-
1 mannequin
-
2 parachute dummy
manequim para experimentação de pára-quedasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > parachute dummy
-
3 mannequin
[mankɛ̃]Nom masculin (de défilé) modelo masculino e feminino(de vitrine) manequim masculino* * *mannequin mankɛ̃]nome masculino -
4 dummy
plural - dummies; noun1) (an artificial substitute looking like the real thing: The packets of cigarettes on display were dummies.) imitação2) (a model of a human used for displaying clothes etc: a dressmaker's dummy.) manequim3) (an artificial teat put in a baby's mouth to comfort it.) chupeta* * *dum.my[d'∧mi] n 1 indivíduo mudo ou silencioso, taciturno. 2 testa de ferro, fantoche. 3 no jogo de bridge ou de uíste: a) o morto. b) lance a descoberto. 4 manequim, boneco. 5 simulacro, postiço, imitação, maquete. 6 Amer coll pateta, estúpido, néscio. 7 chupeta (para crianças). 8 Typogr espelho de composição. • adj 1 simulado, postiço, contrafeito, falsificado, fictício, "fantasma". 2 que aparenta falar ou agir em nome próprio, mas na realidade defende interesses de terceiros. tailor’s dummy manequim. to dummy up sl recusar-se a falar, ficar de boca fechada. -
5 mannequin
[mankɛ̃]Nom masculin (de défilé) modelo masculino e feminino(de vitrine) manequim masculino* * *[mankɛ̃]Nom masculin (de défilé) modelo masculino e feminino(de vitrine) manequim masculino -
6 tailor’s dummy
tai.lor’s dum.my[teiləz d'∧mi] n manequim.————————tailor’s dummymanequim. -
7 манекен
мmanequim m -
8 манекенщица
жmanequim m, modelo m -
9 чучело
сobje(c)to empalhado; (в огороде, поле) espantalho m; воен manequim m; прн espantalho т -
10 factice
[faktis]Adjectif factício(cia)* * *factice faktis]adjectivofactícioartificialnome masculinomanequimboneco -
11 Sid
[sid] abbr side-impact dummy (boneco ou manequim usado nos testes de acidentes de carro). -
12 dress form
dress form[dr'es fɔ:m] n manequim. -
13 lay figure
lay fig.ure[lei f'igə] n 1 manequim, modelo. 2 títere, nulidade. 3 personagem fictício de uma história. -
14 manikin
man.i.kin[m'ænikin] n 1 manequim, boneco. 2 anão, pigmeu. -
15 mannequin
man.ne.quin[m'ænikin] n manequim. -
16 mock-up
mock-up[m'ɔk ∧p] n modelo em tamanho natural, de manequim, aeroplano, etc., para fins instrutivos. -
17 parry stick
bastão do manequim (bayonet)English-Portuguese dictionary of military terminology > parry stick
-
18 dummy
plural - dummies; noun1) (an artificial substitute looking like the real thing: The packets of cigarettes on display were dummies.) imitação2) (a model of a human used for displaying clothes etc: a dressmaker's dummy.) manequim3) (an artificial teat put in a baby's mouth to comfort it.) chupeta -
19 model
['modl] 1. noun1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; ( also adjective) a model aeroplane.) modelo2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) modelo3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) modelo, manequim4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) modelo5) (something that can be used to copy from.) modelo6) (a person or thing which is an excellent example: She is a model of politeness; ( also adjective) model behaviour.) modelo2. verb1) (to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: They model (underwear) for a living.) desfilar modelos2) (to work or pose as a model for an artist, photographer etc: She models at the local art school.) posar3) (to make models (of things or people): to model (the heads of famous people) in clay.) modelar4) (to form (something) into a (particular) shape: She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister.) modelar•
См. также в других словарях:
manequim — s. m. 1. Boneco que, figurando um corpo humano, serve de estudo ou de molde. 2. [Figurado] Imbecil sem vontade própria. 3. [Informal] Janota; peralvilho. • s. 2 g. 4. Pessoa que tem como atividade envergar e apresentar roupas ou acessórios. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Editora Abril — (Éditions Abril) est un groupe de presse brésilien. Fondé en 1950 par Victor Civita, il constitue le cœur de métier et l origine du groupe Abril. Son siège social se trouve au Birmann 21, dans la ville de São Paulo. La société jouit d une grande… … Wikipédia en Français
maneco — |é| s. m. [Brasil, Informal] Pessoa que tem como atividade envergar e apresentar roupas ou acessórios. = MANEQUIM, MODELO ‣ Etimologia: redução de manequim … Dicionário da Língua Portuguesa
Grupo Abril — Abril is a major Brazilian media group, headquartered in São Paulo. It was founded in the 1950s by Italian immigrant Victor Civita. The company is now headed by his son, Roberto Civita. In 2003, its share in the Brazilian market of magazines was… … Wikipedia
Editora Abril — is a Brazilian publisher. It was founded in 1950 by Victor Civita. The magazine publishes titles like Veja, Nova (cosmopolitan magazine), Placar, Estilo de Vida (InStyle), Claudia, Boa Forma, Manequim, Exame and the Brazilian issue of the Playboy … Wikipedia
Deborah Secco — Born Rio de Janeiro, Brazil Nationality Brazil Occ … Wikipedia
Eliana Michaelichen Bezerra — Eliana Michaelichin Bezerra (b. November 22, 1973 in São Paulo, Brazil) is a Brazilian TV hostess, actress and singer. She is currently the hostess of the TV show Tudo é Possível , broadcast on the Brazilian TV network Rede Record on Sundays at 1 … Wikipedia
List of Portuguese words of Germanic origin — This is a list of Portuguese words that come from Germanic languages. It is further divided into words that come from English, Frankish, Langobardic, Middle Dutch, Middle High German, Middle Low German, Old English, Old High German, Old Norse,… … Wikipedia
9 novembre — Pour les articles homonymes, voir Neuf Novembre. Éphémérides Novembre 1er 2 3 4 5 6 … Wikipédia en Français
Deborah Secco — Saltar a navegación, búsqueda Deborah Secco Secco modelando en Crystal Fashion 2008 Nombre real Deborah Fialho Secco … Wikipedia Español
brazil — /breuh zil /, n. brazilwood. [1350 1400; ME brasile < ML < It < Sp brasil, deriv. of brasa live coal (the wood being red in color) < Gmc; see BRAISE] * * * Brazil Introduction Brazil Background: Following three centuries under the rule of… … Universalium