-
1 marisma
-
2 mangrove swamp
-
3 marsh
-
4 salt tidal marsh
-
5 salting
-
6 marsh
((an area of) soft wet land: The heavy rainfall turned the land into a marsh.) ciénaga, pantano- marshy- marshiness
marsh n pantanotr[mɑːʃ]1 (bog) pantano2 (area) zona con pantanos, pantanal nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmarsh gas gas nombre masculino metanomarsh ['mɑrʃ] n1) : pantano m2)salt marsh : marisma fn.• aguazal s.m.• ciénaga s.f.• embalsadero s.m.• marisma s.f.• marjal s.m.• pantano s.m.mɑːrʃ, mɑːʃ [mɑːʃ]1.N pantano m, ciénaga f ; (=salt marsh) marisma f2.CPDmarsh fever N — paludismo m
marsh marigold N — botón m de oro
marsh warbler N — papamoscas m inv
* * *[mɑːrʃ, mɑːʃ] -
7 swamp
swomp
1. noun(an area of) wet, marshy ground: These trees grow best in swamp(s). pantano, ciénaga
2. verb(to cover or fill with water: A great wave swamped the deck.) empantanar, inundar, anegar- swampy- swampiness
swamp n pantanotr[swɒmp]1 pantano, ciénagaswamp ['swɑmp] vt: inundarswamp n: pantano m, ciénaga fn.• ciénaga s.f.• embalsadero s.m.• fangal s.m.• guadal s.m.• marisma s.f.• pantano s.m.v.• empantanar v.• inundar v.• sumergir v.
I swɑːmp, swɒmpnoun pantano m, ciénaga f; ( of sea water) marisma f, ciénaga f
II
a) ( with water) \<\<land\>\> anegar*, inundarb) ( overwhelm) (often pass)they were swamped by offers of help — los abrumaron con ofertas de ayuda, recibieron una avalancha de ofertas de ayuda
[swɒmp]I'm absolutely swamped with work — estoy inundada or (fam) agobiada de trabajo
1.N pantano m, ciénaga f, marisma f2. VT1) [+ land] inundar; [+ boat] hundirthey have been swamped with applications — se han visto abrumados or desbordados por las solicitudes
3.CPDswamp fever N — paludismo m
* * *
I [swɑːmp, swɒmp]noun pantano m, ciénaga f; ( of sea water) marisma f, ciénaga f
II
a) ( with water) \<\<land\>\> anegar*, inundarb) ( overwhelm) (often pass)they were swamped by offers of help — los abrumaron con ofertas de ayuda, recibieron una avalancha de ofertas de ayuda
I'm absolutely swamped with work — estoy inundada or (fam) agobiada de trabajo
-
8 swampland
n.• pantanal s.f.'swɑːmplænd, 'swɒmplændmass & count noun (often pl) pantano m, ciénaga f; ( of sea water) marisma f['swɒmplænd]N ciénaga f, pantano m, marisma f* * *['swɑːmplænd, 'swɒmplænd]mass & count noun (often pl) pantano m, ciénaga f; ( of sea water) marisma f -
9 mudflat
-
10 marsh
-
11 salt marsh
s.marisma, marisma salina, salina, terreno inundado por la marea. -
12 fenland
['fenlǝnd]N (Brit) terreno m pantanoso, marisma f -
13 mud
1. noun(wet soft earth.) barro, lodo- muddy
2. verb(to make muddy: You've muddied the floor!) ensuciar de barro, llenar de barro- mudflat- mudguard
- mudskipper
mud n barrotr[mʌd]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhere's mud in your eye! (cheers) ¡salud!mud sticks es difícil quitarse la mala fama de encimahis «(her etc)» name is mud tiene muy mala famato sling mud at somebody / throw mud at somebody lanzar acusaciones a alguien, insultar a alguienmud flat marismamud ['mʌd] n: barro m, fango m, lodo mn.• barro s.m.• cieno s.m.• fango s.m.• lama s.f.• limo s.m.• lodo s.m.mʌdmass noun barro m, fango m, lodo mto be as clear as mud — (iro) ser* un galimatías
[mʌd]to throw o sling mud (at somebody) — insultar (a alguien); (before n) <brick, hut> de barro, de adobe
1.N barro m, lodo mto stick in the mud — [cart] quedarse atascado en el barro; [ship] embarrancar
- mud in your eye!- drag sb's name through the mud- sling or throw mud at sb2.CPDmud pack N — mascarilla f de barro
mud wrestling N — espectáculo de lucha sobre un cuadrilátero de barro
* * *[mʌd]mass noun barro m, fango m, lodo mto be as clear as mud — (iro) ser* un galimatías
to throw o sling mud (at somebody) — insultar (a alguien); (before n) <brick, hut> de barro, de adobe
-
14 mudflats
['mʌdflæts]NPL marisma f -
15 salt marsh
-
16 mud flat
marisma -
17 liman coast
costa de liman; litoral de marisma -
18 mud flat
cenagal; marisma -
19 tidal marsh
cenagal; marisma -
20 wadden
cenagal; marisma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Marisma — (Maresma), weite Sumpfebene in der spanischen Provinz Sevilla (Andalusien), welche sich aus der Umgegend von Utrera längs des linken Guadalquivirufers bis gegen Sanlucar erstreckt u. jetzt von der Eisenbahn Sevilla Cadiz durchschnitten wird … Pierer's Universal-Lexikon
marisma — s. f. 1. Terreno alagadiço à beira mar. 2. [Portugal: Algarve] Espécie de alga produzida nesse terreno … Dicionário da Língua Portuguesa
marisma — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Terreno bajo y pantanoso que inundan las aguas del mar: Son famosas las marismas del Guadalquivir … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
marisma — (Del lat. maritĭma [ora], [orillas] del mar). f. Terreno bajo y pantanoso que inundan las aguas del mar … Diccionario de la lengua española
Marisma — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Marisma — Marais du Guadalquivir Coucher de soleil sur les marais du Guadalquivir, à Sanlúcar de Barrameda … Wikipédia en Français
Marisma — (Del lat. maritima, costa del mar.) ► sustantivo femenino GEOGRAFÍA Terreno bajo a orillas del mar que se inunda con las mareas. * * * marisma (del lat. «maritĭma ora», orillas del mar) f., gralm. pl. Terreno bajo pantanoso que se inunda con las… … Enciclopedia Universal
marisma — {{#}}{{LM M24997}}{{〓}} {{SynM25625}} {{[}}marisma{{]}} ‹ma·ris·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} Terreno más bajo que el nivel del mar, que se inunda con las aguas del mar o de los ríos. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín maritima ora (costa del mar).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Marisma Apart Hotel & Suites — (Punta Del Diablo,Уругвай) Категория отеля: Адрес: General San Martín … Каталог отелей
Marisma aluvial del Tigris-Éufrates — Ecozona: Paleártica Bioma: Pradera inundada Extensión: 35.600 km2 Estado de conservación: En peligro crítico Países … Wikipedia Español
Marisma de Hinojos — es un parque ubicado cerca de 50 km al norte de Cádiz en Andalucía, España. Tiene la mayor parte de su superficie incluida en la Reserva Natural, la más grande de Europa, declarada además Reserva de la Biosfera y Patrimonio de la Humanidad. Es… … Wikipedia Español