-
21 marking
1) маркировка; мечение || маркировочный2) маркирующий3) отметка; разметка4) отметина; метка; отпечаток; след; знак5) полигр. шифр; штамп ( на книге)6) полигр. смазывание ( оттисков)• -
22 marking
- след инструмента (на обработанной поверхности)
- нанесение меток
- маркировка
- маркирование
- вмятина (от электрода) (свар.)
вмятина (от электрода) (свар.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
маркирование
Нанесение маркировки на упаковку и (или) продукцию.
[ ГОСТ 16299-78]
[ ГОСТ 24373-80]
[ ГОСТ 17527-72]
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
- технологические процессы в целом
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
маркировка
Информация в виде надписей, цифровых, цветовых и условных обозначений, наносимая на продукцию, упаковку, этикетку или ярлык для обеспечения идентификации и ускорения обработки при погрузочно-разгрузочных работах, транспортировании и хранении.
[ ГОСТ 17527-2003]
маркировка
Знаки и надписи, служащие для идентификации оборудования, компонента или устройства, которые должны содержать их достоверное описание.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]Тематики
- проектирование, документация
- упаковка, упаковывание
- электробезопасность
EN
DE
FR
след инструмента (на обработанной поверхности)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
40. Маркирование
D. Markieren
E. Marking
F. Marquage
Нанесение маркировки на упаковку и (или) продукцию
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
52. Маркировка
D. Markierung
E. Marking
F. Maquage
Текст, условные обозначения и рисунки на упаковке и (или) продукции
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marking
-
23 marking
1) маркировка2) разметка (оригинала)3) шифр; штамп (на книге)4) проставление шифра или штампа (на книге)5) пятнистость, "крапчатость" (дефект оттиска)6) отмарывание7) смазывание (оттисков)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > marking
-
24 marking
1. маркировка 2. отпечаток, след; знак
color markings Tril. знаки окраски
compass markings оцифровка компаса
depositional —s отметки осадконакопления
eddy markings вихревые отпечатки
flow markings знаки ряби течения
friction markings знаки ряби
fucoid markings отпечатки [следы] фукоидных
glacial marking отметка ледника
muscle marking Moll. отпечаток мускула
polygonal markings полигональный грунт
precurrent marking предтурбидитный знак
sole marking подошвенный знак, знак на подошве слоя
strand marking знак неорганического происхождения на осадочной поверхности вдоль берега
* * *• мечение -
25 marking
сущ.1) общ. маркировка; маркирование; клеймениеSee:2) общ. маркировка; обозначениеSee:* * ** * *. наносимое на упаковку грузового места условное обозначение, содержащее данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. Применяются следующие виды М.: товарная, отправительская, специальная, транспортная. М. является одним из существенных объектов таможенного контроля. См. также знаки идентичности. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное правоусловное обозначение, наносимое на упаковку каждого грузового места, содержащее данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю -
26 marking
обозначение; маркировка ( нанесение на изделие номера патента); клеймение; метка- marking of patent articles
- false marking
- multiple marking
- patent marking -
27 marking
@Hα markingsобразования в лучах Нα (на диске Солнца)@lunar surface markingобразование на лунной поверхности@permanent markingпостоянное образование@semipermanent markingполупостоянное образование@solar surface markingобразование в фотосфере Солнца@surface markingповерхностное образование@ -
28 marking
отмечающий; маркировка -
29 marking up
размечающий; разметка -
30 marking
[ʹmɑ:kıŋ] n1. клеймение; маркировка; разметкаthe marking of books - простановка шифров или штампов на книгах
2. 1) клеймо; метка (тж. на белье)2) шифр, штамп (на книге и т. п.)3. pl1) ав. опознавательные знаки (тж. aircraft markings)2) дор. разметка (проезжей части); указатели ( уличного движения)4. мор. ограждение ( фарватера)5. расцветка, окраска (животных, растений)6. проверка и оценка письменных работ; выставление отметок (за сочинения и т. п.) -
31 marking
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > marking
-
32 marking
1. маркирование2. метка, след- pine-tree marking
- plate marking
- pock markings
- ripple markings
- stretcher strain markings -
33 marking
1. сортировка готового товара; маркировка готового товара; 2. трафаретная маркировка @marking of cuts 1. маркировка кусков; 2. отметка основы на шлихтовальной машине @marking of welt очерчивание ранта или борта @clip marking вмятина от клуппа (сушильно-ширильной машины) @cross markings сдвиги или поперечные линии (в лубяных волокнах) @ -
34 marking
1. сортировка готового товара; маркировка готового товара; 2. трафаретная маркировка @marking of cuts 1. маркировка кусков; 2. отметка основы на шлихтовальной машине @marking of welt очерчивание ранта или борта @clip marking вмятина от клуппа (сушильно-ширильной машины) @cross markings сдвиги или поперечные линии (в лубяных волокнах) @ -
35 marking
мечение ( введение метки); маркированиеantibody marking — маркирование [мечение] антител
-
36 marking
-
37 marking
ˈmɑ:kɪŋ сущ.
