-
1 ponce
I [pɒns]nome BE colloq.1) (pimp) magnaccia m.2) spreg. (effeminate man) checca f.II [pɒns]verbo intransitivo (act as pimp) fare da magnaccia* * *[pɒns] fam1. vi(pimp) fare il magnaccia2. n1) (pimp) magnaccia m inv2) Brit, (pej: effeminate man) damerino* * *ponce /pɒns/n. ( slang)1 mezzano; ruffiano2 protettore; magnaccia, pappone (region.)3 (spreg.) tipo effeminato; checca, frocetto (spreg.).* * *I [pɒns]nome BE colloq.1) (pimp) magnaccia m.2) spreg. (effeminate man) checca f.II [pɒns]verbo intransitivo (act as pimp) fare da magnaccia -
2 pimp
I [pɪmp]nome protettore m., magnaccia m.II [pɪmp]verbo intransitivo fare il protettore, fare il magnaccia* * *pimp /pɪmp/n.1 ruffiano; lenone (lett.); magnaccia, pappone; protettore2 (Austral.) delatore; spia della polizia.(to) pimp /pɪmp/A v. i.2 (Austral.) fare la spia; fare una soffiataB v. t.( USA) imbrogliare; fregare (q.).* * *I [pɪmp]nome protettore m., magnaccia m.II [pɪmp]verbo intransitivo fare il protettore, fare il magnaccia -
3 ♦ lover
♦ lover /ˈlʌvə(r)/n.1 innamorato, innamorata; amoroso, amorosa; pretendente; fidanzato; the two lovers, i due innamorati3 amatore, amatrice; amante, appassionato (di qc.): He is a lover of painting, è un appassionato di pittura; a nature lover, un amante della natura● lover's knot, nodo (o nastro) d'amore. -
4 mack
-
5 pimpmobile
-
6 (to) ponce about
-
7 poncy
-
8 protector
[prə'tektə(r)]1) (defender) protettore m. (-trice); (of rights) difensore m.* * *noun protettore, protettrice* * *protector /prəˈtɛktə(r)/n.1 protettore; difensore; patrono2 (elettr., mecc.) dispositivo di protezione● (elettron.) protector tube, tubo di protezione □ (stor.) Lord Protector of the Commonwealth, Lord Protettore della Repubblica ( titolo di Oliver Cromwell e del figlio Richard).* * *[prə'tektə(r)]1) (defender) protettore m. (-trice); (of rights) difensore m. -
9 (to) ponce about
-
10 whoremaster
См. также в других словарях:
magnaccia — /ma ɲatʃ:a/ s.m. [der. del v. roman. magnà mangiare ], invar., roman. 1. [sfruttatore di prostitute] ▶◀ Ⓣ (giur.) lenone, (gerg.) macrò, (roman.) pappa, (region., spreg.) pappone, (lett., spreg.) prosseneta, (eufem.) protettore, (spreg.) ruffiano … Enciclopedia Italiana
magnaccia — ma·gnàc·cia s.m.inv. DI roman. sfruttatore, protettore Sinonimi: lenone, pappone, protettore, ruffiano. {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: der. del roman. magnà 1mangiare con accia … Dizionario italiano
magnaccia — {{hw}}{{magnaccia}}{{/hw}}s. m. inv. (centr., gerg.) Protettore di prostitute | (est.) Uomo che si fa mantenere da una donna … Enciclopedia di italiano
magnaccia — s. m. inv. (dial., spreg.) lenone (lett.), ruffiano, sfruttatore, pappone, macrò (fr.), protettore, mezzano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mantenuto — s.m. [part. pass. di mantenere ], spreg. 1. [uomo che si fa mantenere da una donna] ▶◀ gigolò, (roman.) magnaccia. 2. [uomo che sfrutta una prostituta] ▶◀ Ⓣ (giur.) lenone, (gerg.) macrò, (roman.) magnaccia, (gerg.) pappa, (gerg.) pappone,… … Enciclopedia Italiana
Nights of Cabiria — Italian theatrical release poster Directed by Federico Fellini Produced by Dino De Laurentiis … Wikipedia
lenone — le·nó·ne s.m. CO intermediario, favoreggiatore di amori illeciti; sfruttatore della prostituzione; mezzano, ruffiano Sinonimi: magnaccia, 2pappa, pappone, protettore, ruffiano. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1484. ETIMO: dal lat. lenōne(m) propr.… … Dizionario italiano
macrò — ma·crò s.m.inv. BU sfruttatore di prostitute Sinonimi: magnaccia, 2pappa, pappone, protettore, ruffiano. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIX. ETIMO: dal fr. maquereau propr. maccarello … Dizionario italiano
pappa — 1pàp·pa s.f. AU 1. minestra di pane, semolino o sim., cotta in acqua o brodo 2. estens., qualsiasi cibo che si dà ai bambini appena svezzati 3. spec. nel linguaggio infantile, cibo, vivanda: la pappa è pronta 4. estens., minestra in genere, zuppa … Dizionario italiano
pappone — pap·pó·ne s.m. 1. BU fam., mangione, ingordo 2. CO gerg., sfruttatore di prostitute Sinonimi: lenone, magnaccia, 2pappa, protettore, ruffiano. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1675. ETIMO: der. di 2pappa con 1 one … Dizionario italiano
protettore — pro·tet·tó·re s.m., agg. AU 1. s.m., chi difende, protegge o aiuta qcn., favorendolo o soccorrendolo nelle necessità: protettore dei deboli, degli indifesi Sinonimi: difensore, 1paladino, tutore. 2a. s.m., chi promuove un attività intellettuale o … Dizionario italiano