-
1 målvakt
вратарь -
2 målvakt
-
3 målvakt
* * *subst. [målmann, keeper] goalkeeper, goalie subst. goalkeeper subst. (dagligtale) goalie -
4 målvakt
substantiv1. målmand (sport, spil og leg)2. stråmand for kriminel hovedmand (mod erstatning afsoner stråmanden en fængselsstraf) -
5 målvakt
goalkeeper -
6 målvakt
substantiv1. målmand (sport, spil og leg)2. stråmand for kriminel hovedmand (mod erstatning afsoner stråmanden en fængselsstraf)Sammensatte udtryk:landslagsmålvakt; reservmålvakt; stjärnmålvakt
landsholdsmålmand; reservemålmand; stjernemålmand -
7 målvakt
მეკარე -
8 målvakt
golçî -
9 målvakt
maalivahtivartijaisäntäpidikepidinhoitajariistanvartija -
10 вратарь
målvakt -
11 goalkeeper
noun ((also keeper) a player, eg in hockey or football, whose job is to prevent members of the other team from scoring goals.) målvaktmålvaktsubst. \/ˈɡəʊlˌkiːpə\/ eller goaltender( sport) keeper, målmann, målvakt, målvokter -
12 keeper
1) (a person who looks after something, eg animals in a zoo: The lion has killed its keeper.) dyrepasser; fangevokter2) (a goalkeeper.) målvaktoppsynsmannsubst. \/ˈkiːpə\/1) vokter2) verge, kurator, formynder3) ( ved museum) konservator, intendant4) skogvokter5) ( ved dyrehage) dyrevokter, dyrepasser6) ( sport) målvakt, keeper7) ( cricket) grindvakt8) -holder, -vakt, -vokter9) ( teknikk) sperre (noe som holder noe på plass)10) forklaring: frukt eller vin som holder seg godt11) vinterepleam I my brother's keeper? ( bibelsk) er jeg min brors vokter?keeper of records ( jus) protokollførerLord Keeper of the Great Seal ( britisk) storseglbevarer -
13 goalkeeper
n. målvakt* * *noun ((also keeper) a player, eg in hockey or football, whose job is to prevent members of the other team from scoring goals.) målvakt -
14 mål
[må:l]subst.языкmest i sms språk, talförmåga————————[må:l]subst.(судебное) делоrättegång, process————————[må:l]subst.едаden mängd mat man äter vid ett visst tillfälle, måltidett mål mat--пища, еда————————[må:l]subst.финиш, конечная цель, конец, пределslutpunkt, riktpunkt (bildligt ändamål, syfte)utflyktsmål--объект посещения, место загородной поездкиmålgrupp -en--контингент (покупателей, потребителей)————————[må:l]subst.ворота; голbur i fotboll (m. fl. bollsporter); skott i målburenskjuta mål--забить гол; бить по воротам————————цель, мишень, дело в суде, гол (футб.)————————голос, говор -
15 custodian
- 'stəu-noun (a person who guards or takes care of something: the custodian of an art collection.) vakt, oppsynsmann, vokteroppsynsmannsubst. \/kʌˈstəʊdjən\/1) formynder2) vokter3) ( ved museum) oppsynsmann, vakt4) vaktmester5) (britisk, sport, hverdagslig) målvakt -
16 goalie
subst. \/ˈɡəʊlɪ\/(sport, hverdagslig) keeper, målmann, målvakt, målvokter -
17 goalkeeping
subst. \/ˈɡəʊlˌkiːpɪŋ\/det å stå i mål, det å være målvakt, keeperarbeid, keeperspill -
18 useful
adjective (helpful or serving a purpose well: a useful toolionary; She made herself useful by doing the washing for her mother.) nyttig, til nytte; (gjøre) nytte for segbrukbar--------nyttigadj. \/ˈjuːsf(ʊ)l\/1) nyttig2) ( hverdagslig) brukbar, ganske bra, ganske flink\/godcombine the useful with the agreeable kombinere det nyttige med det behageligemake oneself useful hjelpe til -
19 dubbelarbetande
adjektivBrorsan är dubbelarbetande målvakt. Han spelar bandy i en klubb och handboll i en annan
Brormand er dobbeltarbejdende målmand. Han spiller bandy i en klubb og håndbold i en anden
-
20 få igen
uregelmæssigt verbum1. få noget retur/tilbageKlubben har lånat ut sin målvakt, men hoppas att snart få igen honom
Klubben har lånt sin målmand ud, men håber at snart få ham tilbage
2. lukke noget3. blive straffet/blive hævnetEn sån oförskämdhet, de ska dom få igen!
Sikke en uforskammethed, de skal de få betalt!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
målvakt — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Magnus Jonsson (Fußballspieler) — Magnus Jonsson Spielerinformationen Geburtstag 23. September 1977 Position Torwart Vereine in der Jugend Gunnilse IS Verein … Deutsch Wikipedia
Hanna Ljungberg — Infobox Football biography playername = Hanna Ljungberg fullname = Hanna Carolina Ljungberg nickname = Ljungan height = height|m=1.6 dateofbirth = birth date and age|1979|1|8 cityofbirth = Umeå countryofbirth = Sweden currentclub = Umeå IK… … Wikipedia
Richard Kingson — Infobox Football biography fullname = Richard Paul Franck Kingson Faruk Gürsoy nickname = Magic Hands, Olele dateofbirth = birth date and age|1978|6|13 cityofbirth = Accra countryofbirth = Ghana height = 6 ft (1.82 m) currentclub = Wigan Athletic … Wikipedia
Scott Langkow — Infobox Ice Hockey Player image size= team= Krefeld Pinguine former teams = Winnipeg Jets Phoenix Coyotes Atlanta Thrashers HV71 Rapperswil Jona Lakers Metallurg Novokuznetsk league = DEL position = Goaltender catches = Left height ft = 5 height… … Wikipedia
Magnus Bahne — in 2008 Personal information Full name … Wikipedia
Stefan Ridderwall — Infobox Ice Hockey Player image size = position = Goaltender catches = Left height ft = 6 height in = 2 weight lb = 198 nationality = SWE birth date = birth date and age|1988|03|05 birth place = Brännkyrka, Sweden career start = 2004 career end … Wikipedia
Nick Noble — For the singer, see Nick Noble (singer). Nick Noble Personal information Full name … Wikipedia
Ante Covic — Spielerinformationen Geburtstag 13. Juni 1975 Geburtsort Sydney, Australien … Deutsch Wikipedia
Erland Hellström — Erland Hellström Spielerinformationen Voller Name Erland Folke Henry Hellström Geburtstag 16. Dezember 1980 Geburtsort Kaiserslautern, Deutschland Position … Deutsch Wikipedia
Ian Marko Fog — Spielerinformationen Geburtstag 5. Januar 1973 Geburtsort Gentofte[1], Dänemark Staatsbürgerschaft Däne … Deutsch Wikipedia