1) расцветка;
окраска, цвет Syn: coloration, coloring
2) маркировка;
маркирование, метка, отметка, разметка
3) клейм(л) ение
4) метка (на белье) клеймение;
маркировка;
разметка - the * of cattle клеймение скота - the * of books простановка шифров или штампов на книгах - * of aerial photographs разметка аэрофотоснимков клеймо;
метка (тж. на белье) шифр, штамп (на книге и т. п.) pl (авиация) опознавательные знаки (тж. aircraft *s) pl (дорожностроительное) разметка (проезжей части) ;
указатели (уличного движения) (морское) ограждение( фарватера) расцветка, окраска (животных, растений) проверка и оценка письменных работ;
выставление отметок( за сочинения и т. п.) marking pres. p. от mark ~ вчт. выделение ~ клеймление, клеймение ~ маркировка;
разметка, отметка ~ вчт. маркировка ~ маркировка ~ маркировочная надпись ~ метка (на белье) ~ метка ~ вчт. обозначение ~ вчт. отметка ~ разметка, отметка ~ вчт. разметка ~ разметка ~ расцветка;
окраска ~ указатель price ~ ценовая маркировка -
38 marking
-
39 marking
-
40 marking
1) нанесение отметок или меток; маркирование2) вчт использование метки, использование маркера3) обозначение; маркировка•
См. также в других словарях:
Marking — Mark ing, n. The act of one who, or that which, marks; the mark or marks made; arrangement or disposition of marks or coloring; as, the marking of a bird s plumage. [1913 Webster] {Marking ink}, indelible ink, because used in marking linen.… … The Collaborative International Dictionary of English
marking — O.E. mearcung action of making marks, branding; mark, pattern of marks, characteristic; constellation, noun use of prp. of MARK (Cf. mark) (v.). Related: Markings … Etymology dictionary
marking — Words or abbreviations printed on a mailpiece that show the class or service of a rate paid. (Also see … Glossary of postal terms
marking — ► NOUN 1) an identification mark. 2) (also markings) a pattern of marks on an animal s fur, feathers, or skin … English terms dictionary
marking — [mär′kiŋ] n. 1. the act of making a mark or marks 2. a mark or marks 3. the characteristic arrangement of marks or coloring, as of a plant or animal … English World dictionary
Marking — Contents 1 Animals 2 Lights 3 Linguistics 4 Sports … Wikipedia
Marking — This unusual and interesting name has two modern day forms, Marking and Markin , and is a diminutive form of the personal name Mark , which derives from the Latin Marcus , from Mars , the Roman war god, so the name can be said to mean war like .… … Surnames reference
marking — mark|ing [ˈma:kıŋ US ˈma:r ] n 1.) [C usually plural, U] things painted or written on something, especially something such as an aircraft, road, vehicle etc ▪ The marking on the road is unclear. ▪ There were strange markings on the walls of the… … Dictionary of contemporary English
marking */ — UK [ˈmɑː(r)kɪŋ] / US [ˈmɑrkɪŋ] noun Word forms marking : singular marking plural markings 1) a) [countable, usually plural] a pattern of natural marks on the surface of something, especially the skin, fur, or feathers of an animal or bird a big… … English dictionary
marking — also See size marking water marking wheel marking … Dictionary of automotive terms
marking — noun Marking is used before these nouns: ↑pen Marking is used after these nouns: ↑road, ↑scent, ↑tempo … Collocations dictionary