-
1 malacate
-
2 malacate
-
3 malacate
сущ.тех. ворот, ворот, приводимый в движение лошадью, лебёдка, подъёмник, веретено, подъёмная машина, револьверная головка -
4 malacate
m; Гонд., М.; инд.веретено́ -
5 malacate
m• Am vřeteno• naviják• rumpál• vratidlo• vrátek* * *m• bubnové vodorovné zdvihadlo• bubnový naviják -
6 malacate
-
7 malacate
m техн. скрипец, рудан. -
8 malacate
m1) подъёмная машина, подъёмник; ворот; лебёдка2) Гонд., Мекс. веретено -
9 malacate de cadena
сущ.тех. цепная лебёдка -
10 malacate de construcción
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > malacate de construcción
-
11 malacate de dos tambores
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > malacate de dos tambores
-
12 malacate de extracción
сущ.тех. шахтная лебёдка, шахтный подъёмникИспанско-русский универсальный словарь > malacate de extracción
-
13 malacate de mina
сущ.тех. рудничная лебёдка, шахтная лебёдка, шахтный подъёмник -
14 malacate de pozo
сущ.тех. рудничная лебёдка, шахтная лебёдка, шахтный подъёмник -
15 malacate de remolque
сущ.тех. буксирная лебёдкаИспанско-русский универсальный словарь > malacate de remolque
-
16 malacate de sondeo
сущ.тех. буровая лебёдка -
17 malacate de tracción
сущ.тех. тяговая лебёдкаИспанско-русский универсальный словарь > malacate de tracción
-
18 malacate de tres tambores
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > malacate de tres tambores
-
19 malacate de un tambor
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > malacate de un tambor
-
20 malacate hidràulico
сущ.тех. гидравлическая лебёдка, гидравлический подъёмникИспанско-русский универсальный словарь > malacate hidràulico
- 1
- 2
См. также в других словарях:
malacate — s. m. Máquina receptora destinada a utilizar o trabalho muscular dos animais, transformando o em movimento circular ou contínuo, diretamente aplicável aos aparelhos … Dicionário da Língua Portuguesa
malacate — (Del nahua malacatl, huso, cosa giratoria). m. Máquina a manera de cabrestante, muy usada en las minas para sacar minerales y agua, que tiene el tambor en lo alto, y debajo las palancas a las que se enganchan las caballerías que lo mueven … Diccionario de la lengua española
Malacate — Los malacates son construcciones a modo de caseta que formaban parte de la red de saneamiento de Bilbao. Existen aun numerosas construcciones de este tipo en municipios como Guecho. Como dato anecdótico comentar que tras su desuso fueron muy… … Wikipedia Español
malacate — (Del azteca malacatl, huso.) ► sustantivo masculino 1 MINERÍA Máquina semejante a un cabestrante, movida por una caballería y usada en las minas para sacar minerales y agua. 2 Honduras, Nicaragua TEXTIL Huso, instrumento para hilar. 3 México… … Enciclopedia Universal
malacate — {{#}}{{LM M41890}}{{〓}} {{[}}malacate{{]}} ‹ma·la·ca·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} huso. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del náhuatl malacatl (cosa giratoria) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
malacate — sustantivo masculino baritel. * * * Sinónimos: ■ cabrestante, torno, molinete … Diccionario de sinónimos y antónimos
malacate — palo puntiagudo de la carretilla (ver). Extremo del eje de la carreta. Venado cuyos cuernos no se ramifican, es decir, son de una sola punta. Eje de la carreta … Diccionario de Guanacastequismos
venado malacate — o malacate tipo de venado cuyos cuernos no se ramifican, solamente poseen dos cachos pequenos. Al decir del pueblo, tienen una “sola espina” … Diccionario de Guanacastequismos
Anexo:Municipios del estado de México — Escudo del estado de México. El estado de México es una de las 32 entidades federativas de los Estados Unidos Mexicanos, y se encue … Wikipedia Español
Wikiproyecto:Estado de México — Portal Wikiproyecto Destacados & … Wikipedia Español
Escudo de Armas del Municipio de Chihuahua — Saltar a navegación, búsqueda Historia El día 30 de septiembre de 1941, el Ayuntamiento de Chihuahua acordó aceptar el escudo que le fue propuesto para el municipio por Francisco R. Almada, León Barrí Paredes y José Carlos Chávez. En el año de… … Wikipedia Español