-
81 машина для обрушивания
1) Engineering: decorticator (семян), dehuller (семян), peeler (семян), peeling machine (семян), sheller (семян)3) Food industry: huller, unhusking machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обрушивания
-
82 поперечно-строгальный станок
1) General subject: shaping-machine2) Engineering: shaper, shaping machine, transverse planing machine3) Automobile industry: squaring machine4) Mechanics: horizontal shaper, horizontal slotterУниверсальный русско-английский словарь > поперечно-строгальный станок
-
83 трепальная машина
1) General subject: picker2) Engineering: ripping machine (для табака), scutcher (холстовая), scutching machine (холстовая), threshing machine (для табака)3) Agriculture: beater, escutcher, picking machine, thresher (для табака)4) Textile: battering willey, beating willow (для шерсти), beetle (для пеньки), blower, devil, scutching rug, set frame, spreading machine, spreading machine (для лубяных волокон)5) Food industry: thresher -
84 формовочная машина с поворотным столом
1) Engineering: rotary table molding machine, turn-table moulding machine2) Metallurgy: turnover molding machine, turntable molding machine3) Food industry: rotary table moulding machine4) Makarov: rotary table molding machine (для сахара-рафинада)Универсальный русско-английский словарь > формовочная машина с поворотным столом
-
85 шлифовальная машина
1) Engineering: debranning mill (для риса), glazer (для крупы), glazing machine (для крупы), grinder, rubbing machine, Debur machine2) Construction: grinding machine3) Food industry: polisher, polishing machine4) Resins: buffing machine5) Makarov: debranning mill (для риса и овса), edger (для строжки пола на участках, примыкающих к стене)Универсальный русско-английский словарь > шлифовальная машина
-
86 вакуум-закаточная машина
1) Engineering: vacuum closing machine (для консервных банок), vacuum seaming machine (для консервных банок), vacuum-closing machine (для консервных банок), vacuum-seaming machine2) Food industry: vacuum sealer, vacuum sealing machine, vacuum seamerУниверсальный русско-английский словарь > вакуум-закаточная машина
-
87 высокопроизводительный станок
1) Automobile industry: production machine toolУниверсальный русско-английский словарь > высокопроизводительный станок
-
88 гибочный станок
1) Engineering: bender2) Construction: bar bending machine, bending press3) Automobile industry: squeezer4) Metallurgy: roll-bending machine5) Microelectronics: bending machine6) Plastics: beading machine7) Makarov: bending machine (для печатных форм), squeeze -
89 глазировочная машина
1) Engineering: coating machine, icing machine2) Polygraphy: covering machine3) Food industry: Choc-o-mat, coater, enrober, glazer, glazing machine, icer4) Makarov: enrobing machineУниверсальный русско-английский словарь > глазировочная машина
-
90 грейдер
1) General subject: road scraper2) Geology: blade grader4) Engineering: autopatrol, blade drag, blade machine, blader, grading machine, road grader5) Agriculture: blade scraper, levelfer, sizing machine6) Construction: land leveller, tractor leveller, scarifier7) Automobile industry: land grader and leveller9) Makarov: earthmover, grade plane, land-smoothing machine, scraping machine -
91 загибочный станок
1) Engineering: bending machine2) Automobile industry: bender3) Metallurgy: creasing machine, flanging machine, folding machine4) Plastics: beading machine -
92 закаточный станок
1) Engineering: beading machine, heading machine, seam bending machine2) Automobile industry: beading machine (для бортов), seaming machine -
93 машина для литья под давлением
1) Engineering: die-casting machine, extruder, pressure die-casting machine2) Automobile industry: die casting machine3) Metallurgy: die caster, injection-molding machine4) Oil: extruding machine5) Automation: injection molderУниверсальный русско-английский словарь > машина для литья под давлением
-
94 металлообрабатывающий станок
1) Engineering: metal-working machine, metalworking machine2) Automobile industry: metal working machine3) Automation: metalworker, processing machine4) Makarov: metal-removal machine tool (со снятием металла)Универсальный русско-английский словарь > металлообрабатывающий станок
-
95 могуль-машина
-
96 моечная машина
1) General subject: washing house, washing-machine2) Naval: cleaning machine3) Engineering: dishwashing machine (посудо), rinsing apparatus, scouring machine, washdown, washer, washing machine4) Agriculture: soaker5) Automobile industry: degreaser6) Metallurgy: scrubbing unit, water cleaner7) Textile: rinser8) Mechanics: parts washer, power washer, washery9) Automation: jet washer, wash10) Makarov: cabinet washer, flusher -
97 наполнитель
