-
1 machote
-
2 machote
adj.masculine, manly, virile.m.1 form letter, prototype letter, standard form, standard letter.2 prototype, mold.3 macho-man, he-man.* * *► adjetivo1 (valiente) tough1 familiar he-man, tough guy————————1 familiar he-man, tough guy* * *SM1) * tough guy *, he-man *3) Méx (=impreso) blank form* * *- ta masculino, femeninoa) (fam) ( hombre) tough guy (colloq); (pey) macho man (colloq & pej)b) (fam & pey) ( mujer) butch woman (colloq & pej)* * *= stud.Ex. 'Slut'/'angel' and 'wuss'/' stud' dichotomies provide an oversimplified grid from which adolescents negotiate complex feelings towards their own sexuality.* * *- ta masculino, femeninoa) (fam) ( hombre) tough guy (colloq); (pey) macho man (colloq & pej)b) (fam & pey) ( mujer) butch woman (colloq & pej)* * *= stud.Ex: 'Slut'/'angel' and 'wuss'/' stud' dichotomies provide an oversimplified grid from which adolescents negotiate complex feelings towards their own sexuality.
* * *machote -tamasculine, feminineA1 (borrador) draft2 (formulario) blank form3 (modelo) model4 (plantilla) template* * *
machote◊ -ta sustantivo masculino, femenino
(pey) macho man (colloq & pej)
' machote' also found in these entries:
English:
hunk
* * *machote, -a♦ adjFam brave;dárselas de machote to act like a he-man♦ nm,fFam [niño] big boy, f big girl♦ nmCAm, Méx [modelo] rough draft* * *famI adj machoII m tough guy* * *machote nm2) CA, Mex : rough draft, model -
3 machote
————————————————sustantivo masculinomachotemachote [ma'6B36F75Cʧ6B36F75Cote]II adjetivonum1num (viril) männlichnum2num (atractivo) toll -
4 machote
-
5 machote
-
6 machote
-
7 machote
m, MX, CR, GT, HN, NI, PA, SVбланк; проформа; типовой договор -
8 machote
сущ.1) общ. сравнение, пример2) разг. мужик (форма обращения)3) амер. записная книжка, черновик4) тех. кувалда5) юр. бланк, проформа, типовой договор6) горн. столб (в шахтах), веха -
9 machote
• form letter• he laughs best who laughs last• he mule• macho-man• manly• masculine• prototype• prototype letter• standard form• standard letter• virile -
10 machote
m• Am koncept• Am náčrtek• chlapík• klacek• palice• sekáč* * *m• Mé vykolíkování (v dolech) -
11 machote
-
12 machote
m 1) вж. mazo 1); 2) мин. стълб (в шахта); 3) разг. як, здрав, силен мъж; 4) Амер. модел, чернова. -
13 machote de carta
• form letter• letterform -
14 a machote
-
15 carta machote
• form letter• prototype letter• standard letter -
16 a machote
• jako palicí• pořádně• silně -
17 hecho a machote
• odbytý (o práci apod.)• odfláknutý (o práci apod.) -
18 a machote
-
19 carta machote
f.form letter, prototype letter, standard letter. -
20 проформа
machote MX; CR; GT; HN; NI; PA; SV
См. также в других словарях:
machote — machote, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: afectivo, a veces peyorativo. [Persona] que tiene algunos rasgos o comportamientos tradicionalmente atribuidos al sexo masculino como la fortaleza, la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
machote — s. hombre fuerte y viril. ❙ «Machote. Hombre viril.» J. Martínez Álvarez, Voc. bable castellan, RAE. ❙ «Aumentativo de macho, hombre muy valiente, fuerte y corpulento.» Muñoz Reyes, Bolivianismos, RAE. ❙ «...aquí no hay ningún machote, no hemos… … Diccionario del Argot "El Sohez"
machote — I (Derivado de macho, mazo.) ► sustantivo masculino 1 Especie de mazo. TAMBIÉN machota FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a machote A golpe de mazo: ■ trituró los bloques de piedra a machote. II (Derivado de … Enciclopedia Universal
machote — {{#}}{{LM M24362}}{{〓}} {{SynM24964}} {{[}}machote{{]}}, {{[}}machota{{]}} ‹ma·cho·te, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} fuerte y valiente: • Está hecha una machota, y seguro que se atreve a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
machote — machote1 (Del aum. de macho1). m. coloq. Hombre vigoroso, bien plantado, valiente. machote2 (De macho2). m. despect. Especie de mazo. a machote. loc. adv. A golpe de mazo. machote3 (Del nahua machiotl, señal, comparación, ejemplo, dechado) … Diccionario de la lengua española
machote — pop. Aument. de Macho … Diccionario Lunfardo
machote — Sinónimos: ■ fuerte, robusto, valiente … Diccionario de sinónimos y antónimos
a machote — ► locución adverbial A golpe de mazo: ■ trituró los bloques de piedra a machote … Enciclopedia Universal
Ajoblanco — Para otros usos de este término, véase Ajoblanco (revista). Ajoblanco con sus tiras de jamón y su papa asá. El ajoblanco (escrito también a veces como ajo blanco) es una sopa fría muy popular de la cocina andaluza (Granada, Jaén, Córdoba, Mála … Wikipedia Español
José Sanchis Grau — Nombre completo José Sanchis Grau Nacimiento 19 de junio de 1932 Valencia … Wikipedia Español
Macho — I (Del lat. masculus, del sexo masculino.) ► sustantivo masculino 1 Animal de sexo masculino: ■ el macho es mayor que la hembra . 2 Hombre en el que se destacan las cualidades tradicionalmente consideradas masculinas, como la fuerza, la virilidad … Enciclopedia Universal