-
1 melilot
-
2 جنس بناتات علفية
mélilot -
3 حندقوق
mélilot -
4 nostrzyk
mélilot -
5 melilotos
-
6 lotos
lōtŏs (lōtus), i, f. - [gr]gr. λωτός. - masc. Mart. 8, 51, 14. [st1]1 [-] micocoulier (arbre). - Plin. 13, 104; Virg. G. 2, 84. [st1]2 [-] flûte de micocoulier. - Ov. F. 4, 190; Sil. 11, 432. [st1]3 [-] lotus, lis du Nil (plante aquatique). - Plin. 13, 107. [st1]4 [-] mélilot (plante). - Virg. G. 3, 394; Plin.13, 107. [st1]5 [-] fruit du micocoulier. - Plin. 24, 6. [st1]6 [-] sorte de jujubier. - Prop. 3, 12, 27; Ov. P. 4, 10, 18.* * *lōtŏs (lōtus), i, f. - [gr]gr. λωτός. - masc. Mart. 8, 51, 14. [st1]1 [-] micocoulier (arbre). - Plin. 13, 104; Virg. G. 2, 84. [st1]2 [-] flûte de micocoulier. - Ov. F. 4, 190; Sil. 11, 432. [st1]3 [-] lotus, lis du Nil (plante aquatique). - Plin. 13, 107. [st1]4 [-] mélilot (plante). - Virg. G. 3, 394; Plin.13, 107. [st1]5 [-] fruit du micocoulier. - Plin. 24, 6. [st1]6 [-] sorte de jujubier. - Prop. 3, 12, 27; Ov. P. 4, 10, 18.* * *Lotos, vel Lotus, foem. gen. Arbor. Plin. Alisier. Ruellius. Aucuns dient que Lotos est un arbre nommé en Provence Micacoulier: et que l'Alisier est Sorbus torminalis.\Lotos, fructus loti arboris. Ouid. Une Alise.\Lotos, Herba. Plin. Du treffle. -
7 донник
-
8 ribbed
-
9 tall
tall [tɔ:l]∎ how tall are you? combien mesurez-vous?;∎ I'm 6 feet tall je mesure ou fais 1 mètre 80;∎ my sister is taller than me ma sœur est plus grande que moi;∎ she's grown a lot taller in the past year elle a beaucoup grandi depuis un an;∎ he's very tall and slim il est très grand et mince∎ how tall is that tree? quelle est la hauteur de cet arbre?;∎ it's at least 80 feet tall il fait au moins 25 mètres de haut;∎ it's a very tall tree c'est un très grand arbre∎ he's tall, dark and handsome c'est un beau ténébreux;∎ a tall British story or American tale une histoire invraisemblable ou abracadabrante, une histoire à dormir debout;∎ that's a tall order c'est beaucoup demander2 adverb∎ figurative to walk or stand tall marcher la tête haute►► Botany tall melilot mélilot m élevé;familiar tall poppy syndrome envie□ f, jalousie□ f;∎ he's got tall poppy syndrome c'est un envieux ou un jaloux;∎ he's become the victim of tall poppy syndrome in the media les journalistes s'en prennent à lui car ils sont jaloux de sa réussite;tall ship grand voilier m -
10 white
white [waɪt](a) (in colour) blanc (blanche);∎ he painted his house white il a peint sa maison en blanc;∎ she wore a dazzling white dress elle portait une robe d'un blanc éclatant;∎ his hair has turned white ses cheveux ont blanchi;∎ he went white overnight ses cheveux sont devenus blancs du jour au lendemain∎ she was white with fear/with rage elle était verte de peur/blanche de colère;∎ his face suddenly went white il a blêmi tout d'un coup;∎ whiter than white plus blanc que blanc; figurative sans tache;∎ you're as white as a ghost/as a sheet vous êtes pâle comme la mort/comme un linge;∎ as white as snow blanc comme neige(c) (flour, rice, sugar) blanc (blanche);∎ (a loaf of) white bread du pain blanc∎ a white man un Blanc;∎ a white woman une Blanche;∎ white man's justice la justice des Blancs;∎ an all-white neighbourhood un quartier blanc;∎ white schools écoles fpl pour les Blancs∎ do you take your coffee white? tu prends du lait dans ton café?2 noun∎ the bride wore white la mariée était en blanc;∎ he was dressed all in white il était tout en blanc;∎ dazzling white blanc éclatant∎ figurative don't shoot until you see the whites of their eyes ne tirez qu'au dernier moment(d) (Caucasian) Blanc m, Blanche f;∎ whites only (sign) réservé aux Blancs;∎ they're trying to set white against black ils essaient de monter les Blancs contre les Noirs∎ White les blancs mpl(f) (in snooker, pool)∎ the white la blanchearchaic blanchirarchaic blanchir(sportswear) tenue f de sport blanche; (linen) blanc m►► Entomology white admiral = papillon aux ailes marron marquées de blanc;American White Anglo-Saxon Protestant = Blanc d'origine anglo-saxonne et protestante, appartenant aux classes aisées et influentes;white ant fourmi f blanche, termite m;History the White Army les armées fpl blanches;white ball (in snooker, pool) blanche f;Biology white blood cell globule m blanc;white chocolate chocolat m blanc;white Christmas Noël m sous la neige;white coffee café m au lait;Botany white dead-nettle ortie f blanche;Astronomy white dwarf naine f blanche;white elephant (useless construction) = réalisation de prestige dont l'utilité ne justifie pas le coût;∎ the new submarine has turned out to be a complete white elephant le nouveau sous-marin s'est révélé être un luxe tout à fait superflu;British white elephant stall (at fair, jumble sale) stand m de bibelots;White Ensign = pavillon de la marine royale britannique;∎ to show the white feather battre en retraite;British white fish = poisson à chair blanche;white flag drapeau m blanc;American white flight exode m des Blancs (quand les Noirs viennent habiter leur quartier);American white folks les Blancs mpl;Religion White Friar carme m;white gold or m blanc;Physics & figurative white heat chaleur f incandescente;∎ in the white heat of passion au plus fort de la passion;∎ anti-war feelings have reached white heat les sentiments d'hostilité par rapport à la guerre ont atteint un paroxysme;white hope espoir m;∎ he's the (great) white hope of British athletics c'est le grand espoir de l'athlétisme britannique;white horses (waves) moutons mpl;the White House la Maison-Blanche;figurative white knight sauveur m, chevalier m blanc;white lead blanc m de céruse ou de plomb;white lie pieux mensonge m;white light lumière f blanche;familiar white lightning tord-boyaux m inv (distillé illégalement);white line (on road) ligne f blanche;white magic magie f blanche;white man's burden = obligation pour les Blancs d'assurer l'instruction des habitants noirs de leurs colonies;Anatomy white matter substance f blanche;white meat viande f blanche; (of poultry) blanc m;Ornithology white melilot mélilot m blanc;white metal métal m blanc;British white meter = système économique de chauffage qui utilise l'électricité pendant les heures où elle coûte moins cher;the White Nile le Nil Blanc;white noise bruit m de fond;American White Out ® correcteur m liquide;white owl harfang m, chouette f blanche;American the White Pages l'annuaire m (du téléphone);British white paper (government report) livre m blanc;white pepper poivre m blanc;Botany white poplar ypréau m;Cookery white pudding boudin m blanc;White Russia Russie f Blanche;∎ the White Russian Army les armées fpl blanches2 noun(c) (cocktail) = cocktail à base de Kahlua, de vodka et de crème fraîche;American white sale promotion f sur le blanc;white sauce sauce f blanche;the White Sea la mer Blanche;white shark requin m blanc;white slave victime f de la traite des Blanches;white slavery, white slave trade traite f des Blanches;white space (on page) espace m blanc;white spirit white-spirit m;Ornithology white stork cigogne f blanche;white stick (of blind person) canne f blanche;white supremacist partisan(e) m,f de la suprématie blanche;white supremacy suprématie f blanche;pejorative white trash Blancs mpl pauvres;white water eau f vive;white wedding mariage m en blanc;∎ she's having a white wedding elle se marie en blanc;white whale bélouga m, béluga m;white wine vin m blanc;white witch = sorcière qui a recours à la magie blancheeffacer (au correcteur liquide);∎ can you white out this word? peux-tu effacer ce mot?