-
1 marriage certificate
marriage certificate Heiratsurkunde f -
2 marriage certificate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > marriage certificate
-
3 marriage certificate
nounTrauschein, der* * *ˈmar·riage cer·tifi·caten Heiratsurkunde f, Trauschein m* * *a) Trauschein mb) Heiratsurkunde f* * *nounTrauschein, der* * *n.Heiratsurkunde f. -
4 marriage certificate
'mar·riage cer·tifi·cate nHeiratsurkunde f, Trauschein m -
5 certificate
nounUrkunde, die; (of action performed) Schein, der* * *[sə'tifikət](a written official declaration of some fact: a marriage certificate.) die Urkunde- academic.ru/11850/Certificate_of_Secondary_Education">Certificate of Secondary Education* * *cer·tifi·cate[səˈtɪfɪkət, AM sɚˈ-]n\certificate of achievement Leistungsnachweis m\certificate of airworthiness/seaworthiness Luft-/Seetüchtigkeitszeugnis nt\certificate of baptism Taufschein mbirth \certificate Geburtsurkunde fdeath \certificate Sterbeurkunde fexamination \certificate Prüfungszeugnis ntfire \certificate Brandschutzbescheinigung f\certificate of incorporation Gründungsurkunde f\certificate of judgment Urteilsschrift fland \certificate [beglaubigter] Grundbuchauszugmarriage \certificate Trauschein m\certificate of ownership Besitzurkunde fpractising \certificate Bestallungsurkunde f, Anwaltszulassung f\certificate of quality Qualitätszertifikat nt\certificate of registry Schiffsbrief man 18 \certificate [Film]freigabe f ab 18 Jahre* * *[sə'tIfIkɪt]nBescheinigung f, Nachweis m; (of qualifications) Zeugnis nt, Urkunde f; (of health) Zeugnis nt; (= marriage certificate) Trauschein m; (of baptism) Taufschein m; (= share certificate) Zertifikat nt; (FILM) Freigabe f* * *A s [sə(r)ˈtıfıkət]1. Bescheinigung f, Attest n, Schein m, Zertifikat n, Urkunde f:certificate of authenticity Echtheitszeugnis n;certificate of baptism Taufschein;certificate of (good) conduct Führungs-, Leumundszeugnis n;certificate of deposit Depotschein (Bank);certificate of incorporation WIRTSCH, JUR Gründungsbescheinigung;certificate of indebtedness WIRTSCHa) Schuldschein,b) US Schatzanweisung f;2. SCHULE Zeugnis n3. Gutachten n4. WIRTSCHa) Geleitzettel m (Zollbehörde)b) US Papiergeld mit dem Vermerk, dass Gold oder Silber als Gegenwert hinterlegt wurde5. SCHIFF Befähigungsschein m (Handelskapitän)B v/t [-keıt]2. jemandem eine Bescheinigung ausstellen:certificated (amtlich) zugelassen;cert. abk1. certificate3. certifiedct. abk3. certificate4. county5. court* * *nounUrkunde, die; (of action performed) Schein, der* * *n.Bescheinigung f.Schein -e m.Urkunde -n f.Zertifikat n.Zeugnis -se n. v.bescheinigen v. -
6 certificate
cer·tifi·cate [səʼtɪfɪkət, Am sɚʼ-] n\certificate of achievement Leistungsnachweis m;\certificate of baptism Taufschein m;birth \certificate Geburtsurkunde f;death \certificate Sterbeurkunde f;examination \certificate Prüfungszeugnis nt;marriage \certificate Trauschein m;\certificate of ownership Besitzurkunde fan 18 \certificate [Film]freigabe f ab 18 Jahre -
7 marriage lines
ˈmar·riage lines* * * -
8 certificate of marriage
certificate of marriage Heiratsurkunde f -
9 certificate of marriage
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > certificate of marriage
См. также в других словарях:
Marriage certificate — issued in Russian language in the Congress Poland, 1907 … Wikipedia
marriage certificate — n: a document which certifies that a marriage has taken place, which contains information (as time and place) about the ceremony, and which is signed by the parties, witnesses, and officiant Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
marriage certificate — UK US noun [countable] [singular marriage certificate plural marriage certificates] an official document stating that two people are married Thesaurus: engagements and weddingshyponym to get, o … Useful english dictionary
marriage certificate — UK / US noun [countable] Word forms marriage certificate : singular marriage certificate plural marriage certificates an official document stating that two people are married … English dictionary
marriage certificate — marriage cer,tificate noun count MAINLY BRITISH A MARRIAGE LICENSE … Usage of the words and phrases in modern English
marriage certificate — marriage cer.tificate n an official document that proves that two people are married … Dictionary of contemporary English
marriage certificate — A certificate of the solemnization of a marriage, prepared by the person officiating. 35 Am J1st Mar § 27 … Ballentine's law dictionary
marriage certificate — noun an official record that two people have undertaken a marriage ceremony … Wiktionary
marriage certificate — document that certifies that a couple has been joined in marriage … English contemporary dictionary
marriage certificate — /ˈmærɪdʒ sətɪfəkət/ (say marij suhtifuhkuht) noun a document prepared by a marriage celebrant for the persons married and their witnesses to sign, to confirm that the ceremony took the correct form …
marriage certificate — noun (C) an official document that proves that two people are married … Longman dictionary of contemporary English