-
1 sacrificare
(- ifico) vt2) служить мессу / обедню / литургию3) перен. жертвовать, приносить в жертву; обрекатьsacrificare il proprio interesse al dovere — (по)жертвовать своими интересами ради долгаsacrificare un quadro in un angolo buio — загнать картину в тёмный угол•Syn:immolare, far sacrificio, propiziare, перен. rinunciare, posporre, privarsi, rinnegarsi; immolarsi, martoriarsi; martirizzarsi, sopportare; levarsi la camicia / il pane di bocca, farsi a pezzi, spogliarsiAnt:profittare, assistere, tirar profitto / vantaggio / guadagno
См. также в других словарях:
martoriarsi — mar·to·riàr·si v.pronom.intr. (io mi martòrio) CO affliggersi, tormentarsi psicologicamente Sinonimi: martirizzarsi … Dizionario italiano
martirizzarsi — mar·ti·riz·zàr·si v.pronom.intr. CO imporsi delle punzioni volontarie: i flagellanti si martirizzavano | fig., tormentarsi psicologicamente: martirizzarsi per non essere riuscito a superare l esame Sinonimi: martoriarsi, tormentarsi … Dizionario italiano
martoriamento — mar·to·ria·mén·to s.m. BU il martoriare, il martoriarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 … Dizionario italiano
martoriato — mar·to·rià·to p.pass., agg. → martoriare, martoriarsi … Dizionario italiano
straziarsi — stra·ziàr·si v.pronom.intr. CO 1. infierire sul proprio corpo, provocarsi lesioni intenzionalmente; anche v.pronom.tr.: straziarsi le carni Sinonimi: martoriarsi. 2. fig., affliggersi, tormentarsi moralmente: smettila di straziarti con assurdi… … Dizionario italiano
