-
1 загон
заго́н(загородка) baro, barilo, ĉirkaŭbaro;♦ быть в \загоне esti retenata malantaŭe.* * *м.1) ( действие) acoso m, acosamiento m, acorralamiento m2) ( загороженное место) cerco m; corral m, aprisco m, redil m ( для скота); majada f ( ночной); chiquero m, boyera f, boyeriza f ( для быков)3) ( полоса земли) franja de tierra••быть в заго́не разг. — estar en el último plano, ser un cero a la izquierda
* * *м.1) ( действие) acoso m, acosamiento m, acorralamiento m2) ( загороженное место) cerco m; corral m, aprisco m, redil m ( для скота); majada f ( ночной); chiquero m, boyera f, boyeriza f ( для быков)3) ( полоса земли) franja de tierra••быть в заго́не разг. — estar en el último plano, ser un cero a la izquierda
* * *ngener. (äåìñáâèå) acoso, (загороженное место) cerco, (ïîëîñà çåìëè) franja de tierra, acorralamiento, acosamiento, aprisco, boyera, boyeriza (для быков), chiquero, corral, corte (для скота), majada (ночной), redil (для скота), cija (для скота) -
2 кошара
-
3 навоз
наво́зsterko.* * *м.* * *м.* * *n1) gener. cucho (Астурия), freza (мелких животных), letame, basura (конский), estiércol, majada, mantillo, privada2) Cub. mabinga -
4 скотный двор
-
5 стадо овец
namer. majada
См. также в других словарях:
majada — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Lugar donde se recoge el ganado por la noche: Los rebaños tienen que estar en la majada cuando anochezca. Sinónimo: aprisco. 2. Origen: América del Sur. Rebaño de ganado lanar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
majada — (Quizá del lat. *maculāta, de macŭla, malla, red). 1. f. Lugar donde se recoge de noche el ganado y se albergan los pastores. 2. Estiércol de los animales. 3. Excremento humano. 4. Arg. y Ur. Manada o hato de ganado lanar. 5. ant. Mesón, posada,… … Diccionario de la lengua española
Majada — La majada de Monsacro se encuentra en una zona de alta montaña de Morcín (Asturias, España), en plenos picos de Europa. Una majada es el lugar en medio del campo o de la montaña que sirve como recogimiento del pastor y de su ganado en las noches… … Wikipedia Español
majada — {{#}}{{LM M24516}}{{〓}} {{SynM25121}} {{[}}majada{{]}} ‹ma·ja·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Lugar en el que se recoge el ganado por la noche y se refugian los pastores: • La zagala juntó a las ovejas para llevarlas a la majada.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
majada — (Del lat. vulgar maculata < lat. macula , tejido de mallas.) ► sustantivo femenino 1 Lugar donde se recoge el ganado por la noche en el campo. SINÓNIMO aprisco cubil 2 Estiércol de los animales. 3 Argentina, Chile, Uruguay GANADERÍA Manada o… … Enciclopedia Universal
Majada Redonda — Tipo Caldera Ubicación España Altitud 489 Prominencia … Wikipedia Español
majada — s f 1 Lugar en donde se recoge el ganado en las noches 2 Excremento del ganado … Español en México
majada — sustantivo femenino (lugar) apero. * * * Sinónimos: ■ redil, aprisco, corral … Diccionario de sinónimos y antónimos
majada — f. Lugar donde se recoge el ganado. Arg. Manada de ganado lanar … Diccionario Castellano
Casas Rurales La Majada II — (Valdespino,Испания) Категория отеля: Адрес: Carretera de Puebla de Sana … Каталог отелей
Cortijo Majada de las Vacas — (Santa Olalla del Cala,Испания) Категория отеля: Адрес: Finca Majada de … Каталог отелей