-
101 partisan malice
Общая лексика: слепая злоба -
102 partizan malice
Общая лексика: слепая злоба -
103 pointless malice
Юридический термин: беспредметная злоба -
104 precedent malice
Юридический термин: злой умысел -
105 premediated malice
Юридический термин: злой умысел -
106 premeditated malice
юр.Н.П. заранее обдуманное намерение (criminal law) -
107 premeditated malice aforethought
Юридический термин: заранее обдуманный умыселУниверсальный англо-русский словарь > premeditated malice aforethought
-
108 presumed malice
Юридический термин: презюмируемый злой умысел -
109 presumptive malice
Юридический термин: презюмируемый злой умысел -
110 proved malice
Юридический термин: доказанный злой умысел -
111 questionable malice
Юридический термин: спорный злой умысел -
112 questioned malice
Юридический термин: оспоренный злой умысел -
113 rank malice
Общая лексика: чёрная злоба -
114 returned malice
Юридический термин: признанный злой умысел (в вердикте) -
115 say with malice
Общая лексика: говорить (что-л.) со злостью (злобно, злорадно, с ехидством) -
116 sheer malice
Общая лексика: чистая злость -
117 spice of malice
Макаров: оттенок злости -
118 stand mute of malice
1) Общая лексика: отказаться отвечать на вопросы суда -
119 stated malice
Юридический термин: заявленный злой умысел, констатированный злой умысел -
120 technical malice
Юридический термин: злой умысел в формально-юридическом смысле
См. также в других словарях:
malice — [ malis ] n. f. • déb. XIIe; lat. malitia « méchanceté » 1 ♦ Vx ou littér. Aptitude et inclination à faire le mal, à nuire par des voies détournées. ⇒ malignité, méchanceté. « La meilleure [femme] est toujours en malice féconde » (Molière). Mod.… … Encyclopédie Universelle
malice — mal·ice / ma ləs/ n 1 a: the intention or desire to cause harm (as death, bodily injury, or property damage) to another through an unlawful or wrongful act without justification or excuse b: wanton disregard for the rights of others or for the… … Law dictionary
Malice — may refer to: Malice (legal term), a legal term describing the intent to harm Jerry Tuite (1967–2003), American professional wrestler also known by the ring name Malice Entertainment Malice (punk band), a UK punk rock group from Crawley,… … Wikipedia
malice — Malice. s. f. Meschanceté, inclination à nuire, à mal faire. Grande malice. il a un fond de malice. cela procede d une malice noire. sa malice est descouverte. il est plein de malice. il a fait cela par malice. s il ne fait pas bien, c est belle… … Dictionnaire de l'Académie française
malice — malice, ill will, malevolence, spite, despite, malignity, malignancy, spleen, grudge denote a feeling or a state of mind which leads one to desire that another or others should suffer pain or injury. Malice usually implies a deep seated and,… … New Dictionary of Synonyms
Malice — Разработчик Ratloop Издатель Quantum Axcess Дата выпуска Октябрь 15, 1997 Жанр Шутер от первого лица … Википедия
malice — mal ice (m[a^]l [i^]s), n. [F. malice, fr. L. malitia, from malus bad, ill, evil, prob. orig., dirty, black; cf. Gr. me las black, Skr. mala dirt. Cf. {Mauger}.] 1. Enmity of heart; malevolence; ill will; a spirit delighting in harm or misfortune … The Collaborative International Dictionary of English
malice — Malice, Astutia, Dolus malus, Malitia. Malice finement pourpensée, Malitia accurata. Malice naturelle, Natiuum malum. De ma propre malice, Meapte malitia. C est plus par la malice des hommes que des femmes, Magis haec malitia pertinet ad viros,… … Thresor de la langue françoyse
Malice — ist der Name: einer US amerikanischen Metalband, siehe Malice (Band) eines US amerikanischen Spielfilms, siehe Malice – Eine Intrige Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
malice — [mal′is] n. [OFr < L malitia < malus, bad: see MAL ] 1. active ill will; desire to harm another or to do mischief; spite 2. Law evil intent; state of mind shown by intention to do, or intentional doing of, something unlawful malice… … English World dictionary
malice — (n.) c.1300, desire to hurt another, from O.Fr. malice ill will, spite, sinfulness, wickedness (12c.), from L. malitia badness, ill will, spite, from malus bad (see MAL (Cf. mal )). In legal use, wrongful intent generally (1540s) … Etymology dictionary