ⓘ The white man's burden Cette expression provient du titre d'un poème de l'écrivain anglais Rudyard Kipling publié en 1899, dans lequel il fait l'éloge du colonialisme, justifié selon lui par la supériorité culturelle de l'empire britannique. Le "fardeau" auquel le titre fait référence est la mission civilisatrice de l'homme blanc colonisateur. Le titre du poème devint le slogan des impérialistes de l'époque. L'expression est aujourd'hui souvent utilisée de façon ironique pour désigner l'attitude raciste et condescendante des impérialistes. -
11 sertula
Sertula campana, Herba quae meliloton alias dicitur. Plinius. Du melilot. -
12 донник лекарственный
(L.)1) ( Melitotus officinalis) luzerne bâtarde2) ( Melilotus officinalis) mélilot officinal3) ( Melilotus officinalis) trèfle de chevalРусско-французский медицинский словарь > донник лекарственный
-
13 долгоносик клубеньковый узколобый
nDictionnaire russe-français universel > долгоносик клубеньковый узколобый
-
14 донник лекарственный
nmed. luzerne bâtarde (Melitotus officinalis L.), mélilot officinal (Melilotus oficinalis L.), trèfle de cheval (Melilotus officinalis L.)Dictionnaire russe-français universel > донник лекарственный
-
15 meliloto
-
16 tribolo
tribolo s.m. 1. ( Bot) mélilot. 2. (Mil,ant) chausse-trappe f., chausse-trape f. 3. al pl. (fig,lett) tribulations f.pl., douleurs f.pl., souffrances f.pl. -
17 vetturina
-
18 комунига
ж бот mélilot m.
См. также в других словарях:
Melilot — Mélilot Mélilot … Wikipédia en Français
mélilot — [ melilo ] n. m. • 1322; lat. melilotum, gr. melilôtos, de meli « miel » et lôtos « lotus » ♦ Plante herbacée rudérale (légumineuses), aux fleurs jaunes en grappes dressées. Le mélilot est utilisé comme fourrage. ● mélilot nom masculin (latin… … Encyclopédie Universelle
Melilot — Mel i*lot ( l[o^]t), n. [F. m[ e]lilot, L. melilotus, fr. Gr. ?, ?, a kind of clover containing honey; me li honey + ? lotus.] (Bot.) Any species of {Melilotus}, a genus of leguminous herbs having a vanillalike odor; sweet clover; hart s clover.… … The Collaborative International Dictionary of English
melilot — [mel′i lät΄] n. [ME mellilot < OFr melilot < L melilotos < Gr melilōtos, kind of clover < meli, honey (see MILDEW) + lōtos, LOTUS] SWEET CLOVER … English World dictionary
melilot — Melilot, Melilotus, Sertula campana … Thresor de la langue françoyse
melilot — MELILOT. s. m. Sorte de petite plante, dont les feüilles viennent par trois comme celles du treffle, & qui porte de petites fleurs jaunes & de petites gousses où la graine est renfermée … Dictionnaire de l'Académie française
Mélilot — Melilotus albus … Wikipédia en Français
Melilot — This article is about the genus of grassland plants. For the moshav, see Mlilot. Taxobox name = Sweet Clover image width = 250 px image caption = Melilotus officnalis regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fabales … Wikipedia
melilot — noun Etymology: Middle English mellilot, from Old French melilot, from Latin melilotos, from Greek melilōtos, from meli honey + lōtos clover, lotus more at mellifluous Date: 14th century sweet clover; especially a yellow flowered sweet clover… … New Collegiate Dictionary
mélilot — (mé li lo ; le t ne se prononce et ne se lie jamais) s. m. Genre de plantes indigènes de la famille des légumineuses. HISTORIQUE XVIe s. • Huile de camomille et melilot, PARÉ V, 12. ÉTYMOLOGIE Lat. melilotus ; en grec, l un des termes… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
melilot — noun erect annual or biennial plant grown extensively especially for hay and soil improvement • Syn: ↑melilotus, ↑sweet clover • Hypernyms: ↑woody plant, ↑ligneous plant • Hyponyms: ↑white sweet clover, ↑ … Useful english dictionary