Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

mātā

  • 1 matter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (important) matter
    [English Plural] important matters
    [Swahili Word] neno
    [Swahili Plural] maneno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] this matter has annoyed us
    [Swahili Example] neno hili limetukasirisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it does not matter
    [Swahili Word] haidhuru
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] bamba
    [Swahili Plural] bamba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] hoja
    [Swahili Plural] hoja; mahoja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] haja
    [Swahili Example] hapana hoja; una hoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [English Plural] matters
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] difficult matter
    [Swahili Example] jambo gumu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] jawabu
    [Swahili Plural] majawabu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jibu, majibizano
    [Swahili Example] jawabu liwe lote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] kadhia
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [English Plural] matters
    [Swahili Word] kisa
    [Swahili Plural] visa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] mkasa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] mata
    [Swahili Plural] mata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] nyama
    [Swahili Plural] nyama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [English Plural] matters
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] shauri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] it is your matter whether you will follow them
    [Swahili Example] Shauri yako kama utawafuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] udusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] ujusi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] usaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [Swahili Word] usaha
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] toka usaha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] matter
    [English Plural] matters
    [Swahili Word] kitu
    [Swahili Plural] vitu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small matter
    [English Plural] small matters
    [Swahili Word] kitu kidogo
    [Swahili Plural] vitu vidogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] dogo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what's the matter?
    [Swahili Word] kuna nini?
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > matter

  • 2 vermessen

    1. mäta upp ( oder ut);
    sich vermessen mäta fel; (sich erkühnen) understå sig
    2. Adj förmäten, dristig, djärv

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > vermessen

  • 3 bow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] gubeti
    [Swahili Plural] magubeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] hanamu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] hanamu ya chombo
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kidamu
    [Swahili Plural] kidamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kadamu
    [English Definition] front part of a vessel
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] maamkio
    [Swahili Plural] maamkio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] maamkizi
    [Swahili Plural] maamkizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] salamu
    [Swahili Plural] salamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kipepeo
    [Swahili Plural] vipepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] bow tie
    [Swahili Example] tai kipepeo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -bong'oa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Bahati alikuwa bado ameninama chini [Sul], Padri Madevu alipiga kifua chake mara tatu hali ameinama [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (during prayers)
    [Swahili Word] -enda rakaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (of a ship)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] omo
    [Swahili Plural] maomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (of boat)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] gubeti
    [Swahili Plural] mgubi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] naut.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (weapon)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] upinde
    [Swahili Plural] pinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (weapon)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] uta
    [Swahili Plural] nyuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow and arrow set
    [English Plural] bow and arrow sets
    [Swahili Word] mata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow down (to)
    [Swahili Word] -sujudia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] if what is insulting your age is the lack of any sign of bowing down
    [Swahili Example] kama yanayokebehi umri kwa kutokuwepo kwa dalili yo yote ya kuusujudia [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow of a small ship
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kiomo
    [Swahili Plural] viomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] omo
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow to someone
    [Swahili Word] -inamia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow with the hands on the knees (in prayer)
    [Swahili Word] -rukuu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause someone to bow down
    [Swahili Word] -sujudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joining of bow of sailing vessel
    [Swahili Word] kasama
    [Swahili Plural] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something bow-shaped
    [English Plural] bow-shaped things
    [Swahili Word] upinde
    [Swahili Plural] pinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bow

  • 4 abmessen

    abmessen mäta (upp)

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > abmessen

  • 5 ankommen

    ankommen ankomma, anlända (in till); ( Erfolg haben) umg gå hem, slå; bli väl mottagen;
    der Film ist beim Publikum nicht angekommen umg filmen gick inte in hos publiken;
    auf etwas (Akk) ankommen bero på ngt, komma an på ngt;
    ich will es darauf ankommen lassen det får gå som det går;
    nicht ankommen gegen (Akk) inte kunna mäta sig med ngt (ngn)

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > ankommen

  • 6 aufnehmen

    aufnehmen ta upp; Besuch ta emot; Geld låna; Mitglieder ta in; Foto fotografera; Tonband ta upp; Film, CD spela in;
    jdn aufnehmen Kamera: ta ett foto av ngn;
    es mit jdm aufnehmen kunna mäta sig med ngn;
    wie hat er es aufgenommen? hur tog han det?

