, una massa di luce; the masses, la massa del popolo; le masse2 (fis., chim.) massa3 (pl.) (fam.) un mucchio; un sacco: Why hurry? You've got masses of time, perché affrettarsi? Hai un sacco di tempo!B a. attr.1 di massa; in massa: mass demonstration, dimostrazione di massa; mass advertising, pubblicità di massa● mass-circulation press, stampa a grande tiratura □ mass colour, colore base □ (org. az.) mass customization, personalizzazione ‘di massa’ (produzione con metodi industriali di beni personalizzati secondo i gusti del singolo consumatore) □ (ind. costr.) mass concrete, calcestruzzo □ mass grave, grande fossa comune □ mass magazine, rivista a grande tiratura □ mass man, uomo medio □ mass media, mezzi di diffusione (o di comunicazione) di massa; mass media □ a mass meeting, un raduno popolare □ mass murder, strage; eccidio □ mass murderer, pluriomicida □ (gramm. ingl.) mass noun, sostantivo non numerabile, che però ammette il plurale per indicare i vari tipi, o le marche, ecc., di una sostanza □ (fis. nucl.) mass number, numero di massa □ mass observation, studio dei fenomeni di massa □ (polit.) mass party, partito di massa □ mass production, produzione in serie; produzione di massa □ mass round-up, retata in grande stile ( della polizia, ecc.) □ (fis.) mass spectrograph, spettrografo di massa □ (comput.) mass storage, memoria di massa □ the ( great) mass of, la maggior parte di □ in the mass, nella massa; nel complesso.♦ mass (2), Mass /mæs/n. [uc]● mass-book, messale.(to) mass /mæs/A v. t.ammassare; ammucchiare; raggruppare; radunare; concentrare ( truppe)B v. i.ammassarsi; ammucchiarsi; raggrupparsi; radunarsi: The crowd massed round the entrance, la folla si ammassava davanti all'ingresso. -
23 mass
I
1. mæs noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) montón, masa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montón3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) mayoría4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masa
2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) reunirse, congregarse
3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masivo, multitudinario, de masas- mass-produce
- mass-production
- the mass media
II mæs noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) misa2) (a setting to music of some of the words used in this service.) misamass1 adj1. masivo / multitudinario / de masas2. masivomass2 n1. misa2. masa / montóntr[mæs]1 SMALLRELIGION/SMALL misa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto hear mass oír misato say mass decir misahigh mass misa mayorlow mass misa rezadarequiem mass misa de difuntos————————tr[mæs]1 (large quantity) montón nombre masculino, masa; (of people) masa, multitud nombre femenino, muchedumbre nombre femenino2 (majority) mayoría3 (large solid lump) masa4 SMALLPHYSICS/SMALL (amount of matter) masa1 reunir1 masivo,-a, multitudinario,-a, de masas1 familiar (lots) cantidad nombre femenino, montones nombre masculino plural, mogollón nombre masculino1 SMALLPOLITICS/SMALL las masas nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmass grave fosa comúnmass hysteria histeria colectivamass media medios nombre masculino plural de comunicación (de masas)mass murderer asesino,-a múltiplemass production fabricación nombre femenino en serieMass ['mæs] n: misa fn.(§ pl.: masses) = cáfila s.f.• gran cantidad s.f.• macizo s.m.• masa s.f.• misa s.f.• mole s.m.n.• conjunto s.m.v.• espesar v.• reunir v.= Massachusetts
I
[mæs]N (Rel) misa fto go to mass — ir a misa, oír misa
II [mæs]1. N1) (=concentration) masa fair 4., critical 2.there's masses of work for her to do — hay montones * or cantidad * de trabajo para ella
3)the masses — (=ordinary people) las masas
4) (Phys) masa f2.VT concentrar3.VI [people, crowds, troops] concentrarse; [clouds] agruparse4.CPD [movement, action] de masas; [protest, unemployment, support] masivo; [suicide] colectivo; [tourism] en masamass destruction N — destrucción f masiva
mass exodus N — éxodo m masivo or en masa
mass grave N — fosa f común
