-
1 ведущий на рынке
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ведущий на рынке
-
2 ведущий
führend, leitend; Tech. Trieb-, Antriebs-; Flgw. Führungs-; fig. Grund-, Leit-, Schwerpunkt-; Su. m Rdf. Ansager, Moderator* * *веду́щий führend, leitend; TECH Trieb-, Antriebs-; FLGW Führungs-; fig. Grund-, Leit-, Schwerpunkt-; Su. m RDF Ansager, Moderator* * *веду́щ|ийI. <-ая, -ее>1. (иду́щий впереди́) grundlegendведу́щее нача́ло Grundprinzip nt2. (гла́вный, руководя́щий) führend, leitendведу́щий на ры́нке marktführendII. <- его>* * *adj1) gener. Ansager (в концерте), führend, gründsätzlich, Moderator (радио- или телепередачи типа научной или политической дискуссии)2) Av. Anführer (самолёт), Formationsführer, Führende, Führender, Führer, Führerflugzeug (самолёт), Führermaschine (самолёт), Führungsflugzeug (самолёт), Verbandsführer, leitender Flieger (лётчик)3) milit. Rotteführer, Rottenführer (самолётов, кораблей; пары)4) eng. Antriebs..., Master- (в составе сложных слов), antriebsseitig, antreibend5) construct. treibend (вал, колесо)6) law. Grund-, Leit-, leitend, maßgebend, tragend7) nav. Führerboot (катер), Führerschiff, Führungsschiff -
3 ведущий на рынке
adjbusin. marktführend -
4 доминирующий на рынке
marktbeherrschend, marktführendНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > доминирующий на рынке
См. также в других словарях:
marktführend — mạrkt|füh|rend 〈Adj.; Wirtsch.〉 den Markt anführend, die größten Marktanteile auf einem Gebiet haltend ● zwei große Unternehmen sind auf diesem Gebiet marktführend * * * mạrkt|füh|rend <Adj.> (Wirtsch.): die größten Marktanteile besitzend … Universal-Lexikon
marktführend — mạrkt|füh|rend … Die deutsche Rechtschreibung
LED-LENSER — Zweibrüder Optoelectronics GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung … Deutsch Wikipedia
LED-Lenser — Zweibrüder Optoelectronics GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung … Deutsch Wikipedia
Agrarverlag — Österreichischer Agrarverlag Unternehmensform GmbH Co KG Gründung 1928 Unternehmenssitz Wien Unternehmensleitung Dr. Dipl. Ing. Rainer Eder … Deutsch Wikipedia
Arabische Literatur — im engeren Sinn ist Literatur in arabischer Sprache. Im weiteren Sinn versteht man darunter auch Literatur von arabischen Autoren, in welcher Sprache auch immer das Original verfasst wurde. Zum einen schreiben etliche bedeutende arabische Autoren … Deutsch Wikipedia
Arabischer Schriftsteller — Arabische Literatur im engeren Sinn ist Literatur in arabischer Sprache. Im weiteren Sinn versteht man darunter auch Literatur von arabischen Autoren, in welcher Sprache auch immer das Original verfasst wurde. Zum einen schreiben etliche… … Deutsch Wikipedia
Bertolli — ist ein italienischer Hersteller von Teigwaren, Olivenöl und anderen Produkten. Er gehört zum Unilever Konzern. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Die Marke 3 Produkte 4 … Deutsch Wikipedia
Betonfräse — Hydraulische Anbaufräsen oder kurz Betonfräsen gehören wie auch Hydraulikhämmer, Pulverisierer, Abbruchzangen und viele weitere Werkzeuge zur Gruppe der hydraulisch betriebenen Anbaugeräte. Allgemein versteht man unter einer Fräse ein mit Messern … Deutsch Wikipedia
Biotta — Thurella AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Blizzard-Mais — steht für eine Maishybride, die 1974 vom deutschen Bundessortenamt zugelassen und gleichzeitig in die deutsche Sortenliste für Ciba Geigy Deutschland eingetragen wurde. Der Pflanzenzüchtung war es bei dieser Sorte gelungen, den Heterosis Effekt… … Deutsch Wikipedia