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > aufnehmen

  • 7 ausgeben

    ausgeben ge ut; ( ausliefern) lämna ut; ( verteilen) dela ut, distribuera;
    ( spendieren) einen ausgeben spendera (bjuda på) en omgång;
    sich ausgeben für utge sig för; COMP mata ut; skriva ut

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > ausgeben

  • 8 ausmessen

    ausmessen mäta upp

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > ausmessen

  • 9 eingeben

    eingeben ge; Arznei låta ta in; Gesuch inlämna; COMP mata in; enter (retur); fig inge

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > eingeben

  • 10 einspeichern

    einspeichern IT mata in

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > einspeichern

  • 11 füttern

    füttern mata; Kleider fodra, sätta foder i

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > füttern

  • 12 gewachsen

    gewachsen: jdm gewachsen sein kunna mäta sig med ngn;
    etwas (Dat) gewachsen sein vara ngt vuxen

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > gewachsen

  • 13 gleichkommen

    gleichkommen jdm gleichkommen kunna mäta sig med ngn;
    etwas gleichkommen motsvara ngt

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > gleichkommen

  • 14 messen

    messen mäta;

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > messen

  • 15 nachstehen

    nachstehen: jdm in nichts nachstehen i varje avseende kunna mäta sig med ngn

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > nachstehen

  • 16 speisen

    speisen äta; ( versorgen) mata ( auch TECH)

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > speisen

  • 17 zuführen

    zuführen tillföra; TECH mata; förse med;
    zuführen auf (Akk) föra (leda) till ( oder mot)

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > zuführen

  • 18 alimentarsi

    (v.) mata

    Dizionario italiano-svedese > alimentarsi

  • 19 arrivare a

    Dizionario italiano-svedese > arrivare a

  • 20 cibarsi

    (v.) mata

    Dizionario italiano-svedese > cibarsi

См. также в других словарях:

  • mata — mata …   Dictionnaire des rimes

  • mâţă — MẤŢĂ, mâţe, s.f. 1. (pop.) Pisică; p. restr. puiul (de sex feminin al) pisicii. ♢ expr. A prinde (pe cineva) cu mâţa în sac = a surprinde, a descoperi pe cineva care caută să înşele, să mintă. A umbla cu mâţa în sac = a umbla cu înşelăciuni. (A… …   Dicționar Român

  • Mata — ist der Familienname folgender Personen: Andrés Mata (1870–1931), venezolanischer Dichter, Schriftsteller und Journalist Daya Mata (1914–2010), US amerikanische Führerin einer Hindu Organisation Eduardo Mata (1942–1995), mexikanischer Komponist… …   Deutsch Wikipedia

  • mata — sustantivo femenino 1. Área: botánica Planta silvestre de poca altura, muy ramificada y leñosa: Los montes españoles están poblados de matas. 2. Área: botánica Planta de poca altura: una mata de tomates, una mata de claveles. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mata — MATÁ pron. pers. (reg. şi fam.) Dumneata. [Gen dat.: matale. – var.: matále pron. pers.] – Din dumneata. Trimis de claudia, 28.03.2007. Sursa: DEX 98  MATÁ …   Dicționar Român

  • mată — mátă s. f., pl. máte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  MÁTĂ s.f. Produs metalurgic intermediar între minereul brut şi produsul finit. [< fr. matte]. Trimis de LauraGellner, 31.05.2005. Sursa: DN  MÁTĂ s. f. produs… …   Dicționar Român

  • mata — mata, a salto de mata expr. de forma improvisada. ❙ «...y aunque había que preparar las cosas a salto de mata le pusimos mucha voluntad.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • mata — mata; tu·mata·ku·ru; mina·mata; …   English syllables

  • mata — s. f. 1. O mesmo que matadura. 2. Jogo entre duas equipes, com o objetivo de acertar com uma bola em cada um dos membros da equipe adversária.   ‣ Etimologia: derivação regressiva de matadura mata s. f. 1. Terreno extenso coberto de árvores… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Mata — Mata, 1) Flecken in der spänischen Provinz Alicante (Valencia), am Mittelmeere; Hafen, Salzwerke; 700 Ew.; 2) Fluß in Sofola, auf der Ostküsse Afrikas …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mata — mata, mate, matte nf hallier, cépée, fourré Occitan …   Glossaire des noms topographiques en France

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»