-
1 man
unbest. Pron.1. one, you; man weiß nie oder man kann nie wissen you never know, you never can tell; wenn man ihn so hört, würde man meinen... to hear him talk ( oder the way he talks) you’d think...; so etwas tut man nicht that isn’t done, you just don’t do that; man darf ja wohl noch fragen there’s no harm in asking, is there?; man kann sein eigenes Wort nicht verstehen you can’t hear yourself speak; ehe man sich’s versah before we knew what was happening2. (die Leute) they, people; (irgendjemand) somebody; man hat mir gesagt I’ve been told, somebody told me; warum hat man nichts gesagt? why didn’t anybody say anything?, why didn’t somebody say something?; man sagt they say, people say; man holte ihn he was fetched; man trägt wieder...... are in again,... are back in fashion; in sexueller Hinsicht ist man heute toleranter there is more tolerance with regard to sex nowadays3. in Anweisungen: man nehme take; man wende sich an apply to; man lasse sich nicht täuschen don’t be deceived4. statt direkter Anrede: hat man sich gut erholt? I hope you’re feeling better?; man ist wohl etwas Besseres? iro. so we think we’re really superior (, do we)?—* * *one (Sing.); people (Pl.); you (Sing.); they (Pl.)* * *mạn I [man]indef pron dat einem,acc einenman kann nie wissen — you or one can never tell, there's no knowing
das tut man nicht — that's not done
2) (= jemand) somebody, someoneman hat mir gesagt... — I was told..., somebody told me...
man hat festgestellt, dass... — it has been established that...
früher glaubte man, dass... — they or people used to believe that...
man will die alten Häuser niederreißen — they want to pull down the old houses
diese Hemden trägt man nicht mehr — people don't wear these shirts any more
man hat öfters versucht,... — many attempts have been made...
4)man wende sich an... — apply to...
See:→ nehmenII justdenn man los! — let's go then!
man sachte! — (just) take it easy!
jetzt man schnell! — we'd/you'd etc better hurry
* * *(anyone; any person: One can see the city from here.) one* * *[mæn]nt Isle of Man* * *Indefinitpronomen im Nominativ1) one; youman kann nie wissen — one or you never can tell
2) (irgendjemand) somebody; (die Behörden; die Leute dort) theyhat man dir das nicht mitgeteilt? — didn't anybody/they tell you that?
man vermutet/hat herausgefunden, dass... — it is thought/has been discovered that...
3) (die Menschen im allgemeinen) people pl.das trägt man heute — that's what people wear or what is worn nowadays
* * *man1 indef pr1. one, you;man kann nie wissen you never know, you never can tell;wenn man ihn so hört, würde man meinen … to hear him talk ( oder the way he talks) you’d think …;so etwas tut man nicht that isn’t done, you just don’t do that;man darf ja wohl noch fragen there’s no harm in asking, is there?;man kann sein eigenes Wort nicht verstehen you can’t hear yourself speak;ehe man sich’s versah before we knew what was happeningman hat mir gesagt I’ve been told, somebody told me;warum hat man nichts gesagt? why didn’t anybody say anything?, why didn’t somebody say something?;man sagt they say, people say;man holte ihn he was fetched;in sexueller Hinsicht ist man heute toleranter there is more tolerance with regard to sex nowadays3. in Anweisungen:man nehme take;man wende sich an apply to;man lasse sich nicht täuschen don’t be deceivedhat man sich gut erholt? I hope you’re feeling better?;man2 adv nordd, umg:lass man gut sein forget it!;denn man los! we’d better be off then* * *Indefinitpronomen im Nominativ1) one; youman kann nie wissen — one or you never can tell
2) (irgendjemand) somebody; (die Behörden; die Leute dort) theyhat man dir das nicht mitgeteilt? — didn't anybody/they tell you that?
man vermutet/hat herausgefunden, dass... — it is thought/has been discovered that...
3) (die Menschen im allgemeinen) people pl.das trägt man heute — that's what people wear or what is worn nowadays
* * *pron.one pron.we pron.you (one) pron. -
2 man
English Definition: see man1 see man2 see man3--------English Definition: (pron) used with the interrogative pronouns SINO, KANINO, ANO, ALIN, KAILAN, SAAN, etc., as SINO MAN, whoever; SA KANINO MAN, whomever; ANO MAN, whatever; ALIN MAN, whichever; KAILAN MAN, whenever; SAAN MAN, wherever; MAGKANO MAN, whatever the cost (price--------English Definition: (adv) also; too; as AKO MAN, I, too.L2 Definition: with LAMANG, denotes minimum act or the least to do; as MAGLUTO KA MAN LAMANG SANA, the least you could do is cook--------English Definition: (conj) although; despite; as MATALINO KA MAN AY DAPAT DING MAG- ARAL, Although you are intelligent you need to study.
См. также в других словарях:
Extended file attributes — is a file system feature that enables users to associate computer files with metadata not interpreted by the filesystem, whereas regular attributes have a purpose strictly defined by the filesystem (such as permissions or records of creation and… … Wikipedia
Berkeley sockets — The Berkeley sockets application programming interface (API) comprises a library for developing applications in the C programming language that perform inter process communication, most commonly across a computer network.Berkeley sockets (also… … Wikipedia
Mmap — In computing, mmap is a POSIX compliant Unix system call that maps files or devices into memory. It is a method of memory mapped file I/O. It naturally implements demand paging, because initially file contents are not entirely read from disk and… … Wikipedia
Васильев П. Н. — Павел Николаевич Васильев Дата рождения: 23 декабря 1909 (5 января 1910) Место рождения: Зайсан, Семипалатинская губерния, Российская империя Дата смерти: 16 июля 1937 Место смерти: Лефортовск … Википедия
Васильев Павел Николаевич — Павел Николаевич Васильев Дата рождения: 23 декабря 1909 (5 января 1910) Место рождения: Зайсан, Семипалатинская губерния, Российская империя Дата смерти: 16 июля 1937 Место смерти: Лефортовск … Википедия
Павел Васильев — Павел Николаевич Васильев Дата рождения: 23 декабря 1909 (5 января 1910) Место рождения: Зайсан, Семипалатинская губерния, Российская империя Дата смерти: 16 июля 1937 Место смерти: Лефортовск … Википедия
Павел Николаевич Васильев — Дата рождения: 23 декабря 1909 (5 января 1910) Место рождения: Зайсан, Семипалатинская губерния, Российская империя Дата смерти: 16 июля 1937 Место смерти: Лефортовск … Википедия
Massive Assault Network 2 — Обложка от диска Разработчик Wargaming.net Издатель Wargaming.net … Википедия
Ironman — I|ron|man1 auch: I|ron Man1 〈[aıənmæn] m.; Gen.: ( ) s; Pl.: unz.; Sport〉 an einem Tag ausgetragener Wettkampf aus drei direkt aufeinander folgenden Disziplinen (,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren, Marathonlauf), Triathlon [Etym.: <engl. iron… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Chinese language — Unless otherwise specified, Chinese texts in this article are written in (Simplified Chinese/Traditional Chinese; Pinyin) format. In cases where Simplified and Traditional Chinese scripts are identical, the Chinese term is written once. Chinese… … Wikipedia
Fork (operating system) — In computing, when a process forks, it creates a copy of itself, which is called a child process. The original process is then called the parent process . More generally, a fork in a multithreading environment means that a thread of execution is… … Wikipedia
