-
1 maintained
maintained поддерживать обслуживаемый см. также maintain -
2 maintained
1. сохранил; поддержанный2. незатухающий -
3 maintained
обслужил; поддержанныйThe English-Russian dictionary general scientific > maintained
-
4 maintained
в соч.maintained in face-to-face abutting array — поджатый в ряду торец к торцу (напр. о заготовках)
maintained in face-to-face spaced array — зафиксированный в ряду торец к торцу на некотором расстоянии друг от друга (напр. о заготовках)
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > maintained
-
5 maintained
-
6 maintained
поддерживал; утверждал; поддерживаемый; сохранял -
7 maintained
СохраненныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maintained
-
8 maintained
-
9 maintained
1) Морской термин: обслуживаемый, поддерживаемый в порядке2) Техника: произведена наладка (призведена наладка оборудования)3) Химия: поддержанный4) Металлургия: незатухающий, непрерывный (о волне)5) Контроль качества: отремонтированный6) SAP.тех. заданный -
10 maintained
-
11 maintained
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > maintained
-
12 maintained
поддержанподдержанный -
13 maintained
• 1) обслужил; 2) поддержанный -
14 maintained
1) содержал; 2) поддержанный -
15 maintained
обслуживаемый; поддерживаемый в порядке -
16 maintained
поддержанподдержанный -
17 maintained
поддерживать; обслуживаемыйСинонимический ряд:1. continued (adj.) continued; drawn out; dull; extended; lengthened; perpetuated; prolonged; protracted; sustained2. argued (verb) alleged; argued; asserted; claimed; contended; declared; defended; justified; said; vindicated; warranted3. kept up (verb) keep up; kept up; preserved; saved; sustained4. retained (verb) kept; provide for; retained; stay with5. stated (verb) affirmed; asseverated; averred; avouched; avowed; stated6. supported (verb) carried; held; provided for; supported; upheld -
18 maintained load test
- maintained load test
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintained load test
-
19 maintained item
- изделие, прошедшее техническое обслуживание
изделие, прошедшее техническое обслуживание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintained item
-
20 maintained-contact-type button
кнопка с залипанием
кнопка с самоудерживанием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintained-contact-type button
См. также в других словарях:
maintained — maintained; un·maintained; … English syllables
maintained — index alleged, chronic, durable, lasting, plausible, safe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Maintained — Maintain Main*tain, v. t. [imp. & p. p. {Maintained}; p. pr. & vb. n. {Maintaining}.] [OE. maintenen, F. maintenir, properly, to hold by the hand; main hand (L. manus) + F. tenir to hold (L. tenere). See {Manual}, and Tenable.] 1. To hold or keep … The Collaborative International Dictionary of English
maintained — adjective showing maintenance or attention The house had a neat, well maintained garden in front … Wiktionary
maintained — adjective 1. kept in good condition (Freq. 1) • Syn: ↑kept up, ↑well kept • Similar to: ↑preserved 2. continued in your keeping or use or memory in...the retained pattern of dancers and guests remembered … Useful english dictionary
maintained nursery schools — England, Wales A small unit attached to a primary school that children aged three and four years attend on a full or part time basis. Attendance at a maintained nursery school is free. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and… … Law dictionary
maintained in prison — index in custody Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
maintained — adj. well kept, kept in good condition; repaired, made ready to be used, made ready for service; continued in use; kept in memory main·tain || meɪn teɪn v. keep in existence, sustain; keep in good condition, preserve; support, provide for;… … English contemporary dictionary
maintained — Carried on; kept possession and care of; kept effectively; commenced and continued … Black's law dictionary
maintained — Carried on; kept possession and care of; kept effectively; commenced and continued … Black's law dictionary
maintained order — kept neat, kept tidy; kept things under control … English contemporary dictionary