-
61 l'art et la manière
Dictionnaire français-russe des idiomes > l'art et la manière
-
62 par manière d'acquit
1) для проформы, только для вида, лишь бы отделатьсяDictionnaire français-russe des idiomes > par manière d'acquit
-
63 sans manière
попросту, запросто -
64 opération de Billroth deuxième manière
Dictionnaire médical français-russe > opération de Billroth deuxième manière
-
65 opération de Billroth première manière
Dictionnaire médical français-russe > opération de Billroth première manière
-
66 Conférence internationale sur l'homologation et l'étiquetage de produits provenant de forêts gérées d'une manière écologiquement viable
сущ.общ. Международная конференция по вопросам сертификации и маркировки лесоматериалов из раФранцузско-русский универсальный словарь > Conférence internationale sur l'homologation et l'étiquetage de produits provenant de forêts gérées d'une manière écologiquement viable
-
67 De manière générale
Французско-русский универсальный словарь > De manière générale
-
68 accélérer de manière importante
гл.общ. значительно ускоритьФранцузско-русский универсальный словарь > accélérer de manière importante
-
69 arranger de la belle manière
гл.Французско-русский универсальный словарь > arranger de la belle manière
-
70 attraper la manière
гл.общ. (d'un auteur) перенять манеру (писателя и т.п.)Французско-русский универсальный словарь > attraper la manière
-
71 augmenter de manière significative
гл.общ. существенно повыситьФранцузско-русский универсальный словарь > augmenter de manière significative
-
72 avoir l'art et la manière
гл.общ. обладать знаниями и навыками (в каком-л. деле)Французско-русский универсальный словарь > avoir l'art et la manière
-
73 c'est manière de causer
сущ.Французско-русский универсальный словарь > c'est manière de causer
-
74 c'est une manière de parler
сущ.общ. так только говоритсяФранцузско-русский универсальный словарь > c'est une manière de parler
-
75 c'est une manière de voir
сущ.общ. так тоже можно думать, это одно из возможных мненийФранцузско-русский универсальный словарь > c'est une manière de voir
-
76 chacun à sa manière
прил.общ. каждый по-своемуФранцузско-русский универсальный словарь > chacun à sa manière
-
77 complément de manière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > complément de manière
-
78 d'une manière capitale
сущ.общ. капитальноФранцузско-русский универсальный словарь > d'une manière capitale
-
79 d'une manière détournée
сущ.общ. иносказательноФранцузско-русский универсальный словарь > d'une manière détournée
-
80 d'une manière encourageante
сущ.общ. ободряющеФранцузско-русский универсальный словарь > d'une manière encourageante
См. также в других словарях:
manière — [ manjɛr ] n. f. • 1120; subst. de l a. adj. fr. manier, bas lat. manuarius « de la main, en main » I ♦ 1 ♦ Forme particulière que revêt l accomplissement d une action, le déroulement d un fait, l être ou l existence. ⇒ façon, 2. mode, 2. moyen.… … Encyclopédie Universelle
maniéré — manière [ manjɛr ] n. f. • 1120; subst. de l a. adj. fr. manier, bas lat. manuarius « de la main, en main » I ♦ 1 ♦ Forme particulière que revêt l accomplissement d une action, le déroulement d un fait, l être ou l existence. ⇒ façon, 2. mode, 2 … Encyclopédie Universelle
maniere — Maniere, f. acut. Via, Modus, Ratio, Mos. Maniere de faire, Gestus. La maniere d escrire, {{o=descrire}} Stylus, Forma. La maniere et reigle de bien parler, Formula dicendi. Une maniere de briganderie, Forma latrocinij. Je vous monstreray la… … Thresor de la langue françoyse
maniere — Maniere. s. f. v. Façon, sorte. En toute maniere. de quelque maniere que ce soit. je ne veux pas que cela soit de cette maniere. je l escriray de la bonne maniere. de quelle maniere voulez vous que je m y conduise? faites cela de quelque maniere… … Dictionnaire de l'Académie française
maniéré — maniéré, ée (ma nié ré, rée) part. passé de maniérer. 1° Plein de manière, d affectation. Cet homme est fort maniéré. • Elle en fera des singes maniérés ou d étourdis polissons, J. J. ROUSS. Ém. V. • Fi des coquettes maniérées !, BÉRANG.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mâniere — mâniére s.f. (înv.) pedeapsă. Trimis de blaurb, 06.07.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
Manière — Fréquent en Bourgogne (21), le nom est à rapprocher des formes Manières (24, 79, 66), Magnère (03, 21), Magnères (66, 46), Magnière (88, 03). C est un toponyme avec le sens de manoir ou de demeure rurale, ferme . Plusieurs communes françaises s… … Noms de famille
manière — (ma niè r ) s. f. 1° Façon d être, façon d agir, procédé. • Dites moi seulement que vous ne m aimez plus, Ces deux mots suffiront pour réduire en poussière.... Va, quand il me plaira, j en sais bien la manière, CORN. Tois. d or, II, 2. • … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MANIÈRE — s. f. Façon, sorte. De toute manière, de quelque manière que cela soit, de manière ou d autre. Je ne veux pas que cela soit de cette manière. Je lui écrirai de la manière la plus pressante. De quelle manière voulez vous que je me conduise ? Je m… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MANIÈRE — n. f. Façon dont une chose se produit. De toute manière, de quelque manière que cela soit, de manière ou d’autre. Il signifie aussi Façon dont on agit, dont on parle, dont on pense. Je lui écrirai de la manière la plus pressante. Je m’y prendrai… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
manière — nf., façon ; geste ; procédé. (au pl. en sav.), façon d agir, comportement : MANyÎRE (Albanais.001, Alby Chéran.052, Annecy.003, Compôte Bauges, Samoëns.010, Thônes.004 | Montagny Bozel), manyé e (Jarrier), manyére (Aix.017, Chambéry.025,… … Dictionnaire Français-Savoyard