-
1 maisonnette
-
2 maisonnette
Dictionary of Engineering, architecture and construction > maisonnette
-
3 maisonnette
vduplex m -
4 dometo
maisonnette -
5 коттедж
maisonnette, angl cottage -
6 chesetta
maisonnette, maisonnée -
7 casa
căsa, æ, f. [st2]1 [-] cabane, chaumière, hutte. [st2]2 [-] baraque (de soldats). [st2]3 [-] propriété rurale, petite ferme, maisonnette, logis. - ita fugias, ne præter casam, Ter. Phorm. 5, 2, 3: en fuyant ne dépasse pas la maison (= ne dépasse pas le but). - casæ, quæ more Gallico stramentis erant tectæ, Cæs. BG. 5: baraques qui, selon la coutume gauloise, étaient couvertes de chaume. - casæ humiles, Virg. B. 2: chaumières au toit bas. - casa Oppiana, CIL: la ferme d'Oppius. - voir hors site casa.* * *căsa, æ, f. [st2]1 [-] cabane, chaumière, hutte. [st2]2 [-] baraque (de soldats). [st2]3 [-] propriété rurale, petite ferme, maisonnette, logis. - ita fugias, ne præter casam, Ter. Phorm. 5, 2, 3: en fuyant ne dépasse pas la maison (= ne dépasse pas le but). - casæ, quæ more Gallico stramentis erant tectæ, Cæs. BG. 5: baraques qui, selon la coutume gauloise, étaient couvertes de chaume. - casæ humiles, Virg. B. 2: chaumières au toit bas. - casa Oppiana, CIL: la ferme d'Oppius. - voir hors site casa.* * *Casa, casae, Varro. Maisonnette, ou Logette, Case.\Tectum pastorale casae. Stat. Logette de berger, Cavenne, ou Cabane.\Frondea. Ouid. Loge faicte de branches d'arbres.\Sparsae casae. Ouid. Qui sont loing les unes des autres.\Stramineae casae. Ouid. Faictes de feurre, ou d'estrain.\AEdificare casas. Horat. Bastir, ou faire des loges. -
8 aedicula
aedĭcŭla, ae, f. [st2]1 [-] petite construction, petit temple, chapelle. [st2]2 [-] petite chambre, cabinet, cellule. - aediculae, arum: petite maison, maisonnette. - voir hors site aedicula.* * *aedĭcŭla, ae, f. [st2]1 [-] petite construction, petit temple, chapelle. [st2]2 [-] petite chambre, cabinet, cellule. - aediculae, arum: petite maison, maisonnette. - voir hors site aedicula.* * *I.AEdicula, pen. corr. Diminutiuum. Plaut. Chambrette.\AEdicula, Sacellum. liu. Cic. Chapelle.II.AEdicula. Plin. L'estuy d'une image, Le tabernacle.\AEdiculae, aedicularum. Cic. Maisonnettes. -
9 домик
м.••ка́рточный до́мик — château m de cartes
* * *n1) gener. maisonnette, pavillon, édicule2) colloq. échoppe -
10 сторожка
-
11 attegiae
Attegiae, attegiarum. Iuuenal. Maisonnette à berger, Cavenne. -
12 casinha
-
13 домик
м.••ка́рточный до́мик — château m de cartes
* * *n -
14 Теремок
-
15 ветхий
délabré, délabrée adj* * *ве́тхий до́мик — maisonnette f vétuste
••Ве́тхий Заве́т рел. — Ancien Testament
* * *adjgener. caduque, croulant, vétusté, caduc -
16 мазанка
-
17 одноквартирный коттедж
adjconstruct. maisonnette unifamilialeDictionnaire russe-français universel > одноквартирный коттедж
-
18 приземистый
trapu, ramasséпризе́мистый па́рень — gars [ga] trapu
призе́мистый до́мик — maisonnette trapue
* * *adjgener. bas sur pattes, court sur pattes, trapu, courtaud, écrasé -
19 симпатичный
симпати́чный ю́ноша — adolescent m sympathique
симпати́чный до́мик разг. — maisonnette f sympathique
* * *adj1) gener. (без отрицания) pas mal, sympathique2) colloq. sympa -
20 сторожевая будка на переезде
Dictionnaire russe-français universel > сторожевая будка на переезде
- 1
- 2
См. также в других словарях:
maisonnette — [ mɛzɔnɛt ] n. f. • 1160; de maison ♦ Vieilli Petite maison. ⇒ pavillon; 2. fermette. La maisonnette du garde barrière. ● maisonnette nom féminin Petite maison. ● maisonnette (synonymes) nom féminin Petite maison. Synonymes … Encyclopédie Universelle
Maisonnette — (Ницца,Франция) Категория отеля: Адрес: 3 chemin des Grottes, 06200 Ницца, Франция … Каталог отелей
maisonnette — Maisonnette. s. f. dim. De maison. Petite maison & basse. Il a fait bastir une maisonnette. il est logé dans une petite maisonnette … Dictionnaire de l'Académie française
maisonnette — Maisonnette, AEdiculae aedicularum, Casa, Mapalia, Domuncula. Maisonnette à bergier, Attegiae attegiarum … Thresor de la langue françoyse
Maisonnette — Cet article concerne la municipalité du Nouveau Brunswick. Pour le bâtiment, voir Maison. Maisonnette L est du village, la plage et la dune, vu de Caraquet … Wikipédia en Français
MAISONNETTE — s. f. Diminutif de Maison. Maison basse et petite. Il a fait bâtir une maisonnette. Il est logé dans une maisonnette … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Maisonnette — Mai|son|nette usw.: ↑ Maisonette usw. * * * Mai|son|nette: usw. ↑Maisonette usw. Mai|so|nette [mɛzɔ nɛt], (auch:) Maisonnette die; , s [engl. maisonette < frz. maisonnette, Vkl. von: maison = Haus]: zweistöckige Wohnung, bes. in einem Hochhaus … Universal-Lexikon
maisonnette — (mê zo nè t ) s. f. Petite maison. • Je ne vous dirai pas au juste en quel endroit de notre hémisphère était la maisonnette où Ragotin mena ses confrères futurs, SCARR. Rom. com. II, 16. Fig. • Oserais je vous supplier, monsieur, de m… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Maisonnette (Nouveau-Brunswick) — Maisonnette La plage de Maisonnette Administration Pays Ca … Wikipédia en Français
Maisonnette (nouveau-brunswick) — Maisonnette La plage de Maisonnette Administration Pays Ca … Wikipédia en Français
Maisonnette Bohn (Colmar) — Maisonnette Bohn Présentation Date de construction 1614 Protection … Wikipédia en Français