Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

marriage-knot

  • 1 knot

    [not] 1. noun
    1) (a lump or join made in string, rope etc by twisting the ends together and drawing tight the loops formed: She fastened the string round the parcel, tying it with a knot.) vozel
    2) (a lump in wood at the join between a branch and the trunk: This wood is full of knots.) grča
    3) (a group or gathering: a small knot of people) gruča
    4) (a measure of speed for ships (about 1.85 km per hour).) morski vozel
    2. verb
    (to tie in a knot: He knotted the rope around the post.) zavozlati
    * * *
    I [nɔt]
    noun
    vozel, pentlja; naramnik, epoleta, kokarda; vez, zveza; gruča, skupina; botany kolence; grča; nautical morski vozel, morska milja (18ɜʌ,20 m); figuratively težava, zapletenost, zamotanost; British English svitek na ramenu nosača
    to cut the knot — preseči vozel, na kratko rešiti problem
    to cut the Gordian knot — presekati gordijski vozel, odločno rešiti problem
    to tie o.s. up in knotszaplesti se v težave
    to tie the knot — oženiti se, omožiti se, poročiti se
    II [nɔt]
    1.
    transitive verb
    zavozlati; grbančiti (čelo); zaplesti, zamotati;
    2.
    intransitive verb (za)vozlati se, zaplesti se, zamotati se

    English-Slovenian dictionary > knot

См. также в других словарях:

  • marriage knot — marital bond, ties of marriage …   English contemporary dictionary

  • knot — knot1 [nät] n. [ME knotte < OE cnotta, akin to Du knot, Swed knut, Ger knoten < IE * gn eu t < base * gen , to press together > KNOB, KNEAD] 1. a lump or knob in a thread, cord, etc., formed by passing one free end through a loop and… …   English World dictionary

  • Marriage in South Korea — is similar to that in the West, but has unique features of its own, especially due to the influence of Korean Confucianism. Contents 1 Eligibility 1.1 Marriage within the same ancestral clan 2 Traditional wedding ceremonies …   Wikipedia

  • marriage — I (New American Roget s College Thesaurus) Legal union Nouns 1. marriage, matrimony, wedlock, union; intermarriage, nuptial tie, married state, bed and board, cohabitation, POSSLQ (person of the opposite sex sharing living quarters), wedded… …   English dictionary for students

  • Marriage theorem — In mathematics, the marriage theorem (1935), usually credited to mathematician Philip Hall, is a combinatorial result that gives the condition allowing the selection of a distinct element from each of a collection of subsets.Formally, let S = { S …   Wikipedia

  • Marriage — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Marriage >N GRP: N 1 Sgm: N 1 marriage marriage matrimony wedlock union intermarriage miscegenation the bonds of marriage vinculum matrimonii nuptial tie GRP: N 2 Sgm: N 2 married state married state …   English dictionary for students

  • knot — Ⅰ. knot1 (nŏt) n. 1. a) A compact intersection of interlaced material, such as cord, ribbon, or rope. b) A fastening made by tying together lengths of material, such as rope, in a prescribed way. 2. A decorative bow of ribbon, fabric, or braid. 3 …   Word Histories

  • Marriage in ancient Rome — Roman couple joining hands; the bride s belt may show the knot symbolizing that the husband was belted and bound to her, which he was to untie in their bed (4th century sarcophagus)[1] Marriage in ancient Rome had mythical precedents, starting… …   Wikipedia

  • knot — I. noun Etymology: Middle English, from Old English cnotta; akin to Old High German knoto knot Date: before 12th century 1. a. an interlacement of the parts of one or more flexible bodies forming a lump or knob (as for fastening or tying… …   New Collegiate Dictionary

  • marriage-favour — marrˈiage favour noun A knot or decoration worn at a marriage • • • Main Entry: ↑marriage …   Useful english dictionary

  • marriage — n 1. matrimony, holy matrimony, wedlock, holy wedlock; bond of matrimony, conjugal bond or tie or knot, wedding knot; match. 2. wedding, nuptials, espousals, spousals, espouse ment, bridal, hymeneal rites; wedding song, nuptial song, hymeneal,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»