-
1 care
[keə] 1. noun1) (close attention: Do it with care.) opatrnost2) (keeping; protection: Your belongings will be safe in my care.) péče3) ((a cause for) worry: free from care; all the cares of the world.) starost4) (treatment: medical care; skin care.) péče2. verb1) (to be anxious or concerned: Don't you care if you fail?; I couldn't care less (= It's of no importance to me); She really cares about her career.) mít zájem; starat se o2) (to be willing (to): Would you care to have dinner with me?) být ochotný; mít chuť•- careful- carefully
- carefulness
- careless
- carelessly
- carelessness
- carefree
- caregiver
- caretaker
- careworn
- care for
- care of
- take care
- take care of* * *• pozor• starost• péče -
2 care for
1) (to look after (someone): The nurse will care for you.) starat se o2) (to be fond of: I don't care for him enough to marry him.) mít rád* * *• postarat se• postarat se o• starat se o• pečovat o• dbát o -
3 care-laden
• ustaraný -
4 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) bytem -
5 not care a hoot / two hoots
(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) být úplně jedno -
6 take care
(to be cautious, watchful, thorough etc: Take care or you will fall!) dávat pozor* * *• postarat se• dát si pozor -
7 take care of
(to look after: Their aunt took care of them when their parents died.) starat se o* * *• postarat se o• starat se o -
8 day-care
• péče o děti -
9 day care
• pečovatelská služba -
10 devil-may-care
• lehkomyslný• bezohledný -
11 health care
• zdravotnická péče• zdravotní péče• péče o zdraví -
12 managed care
• řízená pomoc -
13 custody
1) (care or keeping: The mother was awarded custody of the children by the court.) péče, opatrování2) (the care of police or prison authorities: The accused man is in custody.) vazba•* * *• vazba• vyšetřovací vazba -
14 intensive
[-siv]adjective (very great; showing or having great care etc: The police began an intensive search for the murderer; The hospital has just opened a new intensive care unit.) intenzivní* * *• usilovný• intenzivní• intenzívní -
15 with
[wið]1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) s, k2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.) (pomocí)3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.) (vyjadřuje 7. pád)4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) s5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.) s6) (as the result of: He is shaking with fear.) (po)7) (in the care of: Leave your case with the porter.) (vyjadřuje 2.pád)8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) s9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) s* * *• se• s -
16 attention
[ə'tenʃən]1) (notice: He tried to attract my attention; Pay attention to your teacher!) pozornost, pozor2) (care: That broken leg needs urgent attention.) ošetření3) (concentration of the mind: His attention wanders.) pozornost4) ((in the army etc) a position in which one stands very straight with hands by the sides and feet together: He stood to attention.) pozor, v pozoru•- attentively
- attentiveness* * *• věnovat pozornost• pozornost• pozor• ošetření• péče -
17 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) opatrný2) (thorough: a careful search.) pečlivý, důkladný* * *• pečlivý• opatrný -
18 charge
1. verb1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) účtovat2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) připsat (na účet)3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) obvinit z4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) zaútočit, napadnout5) (to rush: The children charged down the hill.) hnát se6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) nabít7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) pověřit2. noun1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) cena, poplatek2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) obvinění3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) výpad4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) náboj5) (someone one takes care of: These children are my charges.) chovanec6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) náplň•- charger- in charge of
- in someone's charge
- take charge* * *• poplatek• obvinění• nálož -
19 coddle
['kodl](to treat with great care like an invalid; to pamper: She tended to coddle her youngest child.) rozmazlovat* * *• rozmazlovat -
20 commend
[kə'mend]1) (to praise: His ability was commended.) (po)chválit2) (to give (someone or something) to be looked after: I commend him to your care.) svěřit (do ochrany)•- commendation* * *• chválit
См. также в других словарях:
CARE (relief) — CARE is one of the largest international relief and humanitarian organizations in the world, with programs in nearly 70 countries. Worldwide staffing exceeds 12,000, most of whom come from the nation in which they work.CARE (originally… … Wikipedia
Care in the Community — (also called Community Care or Domiciled Care ) is the British policy of deinstitutionalization, treating and caring for physically and mentally disabled people in their homes rather than in an institution. Institutional care was the target of… … Wikipedia
CARE Deutschland-Luxemburg — Typ Hilfsorganisation Gründung 1980 Sitz … Deutsch Wikipedia
care — n 1: watchful or protective attention, caution, concern, prudence, or regard usu. towards an action or situation; esp: due care a person has a duty to use care in dealing with others, and failure to do so is negligence R. I. Mehr see also due… … Law dictionary
Care Continuum Alliance — logo Formation 1999 03 01 Legal status Association … Wikipedia
Care Bears: Oopsy Does It! — The Care Bears, from left to right: Cheer Bear, Oopsy Bear, Grumpy Bear, Funshine Bear, and Share Bear. Directed by Davis Doi … Wikipedia
care — CÁRE pron. interog. rel. I. (Pronume relativ; are rol de conjuncţie, ca element de legătură între propoziţia regentă unde se află numele căruia îi ţine locul şi propoziţia subordonată). 1. (Introduce propoziţii atributive) Cartea pe care trebuia… … Dicționar Român
Care of residents — refers to care given to adults or children outside of the patient s home. Care can be 24 hour care or partial care depending on the person s needs. Residential care services take into account the needs and wishes of the individual, weighed… … Wikipedia
Care of the Poor by the Church — Care of the Poor by the Church † Catholic Encyclopedia ► Care of the Poor by the Church I. OBJECTS, HISTORY, AND ORGANIZATION A. The care of the poor is a branch of charity. In the narrow sense charity means any exercise of mercy… … Catholic encyclopedia
CARE — International Pour une définition du mot « care », voir l’article care du Wiktionnaire. Logo de l association … Wikipédia en Français
CARE International — Pour une définition du mot « care », voir l’article care du Wiktionnaire. Logo de l association … Wikipédia en Français