mass hysteria N — histeria f colectiva
mass killing N — matanza f, masacre f
mass market N — mercado m popular
mass marketing N — comercialización f en masa
mass media NPL — medios mpl de comunicación (de masas)
mass meeting N — concentración f de masas
mass movement N — movimiento m de masas
mass murder N — matanza f, masacre f
mass murderer N — autor(a) m / f de una matanza or masacre
mass noun N — sustantivo m or nombre m no contable
mass number N — número m de masa
mass production N — fabricación f en serie
mass transit N — (US) transporte m público
* * *= Massachusetts -
24 noun
[naun]сущ.; лингв.; сокр. n- attributive nounto decline / inflect a noun — склонять имя существительное
- collective noun
- countable noun
- count noun
- feminine noun
- masculine noun
- neuter noun
- mass noun
- uncountable noun
- uncount noun
- predicate noun
- verbal nounGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Noun[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Noun clause[/ref] -
25 noun
naun сущ.;
грам. имя существительное to decline, inflect a noun ≈ склонять имя существительное abstract noun ≈ абстрактное имя существительное attributive noun ≈ существительное, полученное из прилагательного collective noun ≈ собирательное существительное common noun ≈ нарицательное имя существительное count noun ≈ исчисляемое существительное feminine noun ≈ существительное женского рода masculine noun ≈ существительное мужского рода neuter noun ≈ существительное среднего рода mass noun, uncountable noun ≈ неисчисляемое существительное predicate noun ≈ предикатив proper noun ≈ имя собственное verbal noun ≈ отглагольное существительное (грамматика) существительное - proper * существительное собственное - common * существительное нарицательное, апеллятив (грамматика) имя в грам. знач. прил.: именной noun грам. имя существительное -
26 noun
-
27 noun
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > noun
-
28 mass
mass [mæs]1. nouna. [of substance, objects] masse fb. ( = people) the masses les masses (populaires)c. (religious) messe f2. plural noun3. adjectivea. [unemployment, destruction] massif ; [resignations, redundancies] en masse ; [hysteria] collectifb. [culture, movement] de masse[troops] se masser ; [clouds] s'amonceler5. compounds* * *[mæs] 1.2) ( amount) ( of people) foule f (of de); ( of details) quantité f (of de)3) Religion messe f4) Physics, Art masse f2.masses plural noun1) ( the people)the masses — gen la foule; ( working class) les masses fpl
2) (colloq) GB ( lots)3.masses of work — beaucoup or plein (colloq) de travail
noun modifier1) ( large scale) [ audience] de masse; [ destruction, exodus, protest, unemployment] massif/-ive; [ sackings] en massemass meeting — rassemblement m de masse
2) ( of the people) [ movement, tourism] de masse4.intransitive verb [troops] se regrouper; [bees] se masser; [clouds] s'amonceler -
29 mass
mass circulation diffusion f de masse;mass consumption consommation f de masse;mass dismissal licenciement m collectif;MARKETING mass display présentation f en masse;mass distribution grande distribution f;mass distribution sector secteur m de la grande distribution;mass mailing envoi m en nombre;mass market marché m de masse;mass marketing marketing m de grande consommation, marketing de masse;mass media mass médias m pl;mass production fabrication f ou production f en série;∎ it goes into mass production next week la production en série commence la semaine prochaine;mass redundancy licenciement collectif;COMPUTING mass storage mémoire f de masse;mass unemployment chômage m sur une grande échelle -
30 mass media
medios nombre masculino plural de comunicación (de masas)n.pl.• medios de comunicación en masa s.m.pl.* * * -
31 mass production
nounMassenproduktion, die* * *mass pro·ˈduc·tionn Massenproduktion f* * *standardized mass production Fließarbeit f* * *nounMassenproduktion, die* * *n.Massenerzeugung f.Massenfabrikation f.Massenfertigung f.Massenherstellung f. -
32 mass media