2) Aviation: filled core3) Zoology: litter (туалета д/домашних животных)5) Military: filling6) Engineering: additive (удобрений), bulking agent, charge, charging material, diluent (ядохимикатов), extender (пластмассы и т. п.), extender pigment (для лакокрасочных материалов), filling compound, filling machine (машина), filling material, inert material, ingredient, loading material, packing material (ректификационной колонны), pigment extender (для лакокрасочных материалов), refilling compound, stuff, weighting material7) Chemistry: media8) Construction: extender (напр. лакокрасочных материалов), extender pigment, fill material, filler (минеральный порошок), filling compound (краски, мастики и т. п.)9) Automobile industry: filling agent10) Road works: fine material11) Forestry: bulkier mat (удобрений, ядохимикатов), inert substance, stuffer12) Metallurgy: filling mass, filling vessel, sealant13) Telecommunications: (информационный) creator14) Textile: extender (для нанесения тканевых покрытий)16) Oil: bulk additive, filler (в смазках, битумных композициях), filler (material), filler material (цементного раствора для увеличения предела текучести), pigment17) Food industry: builder18) Silicates: bulking material19) Power engineering: filling component20) Drilling: aggregate21) Sakhalin energy glossary: crushed coal22) Microelectronics: filling medium23) Polymers: compound product, inert pigment, loading agent, packing, pigment (напр. резиновой смеси), reducer24) Automation: weighing material25) Plastics: reinforcing material26) Sakhalin R: extender (добавка к цементу), filler (material), nylon fibres27) Chemical weapons: filling material (материал для засыпки)28) Chromatography: material packing29) Makarov: bulkier material (напр. ядохимикатов), carrier (в красках, удобрениях и т.п.), extender (для каучука), filing machine (машина), filler (для лакокрасочных материалов), filling agent (вещество), filling compound (краски, мастики и т.п.), filling compound (напр. поглощающего элемента реактора), filling material (напр. поглощающего элемента реактора), pigment (напр., резиновой смеси), replenisher, stuffing30) Electrochemistry: stuff (в пластмассе), thickener (анодной плёнки)31) Yachting: thickener -
98 отсадочная машина
1) General subject: jig3) Engineering: jig unit, jig washer, jigger, jigging machine4) Mining: jolting, jolting machine5) Metallurgy: jig (в процессе обогащения), jigger (в процессе обогащения), jigging machine (в процессе обогащения), washbox6) Food industry: depositor7) Makarov: candy depositing machine, depositing machine -
99 плиточный скороморозильный аппарат
1) Naval: plate-freezer2) Engineering: plate quick-freezing unit3) Food industry: multiplate freezing unit4) Coolers: multiplate freezer, multiplate freezing apparatus, multiplate freezing system, plate freezing system, plate freezing unit, plate froster, plate-freezing apparatus, pressure-type multiplate freezer, pressure-type multiplate freezing machine, pressure-type multiplate freezing system, pressure-type multiplate freezing unit, pressure-type multiplate frosterУниверсальный русско-английский словарь > плиточный скороморозильный аппарат
-
100 плоскошлифовальный станок
1) Naval: face-grinding machine2) Engineering: face grinding machine, plain grinder, surface grinder, surface grinding machine, surface-grinding machine, flat grinding machine3) Automobile industry: face grinder4) Automation: flat surface grinderУниверсальный русско-английский словарь > плоскошлифовальный станок
См. также в других словарях:
machine tool — machine tooled, adj. a power operated machine, as a lathe, used for general cutting and shaping of metal and other substances. [1860 65] * * * Stationary, power driven machine used to cut, shape, or form materials such as metal and wood. Machine… … Universalium
Industry of the People's Republic of China — Industry produced 53.7 percent of the People s Republic of China’s gross domestic product (GDP) in 2005. Industry (including mining, manufacturing, construction, and power) contributed 46.8 percent of GDP in 2010 and occupied 27 percent of the… … Wikipedia
Machine vision — (MV System) is the application of computer vision to industry and manufacturing. Whereas computer vision is mainly focused on machine based image processing, machine vision most often requires also digital input/output devices and computer… … Wikipedia
Industry of China — Industry produced 53.1 percent of China’s gross domestic product (GDP) in 2005. Industry (including mining, manufacturing, construction, and power) contributed 52.9 percent of GDP in 2004 and occupied 22.5 percent of the workforce. The… … Wikipedia
Machine embroidery — is a term that can be used to describe two different actions. The first is using a sewing machine to manually create (either freehand or with built in stitches) a design on a piece of fabric or other similar item. The second is to use a specially … Wikipedia
Machine learning — is a subfield of artificial intelligence that is concerned with the design and development of algorithms and techniques that allow computers to learn . In general, there are two types of learning: inductive, and deductive. Inductive machine… … Wikipedia
Machine (Static-X album) — Machine Studio album by Static X Released May 22, 2001 … Wikipedia
Machine (альбом) — Machine Студийный альбом Static X Дата выпуска 22 мая 2001 … Википедия
Machine — Студийный альбом Static … Википедия
machine tool — ➔ tool1 * * * machine tool UK US noun [C] PRODUCTION ► a tool used in a factory that uses power to cut and shape metal or other strong materials, for example to make parts for cars: »The factory is equipped with a limited range of machine tools.… … Financial and business terms
machine-made — UK US adjective PRODUCTION ► made by a machine rather than by hand: »All the rugs are machine made. »The production of machine made lace meant that the lacemaking industry went into decline … Financial and business terms