-
1 mage
[²m'a:ge]subst.живот————————[²m'a:ge]subst.животpå fastande mage--натощак, на голодный желудокhan hade mage (han hade fräckheten) att påstå att det var mitt fel--он имел наглость утверждать, что в этом виноват яmagbesvär -et--боли в желудке, нарушение функции кишечникаmagknip -et--желудочные колики, резь в желудкеmaginfluensa -n--желудочный грипп, острое вирусное заболевание желудка————————желудок, живот -
2 mage
mage [maʒ]masculine noun* * *maʒnom masculin magus* * *maʒ nmles Rois Mages — the Magi, the Wise Men
* * *mage nm magus; les rois mages the Magi, the (Three) Wise Men.[maʒ] nom masculin -
3 mage
mage [meɪdʒ] nуст.1) маг, волше́бник2) мудре́ц -
4 mage
mage, Adv., s. 1. magis /.
-
5 mage
-
6 mage
mage, Adv., s. magis ⇒. -
7 mage
-
8 mage
-
9 mage
-
10 mage
măgē, adv., v. magis init., under magnus. -
11 Mage
-
12 mage
mage (s.)stomaco -
13 mage
magemág m -
14 mage
sg - mágen, pl - máger1) па́ра ж, подо́бие с, ро́вня ж2) саме́ц м, са́мка ж••kráge sǿger máge — посл. рыба́к рыбака́ ви́дит издалека́
* * *like, mate* * *I. (en -r)( sidestykke) match;( kopi, reproduktion) replica, copy;( den ene del af et par) fellow;( fugls) mate;( ægtefælle) husband, wife;F spouse;[ magen til frækhed!] what a nerve![ den er mage til én jeg har] it is exactly like one I have;[ der findes ikke mage(n) til ham] there is no one like him, he hasn't his equal on earth;[ jeg har aldrig kendt (el. hørt el. set) mage!] well I never! I never heard (, saw) the like of it![ skaffe magen til] match;[ krage søger mage] birds of a feather flock together.II. vb( indrette) arrange;[ mage det således at] arrange matters (el. it) so as to, manage to. -
15 mage
belly, stomach, tummy* * *subst. [ magesekk] stomach subst. [ underliv også] abdomen; (lett vulgært) belly subst. [ inkluderer tarmene] stomach, bowels subst. [ barnespråk] tummy, tum subst. (dagligtale) gut subst. [hengemage, ølmage] pot, pot belly, (større:) paunch subst. (medisin) abdomen subst. [ fugls] mate (ha mage) be paunchy, (tale:) be tubby (medisin) (ha en sterk mage) have a strong stomach (medisin) (hard mage) constipation, costiveness (på tom mage) on an empty stomach (tredje mage) (hos drøvtyggere) omasum, psalterium, manyplies -
16 mage
mage1 ['maː(j)ə] <-n; -r> scherzh Gatte m, Gattin f; Tier: Männchen n, Weibchen n; Gleiches n, Ähnliches n;jeg har et ur mage til ich habe die gleiche Uhrmage3 ['maː(j)ə] gepaart, zusammenpassend -
17 mage
substantiv1. mave, mavesæk (anatomi m.m.)Ha hård (trög), lös, nervös mage
Have hård (træg), løs, nervøs mave
Therese har jämt ont i magen (har magbesvär, magknip, magont)
T. har næsten altid mavepine
2. bug, nederste del af kroppens forside (anatomi m.m.)N. elsker at ligge på maven og læse
kulmage; putmage; ölmage
kuglemave; strutmave; ølmave
Have et barn i maven, vente sig
Ha en klump i magen (halsen), känna sig betryckt
-
18 mage
substantiv1. mave, mavesæk (anatomi m.m.)Ha hård (trög), lös, nervös mage
Have hård (træg), løs, nervøs maveTherese har jämt ont i magen (har magbesvär, magknip, magont)
T. har næsten altid mavepine2. bug, nederste del af kroppens forside (anatomi m.m.)N. elsker at ligge på maven og læseSammensatte udtryk:kulmage; putmage; ölmage
kuglemave; strutmave; ølmaveSærlige udtryk:Have et barn i maven, vente sigHa en klump i magen (halsen), känna sig betryckt
-
19 mage
маг имя существительное: -
20 mage
mage (-n; -ar) Magen m; Leib m, Bauch m;ont i magen Bauchweh n
См. также в других словарях:
mage — mage … Dictionnaire des rimes
Mage UK — Ltd Former type Limited Industry Computer software Web development Research and development Computer hardware (Future) … Wikipedia
Mage — may refer to: Magi, a tribe from ancient Media of Iran Mage, Burma Magician (paranormal), a practitioner of paranormal magic Magician (fantasy), a practitioner of magic as portrayed in works of fiction Mage: The Ascension, a discontinued role… … Wikipedia
mage — 1. (ma j ) s. m. 1° Prêtre de la religion des anciens Perses. • Les mages, adorateurs d un seul Dieu, ennemis de tout simulacre, révéraient dans le feu, qui donne la vie à la nature, l emblème de la divinité, VOLT. Moeurs, 6. • Les Guèbres … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mage — bzw. Magé ist: MAGE Gruppe international tätige Unternehmensgruppe im Bereich Dachzubehör und Systembautechnik, Solar und Wassertechnik, Aluminiumprofil , Fassaden und Solarmontagetechnik und Befestigungstechnik. Firmengründer und Namensgeber ist … Deutsch Wikipedia
Magé — es una ciudad y municipio ubicado en el estado brasileño de Río de Janeiro. Su población era de 232,251 (2005) y su área es de 385.70 km².[1] Magepe Mirim se estableció en 1566 por los colonistas portugeses. Es un lugar muy tranquilo,… … Wikipedia Español
Mage — Mage, n. [F. mage. See {Magi}.] A magician. [Archaic] Spenser. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mage — MAGE. s. m. Nom que les Perses & autres peuples Orientaux donnoient à certains hommes sçavans dans la connoissance de l Astrologie & de la Philosophie. Zoroastre estoit Mage. il y eut des Mages qui usurperent le Royaume de Perse. les Mages… … Dictionnaire de l'Académie française
Mage — (Magen, altdeutsch), 1) Gesellschaft; 2) Glied einer Gesellschaft; 3) Glied einer, von gleichen Stammeltern herkommenden Familie, wo die Männer Schwert u. die Frauen Spillmagen hießen. Eine solche Verwandtschaft zusammen genommen hieß… … Pierer's Universal-Lexikon
Mage [1] — Mage (Magschaft, Magenschaft, althochd. mag), in der germanischen Rechtssprache soviel wie Seitenverwandtschaft. Die männlichen Verwandten von väterlicher Seite wurden als Schwertmagen (Ger , Speermagen, Schwertseite, auch schlechthin Schwert,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mage [2] — Mage (spr. māsch ), Eugène, franz. Marineoffizier und Afrikareisender, geb. 30. Juli 1837, gest. 19. Dez. 1869, unternahm 1860–66 mehrere Reisen nach dem obern Senegal und Niger und ertrank beim Scheitern der von ihm geführten Korvette Gorgone… … Meyers Großes Konversations-Lexikon