-
61 maison de sûreté
уст. -
62 maison de travail
-
63 maison de verre
дом, открытый для посторонних глаз, где все происходит в открытую, на виду у других -
64 maison des dingues
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > maison des dingues
-
65 maison hantée
De loin en loin, apparaissent des maisons hantées: ces fermes sans maîtres, où se faufilent des fantômes de soldats. (R. Dorgelès, La drôle de guerre.) — Вдалеке виднеются дома с привидениями: это фермы, брошенные хозяевами, где бродят, как призраки, солдаты.
-
66 maison mère
-
67 maison militaire
штат офицеров для поручений при главе государства, военная свита -
68 maison religieuse
-
69 maison rouge
-
70 maison affiliée
-
71 maison centrale
-
72 maison d'arrêt
следственный изолятор; тюрьма для подследственных и лиц, осуждённых к краткосрочному лишению свободы -
73 maison d'éducation surveillée
исправительно-воспитательное учреждение для несовершеннолетних правонарушителейDictionnaire de droit français-russe > maison d'éducation surveillée
-
74 maison de commerce
торговое предприятие, торговая фирма -
75 maison de correction
исправительная тюрьма (тюремное учреждение для отбывания наказания в виде краткосрочного, до 1 года, лишения свободы) -
76 maison de courtage
-
77 maison de dépôt
арестное помещение (при жандармских участках, мэриях) -
78 maison de détention
-
79 maison de justice
дом правосудия (тюремное учреждение при судах присяжных для содержания подследственных и подсудимых) -
80 maison de prostitution
Dictionnaire de droit français-russe > maison de prostitution
См. также в других словарях:
maison — [ mɛzɔ̃; mezɔ̃ ] n. f. • v. 980; lat. mansio, mansionem, de manere « rester »; a remplacé en gallo roman casa I ♦ 1 ♦ Bâtiment d habitation (⇒ habitation ), spécialt Bâtiment construit pour loger une seule famille, ou maison individuelle (opposé… … Encyclopédie Universelle
maison — Maison, f. penac. Est un manoir assorti de ses membres, Domus, aedes, ium. Et vient du Latin Maneo, dont se fait Mansio, comme qui diroit Mansion. l Italien dit aussi Magione. Si fait l Espagnol Meson. Mais il le fait particulier à logis d… … Thresor de la langue françoyse
maison — MAISON. s. f. Logis, bastiment fait pour y loger, pour y habiter. Maison commode, bien logeable. belle mai son. grande maison. maison à porte cochere. petite maison. maison basse. maison elevée, exhaussée. maison à un estage, à plusieurs estages … Dictionnaire de l'Académie française
Maison — ist der Name folgender Personen: Nicolas Joseph Maison (1770–1840), französischer General und Staatsmann, Marschall von Frankreich Rudolf Maison (1854–1904), deutscher Bildhauer Wolfgang Maison (* 1971), deutscher Chemiker und Hochschullehrer… … Deutsch Wikipedia
Maison 48 — (Гумбет,Турция) Категория отеля: Адрес: Adnan Menderes Cad. No 48, 48400 Гумбет, Турция … Каталог отелей
Maison 48 — (Гумбет,Турция) Категория отеля: Адрес: Adnan Menderes Cad. No 48, 48400 Гумбет, Турция … Каталог отелей
Maison Do — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: Адрес: 21, Derb Hajjama Ben Salah Medina, Медина, 40000 Маррак … Каталог отелей
Maison — (French for house ) may refer to: Edna Maison, American silent film actress Nicolas Joseph Maison, Marshal of France René Maison, Belgian operatic tenor See also Maisons (disambiguation) Mason This disambiguation page li … Wikipedia
Maison Nº 20 — (Eymet,Франция) Категория отеля: Адрес: 20 rue Traversière, 24500 Eymet, Франция … Каталог отелей
Maison Mk — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: Адрес: 14 Derb Sebaai, Medina, Медина, 40000 Марракеш … Каталог отелей
Maison — (frz., spr. mäsóng), Haus, Wohnung; M. de santé (spr. sangteh), Krankenhaus; M. du peuple (spr. dü pöpl), sozial. Vereinshäuser in Belgien; M. garnie (spr. garnih), Haus mit zu vermietenden Chambres garnies (s. Chambre); M. militaire, s. Maison… … Kleines Konversations-Lexikon