mass media° [masmedja]plural masculine noun* * *masmedjanom masculin pluriel mass media* * *masmedja nmpl* * *mass media nmpl mass media.[masmedja] nom masculin pluriel -
33 mass meeting
nounMassenversammlung, die; (Pol.) Massenkundgebung, die; (Industry) Belegschaftsversammlung, die* * *mass ˈmeet·ing* * ** * *nounMassenversammlung, die; (Pol.) Massenkundgebung, die; (Industry) Belegschaftsversammlung, die* * *n.Massenkundgebung f.Massenversammlung f. -
34 mass market
nounMassenmarkt, der* * *mass ˈmar·ketn Massenmarkt mour exclusive designs are not intended for the \mass market unsere exklusiven Designs sind nicht für die breite Masse gedacht* * *nounMassenmarkt, der -
35 Mass
Mass [mæs]∎ Mass in B Minor messe f en si mineur(b) (ceremony) messe f;∎ to go to Mass aller à la messe;∎ to say Mass dire la messe -
36 mass-energy
masse-énergie►► mass-energy equation, mass-energy relation relation f masse-énergieUn panorama unique de l'anglais et du français > mass-energy
-
37 mass murder
nounMassenmord, der* * *mass ˈmur·dern Massenmord m* * *nounMassenmord, der* * *n.Massenmord m. -
38 mass murderer
nounMassenmörder, der* * *mass ˈmur·der·er* * *nounMassenmörder, der* * *n.Massenmörder m. -
39 Mass. Massachusetts
Mass. Massachusetts noun Массачусетс (штат США) -
40 mass-production
См. также в других словарях:
mass noun — mass nouns 1) N COUNT A mass noun is a noun such as wine which is usually uncount but is used with a or an or used in the plural when it refers to types of that substance, as in a range of Australian wines . 2) N COUNT In some descriptions of… … English dictionary
mass noun — ► NOUN ▪ a noun denoting something which cannot be counted, in English usually a noun which has no plural form and is not used with a or an, e.g. luggage, happiness. Contrasted with COUNT NOUN(Cf. ↑count noun) … English terms dictionary
mass noun — mass ,noun noun count LINGUISTICS a noun such as coffee that is usually UNCOUNTABLE but can be used in the plural or with the INDEFINITE article, for example when you are talking about different types of coffee … Usage of the words and phrases in modern English
mass noun — mass′ noun n. gram. a noun, as water, electricity, or happiness, that typically refers to an indefinitely divisible substance or an abstract notion and that in English cannot be used, in such a sense, with the indefinite article or in the plural… … From formal English to slang
mass noun — ☆ mass noun n. a noun denoting an abstraction or something that is uncountable, and not preceded by a or an: it is typically in a singular construction, but may be singular or plural in form (Ex.: love, girlhood, butter, news): cf. COUNT NOUN … English World dictionary
Mass noun — Not to be confused with Collective noun. Examples advice air art blood butter deodorant equipment food furniture garbage graffiti grass homework housework information … Wikipedia
mass noun — /ˈmæs naʊn/ (say mas nown) noun a noun referring to something which is being presented as indivisible into separate entities, whether it is concrete, as butter, or abstract, as unfriendliness. Compare count noun. Also, non count noun, uncount… …
mass noun — UK / US noun [countable] Word forms mass noun : singular mass noun plural mass nouns linguistics a noun such as coffee that is usually uncountable but can be used in the plural or with the indefinite article, for example when you are talking… … English dictionary
mass noun — noun A noun that normally cannot be counted. Syn: non count noun, uncountable noun Ant: countable noun, count noun … Wiktionary
mass noun — noun Grammar a noun denoting something which cannot be counted, in English usually a noun which lacks a plural in ordinary usage and is not used with the indefinite article, e.g. luggage, happiness. Contrasted with count noun … English new terms dictionary
mass noun — noun Date: 1933 a noun (as sand or water) that characteristically denotes in many languages a homogeneous substance or a concept without subdivisions and that in English is preceded in indefinite singular constructions by some rather than a or an … New Collegiate Dictionary