-
1 строить козни
-
2 замышлять недоброе
1) General subject: be up to (smth.), (что-л.) to be up to something, (что-л.) be up to something2) Colloquial: get sneaky3) Diplomatic term: machinateУниверсальный русско-английский словарь > замышлять недоброе
-
3 интриговать
2) Dialect: collogue3) Jargon: blow up someone's skirt, buddy up4) Business: manoeuvre5) Makarov: mystify -
4 строить козни
2) Jargon: lower the boom -
5 строить
1. построить (вн.)1. build* (d.); construct (d.)строить дом — build* a house*
строить плотину — build* a dam
строить планы — plan, make* plans
2.:строить фразу, предложение — construct a sentence
строить треугольник — construct a triangle
строить угол — plot an angle
2. построить (вн.) воен.♢
строить воздушные замки — build* castles in the airform (up) (d.), draw* up (d.) -
6 обработка
............................................................1. processing(n.) پردازش............................................................2. machining{machin [ machinate:(v.) دسیسه کردن، نقشه کشیدن، تدبیر کردن]}{ machinery: ــ(n.) ماشین آلات، ماشین ها، دستگاه، تشکیلات و سازمان}............................................................3. tilling{till ( prep. & conj.) تا، تا این که، تاآنکه، تا وقتی که(vt. & vi. & n.) کشت کردن، زراعت کردن، زمین را کاشتن، دخل پول، کشو، دخل دکان، قلک، یخرفت}............................................................4. cultivation(n.) کشت، زراعت، تربیت، تهذیب، ترویج........................................................................................................................6. editingویرایش -
7 козни
мн. ч.; ед. козньintrigues, plots, machinations, crafty designsстроить козни — to scheme/plot/machinate (against smb.)
-
8 строить козни
-
9 замышлять замышля·ть
to contemplate, to design, to plan; (намереваться) to intend, to contemplate; (недоброе) to machinate, to scheme; (вынашивать) to hatchзамышлять преступление — to plot / to plan a crime
что вы замышляете? — what are you up to?, what are you plotting?
Russian-english dctionary of diplomacy > замышлять замышля·ть
-
10 козни
machinations, intriguesстроить козни — to plot, to machinate (against), to fall / to plunge into intrigue (against)
-
11 интриговать
См. также в других словарях:
Machinate — Mach i*nate, v. i. [imp. & p. p. {Machinated}; p. pr. & vb. n. {Machinating}.] [L. machinatus, p. p. of machinari to devise, plot. See {Machine}.] To plan; to contrive; esp., to form a scheme with the purpose of doing harm; to contrive artfully;… … The Collaborative International Dictionary of English
Machinate — Mach i*nate, v. t. To contrive, as a plot; to plot; as, to machinate evil. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
machinate — index connive, conspire, contrive, maneuver, plan, plot, scheme Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
machinate — (v.) lay plots, intrigue, c.1600, a back formation from machination, or else from L. machinatus, pp. of machinari (see MACHINATION (Cf. machination)). Related: Machinated; machinating; machinator … Etymology dictionary
machinate — [v] maneuver, plot cogitate, collude, come up with, connive, conspire, contrive, design, devise, engineer, finagle, hatch, intrigue, invent, plan, play games*, promote, pull strings*, scheme, trump up*, wangle; concept 36 Ant. leave alone … New thesaurus
machinate — [mak′ə nāt΄, mash′nāt΄] vi., vt. machinated, machinating [< L machinatus, pp. of machinari, to devise, plan, plot < machina,MACHINE] to devise, plan, or plot artfully, esp. with evil intent machinator n … English World dictionary
machinate — machinator, n. /mak euh nayt /, v.i., v.t., machinated, machinating. to contrive or plot, esp. artfully or with evil purpose: to machinate the overthrow of the government. [1590 1600; < L machinatus ptp. of machinari to invent, contrive, devise… … Universalium
machinate — verb ( nated; nating) Etymology: Latin machinatus, past participle of machinari, from machina machine, contrivance Date: 1602 intransitive verb to plan or plot especially to do harm transitive verb to scheme or contrive to bring about ; plot •… … New Collegiate Dictionary
machinate — verb (transitive or intransitive) To devise, with others, a plot or secret plan; to conspire. See Also: machine, machination … Wiktionary
machinate — Synonyms and related words: angle, brew, cabal, cogitate, collude, complot, concoct, connive, conspire, contrive, cook up, countermine, counterplot, devise, engineer, finagle, finesse, frame, frame up, gerrymander, hatch, hatch a plot, hatch up,… … Moby Thesaurus
machinate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. plot, plan. See cunning. II (Roget s Thesaurus II) verb To work out a secret plan to achieve an evil or illegal end: collude, connive, conspire, intrigue, plot, scheme. See CRIMES, PLANNED … English dictionary for students