-
1 santé
f. (lat. sanitas, atis, de sanus) 1. здраве; perdre la santé загубвам си здравето; être en bonne santé в добро здраве съм; avoir une petite santé имам деликатно здраве; comment va la santé? как сме със здравето?; 2. здравеопазване; maison de santé болнично заведение; 3. наздравица; а votre santé! за ваше здраве! наздраве; boire а la santé de qqn. пия за здравето на някого. Ќ avoir une santé самоуверен съм; une santé de fer желязно здраве; se refaire une santé възстановявам силите си; santé passe richesse здравето е по-ценно от богатството. Ќ Ant. maladie. -
2 maison
f. (lat. mansio, de manere "rester") 1. къща, жилище, дом; maison d'habitation жилище; а la maison вкъщи; 2. семейство, дом, домакинство, къща; une grande maison голямо семейство; bien gouverner sa maison управлявам добре домакинството си; garder la maison пазя къщата, не излизам никъде; 3. прислуга в един дом; faire maison neuve сменям прислугата; entrer en maison постъпвам слуга; faire maison nette изпъждам всичките си слуги; 4. гвардия, свита; maison militaire гвардия на владетел; 5. род, потомство; une ancienne maison стар род; 6. заведение, учреждение, къща, дом; maison de commerce търговска къща; maison de banque банково учреждение; maison de campagne вила; maison d'éducation възпитателно заведение; maison de correction изправителен дом; maison d'arrêt de force, maison de détention затвор; maison de santé болница; maison de repos почивен дом; maison de jeu игрален дом; maison de tolérance публичен дом; maison mortuaire ритуална зала (при погребение); maison de ville, maison de commune градски, общински дом; maison des aliénés лудница; maison de retraite старчески дом; tenir maison живея нашироко, давам приеми; 7. вътрешна подредба на дом; maison en désordre разхвърлян дом; 8. рел. la maison du Seigneur Божият храм в Йерусалим; 9. астрол. дом; les douze maisons du Ciel дванадесетте звездни дома; 10. pâté maison пастет, изработен в домашни условия; 11. разш., нар. нещо, което е претърпяло успех. Ќ gros comme une maison груб, очевиден; faire la jeune fille de la maison обслужвам по време на събрание; c'est la maison du bon Dieu гостоприемна къща, дом; la grande maison затвор. Ќ Hom. méson.
См. также в других словарях:
Maison de santé — (spr. mäsóng d ßangté), Privatheilanstalt, insbes. Privatirrenanstalt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maison de santé — ● Maison de santé établissement privé où l on traite spécialement les maladies mentales … Encyclopédie Universelle
Maison De Santé Protestante De Nîmes — La Maison de Santé Protestante de Nîmes (MSPN) est une institution de santé notable qui a particulièrement marqué l histoire de la capitale gardoise depuis le XIXe siècle. Fondation privée à but non lucratif et reconnue d utilité publique,… … Wikipédia en Français
Maison de Santé Protestante de Nîmes — La Maison de Santé Protestante de Nîmes (MSPN) est une institution de santé notable qui a particulièrement marqué l histoire de la capitale gardoise depuis le XIXe siècle. Fondation privée à but non lucratif et reconnue d utilité publique,… … Wikipédia en Français
Maison de sante protestante de Nimes — Maison de santé protestante de Nîmes La Maison de Santé Protestante de Nîmes (MSPN) est une institution de santé notable qui a particulièrement marqué l histoire de la capitale gardoise depuis le XIXe siècle. Fondation privée à but non… … Wikipédia en Français
Maison de santé protestante de nîmes — La Maison de Santé Protestante de Nîmes (MSPN) est une institution de santé notable qui a particulièrement marqué l histoire de la capitale gardoise depuis le XIXe siècle. Fondation privée à but non lucratif et reconnue d utilité publique,… … Wikipédia en Français
Maison de santé protestante de Nîmes — La maison de santé protestante de Nîmes est une institution de santé notable qui a particulièrement marqué l histoire de la capitale gardoise depuis le XIXe siècle. Fondation privée à but non lucratif et reconnue d utilité publique, la… … Wikipédia en Français
Maison de Santé Pluridisciplinaire — Une Maison de Santé Pluridisciplinaire est un établissement regroupant des professionnels de santé[1]. Elle peut être financée via le FIQCS, par la Mission Régionale de Santé. Réferences ↑ … Wikipédia en Français
Maison de santé Belhomme — Pension Belhomme Vers 1765, le menuisier Jacques Belhomme accepte d’élever contre rétribution le fils d’un noble du voisinage, qui est idiot de naissance. S’apercevant que ce commerce est plus lucratif que la menuiserie, il ouvre une pension pour … Wikipédia en Français
maison de santé — foreign term Etymology: French private hospital ; asylum … New Collegiate Dictionary
SANTÉ — Si, depuis le développement de la pathologie, on n’emploie plus le mot de maladie(s) qu’au pluriel, a survécu trop longtemps la notion de santé (au singulier), concept vide mais unique pour lequel on s’efforce de trouver alors une espèce de… … Encyclopédie Universelle
