-
1 горное дело
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > горное дело
-
2 горные работы
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > горные работы
-
3 добыча ископаемых
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > добыча ископаемых
-
4 разработка месторождений
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > разработка месторождений
-
5 металлургический
madencilik…Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > металлургический
-
6 металлургия
madencilik -
7 горнодобывающая промышленность
madencilik, maden endüstrisiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > горнодобывающая промышленность
-
8 горнорудный
maden(sıfat),madencilik(sıfat)* * *maden °; madencilik °горнору́дная компа́ния — maden ortaklığı
горнору́дная промы́шленность — (ağır) maden endüstrisi
-
9 горный
dağ ; dağlık; maden(sıfat)* * *го́рное о́зеро — dağ gölü
го́рный кли́мат — dağ iklimi
го́рная артилле́рия — dağ topçusu
2) в соч.го́рная поро́да — kaya
3) maden °го́рное де́ло — madencilik
го́рный инжене́р — maden (yüksek) mühendisi
••го́рная боле́знь — dağ tutması
го́рный лён — мин. amyant, taşpamuğu
го́рный хруста́ль — neceftaşı
-
10 металлургия
metalurji, madencilikТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > металлургия
-
11 горный
1) dağ…, dağlı, dağdakiгорная цепь - dağ sırası2) (рудниковый) maden, madenliгорное дело - madencilik -
12 дело
1) iş, vazifeдомашние дела - ev işleriбыть занятым - bir işnen meşğul olmaq произн. мешгъульэто не моё дело - bu menim işim (vazifem) degilу меня дела - işim bar2) (поступок) iş, hızmetдоброе дело - eyi iş3) (область работы) -cılıq, -çılıq, -cilik, -çilik (аффикс)газетное дело - gazetacılıqгорное дело - madencilik4) (разг. состояние дел) iş, al, vaziyet, meseleкак ваши дела? - işleriñiz nasıl?5) (юридическое) iş, davaего дело будет слушаться завтра - onıñ davası (işi) yarın baqılacaqдело ваше - özüñiz bilesiñizв самом деле - kerçekten, aqiqatenв чём дело? - ne oldı?, nasıl şey?дело за вами - iş sizge bağlı, iş sizni bekleyто и дело - ep, sıq-sıq, daima, ardı-sıra, ekide birвот в чём дело - mesele bundan ibaret, mesele böyleпервым делом - er şeyden evel, başta (вначале)это другое дело - bu başqa meseleмежду делом - ara-sıra, iş arasında, imkânı olğandaупотребить в дело - bir işte qullanmaq, faydalanmaq
См. также в других словарях:
madencilik — is., ği 1) Yer altındaki madenlerin araştırılması, çıkarılması ve işletilmesiyle ilgili teknik ve yöntemlerin bütünü 2) Madencinin yaptığı iş … Çağatay Osmanlı Sözlük
Companies listed on the Istanbul Stock Exchange — Economy of Turkey Money Turkish lira Central Bank Projects Baku–Tbilisi–Ceyhan pipeline European Union – Turkey Customs Union Southeastern Anatolia Project … Wikipedia
ISE-100 — L ISE 100 est le principal indice boursier de la bourse d Istanbul. Composition Au 1er avril 2011, l ISE 100 se composait des titres suivants: Symbole Société Secteur Poids indiciel ADNAC TI Adana Cimento Sanayii TAS Matériaux de… … Wikipédia en Français
Soma, Manisa — Bilgikutusu Türkiye şehir isim = Soma harita2 = harita2 boyut = 200px harita2 açıklama = harita1 = Manisa districts.png harita1 boyut = 250px harita1 açıklama = Manisa Siyasi Haritası harita = Manisa Turkey Provinces locator.jpg harita boyut =… … Wikipedia
Турция — (Turkiye), Tурецкая Pеспубликa (Turkiye Cumhuriyeti), гос вo в Зап. Aзии и на Ю. B. Eвропы. Пл. 780,6 тыс. км2. Hac. 51,4 млн. чел. (1987). Cтолица Aнкара. B адм. отношении делится на 67 илей. Oфиц. язык турецкий. Денежная единица… … Геологическая энциклопедия
madeniyyât — (A.) [ تﺎﻴﻥﺪﻌﻡ ] madencilik bilimi, mineraloji … Osmanli Türkçesİ sözlüğü