Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

machine+tap

  • 1 run

    1. present participle - running; verb
    1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) běžet
    2) (to move smoothly: Trains run on rails.) sunout se
    3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) téci
    4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) běžet, spustit
    5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) řídit
    6) (to race: Is your horse running this afternoon?) závodit
    7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) jezdit, jet
    8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) běžet, dávat se
    9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) mít, jezdit (čím)
    10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) rozpíjet se, pouštět
    11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) (do)vézt
    12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) prohrábnout, projít
    13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) stávat se
    2. noun
    1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) běh
    2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) procházka, projížďka
    3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) období
    4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) puštěné očko
    5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) volné použití
    6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) přeběh
    7) (an enclosure or pen: a chicken-run.) ohrada, výběh
    - running 3. adverb
    (one after another; continuously: We travelled for four days running.) nepřetržitě
    - runaway
    - rundown
    - runner-up
    - runway
    - in
    - out of the running
    - on the run
    - run across
    - run after
    - run aground
    - run along
    - run away
    - run down
    - run for
    - run for it
    - run in
    - run into
    - run its course
    - run off
    - run out
    - run over
    - run a temperature
    - run through
    - run to
    - run up
    - run wild
    * * *
    • utíkat
    • utéct
    • utéci
    • průběh
    • provozovat
    • řídit
    • spravovat
    • téct
    • téci
    • spusť
    • klusat
    • běhat
    • běh
    • běžet
    • chod

    English-Czech dictionary > run

  • 2 washer

    1) (a person or thing (eg a machine) that washes: They've just bought an automatic dish-washer.) pradlák, -lena; myčka nádobí
    2) (a flat ring of rubber, metal etc to keep nuts or joints tight: Our tap needs a new washer.) těsnění
    * * *
    • těsnění
    • pračka

    English-Czech dictionary > washer

См. также в других словарях:

  • machine tap — noun : a tap operated by machinery …   Useful english dictionary

  • machine tool — machine tooled, adj. a power operated machine, as a lathe, used for general cutting and shaping of metal and other substances. [1860 65] * * * Stationary, power driven machine used to cut, shape, or form materials such as metal and wood. Machine… …   Universalium

  • TAP — may refer to: * Tap (valve), controls the release of a liquid or gas * Tap or Flap consonant, a type of consonantal sound * Telephone tapping, the monitoring of telephone conversations by a third party * Tap (transformer), an intermediate… …   Wikipedia

  • tap|per — tap|per1 «TAP uhr», noun. 1. a telegraph key that makes a contact and breaks another in one motion. 2. a bell clapper. 3. a person who taps, as at a door. 4. a person who taps train wheels to test their soundness. 5. = cobbler. (Cf. ↑cobbler)… …   Useful english dictionary

  • tap|pet — «TAP iht», noun. a projecting arm, plunger, lever, or other part in a machine that is moved by a cam or similar part of the machine at intervals to transmit irregular motion …   Useful english dictionary

  • tap in/into — [phrasal verb] tap (something) in or tap in (something) or tap (something) in/into (something) : to put (information) into a machine (such as a computer or telephone) by pushing buttons She tapped in my name and found my account records …   Useful english dictionary

  • tap´es|try|like´ — tap|es|try «TAP uh stree», noun, plural tries, verb, tried, try|ing. –n. 1. a fabric with pictures or designs woven in it, used to hang on walls or to cover furniture: »Tapestry and velvet hangings decorated walls in Europe during the 1500 s… …   Useful english dictionary

  • tap|es|try — «TAP uh stree», noun, plural tries, verb, tried, try|ing. –n. 1. a fabric with pictures or designs woven in it, used to hang on walls or to cover furniture: »Tapestry and velvet hangings decorated walls in Europe during the 1500 s (Effa Brown). 2 …   Useful english dictionary

  • tap|ing — «TAY pihng», noun. 1. = tape recording. (Cf. ↑tape recording) 2. data on punched or magnetic tape that regulates an electronic computing machine: »The orders given the machine may be fed into it by a taping which is completely predetermined… …   Useful english dictionary

  • tap something in — ˌtap sthˈin/ˈout derived to put information, numbers, letters, etc. into a machine by pressing buttons • Tap in your PIN number. • He tapped out a few words on the keyboard. Main entry: ↑tapderived …   Useful english dictionary

  • Tap and die — Not to be confused with Tool and die. Taps and dies are cutting tools used to create screw threads, which is called threading. A tap is used to cut the female portion of the mating pair (e.g., a nut). A die is used to cut the male portion of the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»