-
61 матировать
2) Aviation: satin finish3) Engineering: etch, flatten (лакокрасочное покрытие), mat, matt, matte, satin5) Construction: tarnish7) Physics: deluster8) Special term: delustre10) General subject: deglaze (поверхность зеркала цилиндра)11) Makarov: flat (лакокрасочное покрытие), flat down -
62 матирующий лак
Forestry: flat lacquer, flat varnish, matt lacquer -
63 матовая бумага
1) Engineering: dull paper, mat surface paper, mat-surface paper2) Architecture: matt surface paper3) Forestry: hammer-finished paper (имитирующая старинную отделку молотом), mat paper4) Cellulose: (мелованная типографская) cameo-coated paper5) Makarov: antique laid (верже), antique woves (веленевая) -
64 матовая сторона
Cartography: matt finish (пластика), matte finish (пластика) -
65 матовая фотобумага
1) Engineering: matte paper2) Cartography: matt paperУниверсальный русско-английский словарь > матовая фотобумага
-
66 матовая эмаль
1) General subject: flat enamel (Flat enamel is a paint with a durable flat, matte finish.)2) Engineering: mat enamel, matt enamel3) Architecture: opaque enamel -
67 матовое покрытие
1) Engineering: frosting coating, mat, matt, matte2) Construction: frost coating3) Automobile industry: matte coating4) Metallurgy: dull deposit5) Polymers: flat coating, mat finish -
68 матовое травление
1) Engineering: mat etching (стекла), matt etching (стекла), matte etching (стекла)2) Metallurgy: dead dipping3) Silicates: acid frosting, frosting4) Electrochemistry: matte-dipping -
69 матовый
1) General subject: dim, dull, frosted (о стекле), (о поверхности) hammered, lustreless, mat, matted, obscure4) Engineering: brushed (о металлической поверхности), lackluster7) Architecture: ivory, non-transparent, opaque (без блеска)9) Metallurgy: skinpass (лист нержавейка)10) Textile: subdued11) Perfume: matte, opalescent12) Polymers: deadish, eggshell, flat, lusterless13) Makarov: blind (о краске), ground -
70 матовый лак
1) Engineering: mat lacquer, mat varnish2) Construction: bastard flatting, flat varnish3) Forestry: flat lacquer, matt lacquer4) Textile: dull varnish -
71 матовый отпечаток
Cartography: matt print, matte print -
72 матовый уголь
1) Geology: cannel coal, list (иногда с примесями), matt coal, waxy coal2) Engineering: dull coal3) Makarov: dulls -
73 метт
Taboo: matt -
74 мф.
Religion: Matt. -
75 паста для матового травления
Silicates: mat-etching paste, matt-etching pasteУниверсальный русско-английский словарь > паста для матового травления
-
76 полублестящий
1) Metallurgy: semibright2) Textile: semi-lustre3) Polymers: semilustrous4) Electrochemistry: half-glossy (об осадках), semi-bright, semi-matt -
77 представлять в главной роли
General subject: star (the movie stars Matt Damon as a closet maths genius)Универсальный русско-английский словарь > представлять в главной роли
-
78 проводящее покрытие магнитной ленты
Telecommunications: black mattУниверсальный русско-английский словарь > проводящее покрытие магнитной ленты
-
79 прядильный раствор для матированного волокна
Textile: matt dopeУниверсальный русско-английский словарь > прядильный раствор для матированного волокна
-
80 серая матовая оцинкованная поверхность
Construction: matt gray zinc coated surface (напр. стального настила)Универсальный русско-английский словарь > серая матовая оцинкованная поверхность
См. также в других словарях:
matt — matt … Deutsch Wörterbuch
Matt — Matt, er, este, adj. et adv. ein sehr altes Wort, welches in folgenden Bedeutungen vorkommt. 1. * Todt; eine im Deutschen völlig veraltete Bedeutung, deren hohes Alter aus dem Hebr. מות, sterben, erhellet. Im mittlern Lat. ist matare tödten, Span … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Matt — Escudo … Wikipedia Español
matt — Adj. (Mittelstufe) sehr müde und schwach Synonyme: erschöpft, ermattet (geh.), platt (ugs.), schlapp (ugs.) Beispiele: Der Lauf hat mich matt gemacht. Ich fühle mich matt. matt Adj. (Mittelstufe) gedämpft, nicht intensiv Synonyme: gedeckt,… … Extremes Deutsch
Matt — bezeichnet: Matt (Name); siehe dort Etymologie, Varianten und bekannte Namensträger Schachmatt, beim Schach eine Stellung mit einem König im unausweichlichen Schach ein altes Flächenmaß, siehe Matt (Einheit) Mattheit, Mattigkeit steht für: eine… … Deutsch Wikipedia
matt — BrE matte [mæt] adj [Date: 1600 1700; : French; Origin: mat, from Old French, defeated , from Latin mattus drunk ] matt paint, colour, or photographs have a dull surface, not shiny ≠ ↑gloss ▪ matt black … Dictionary of contemporary English
matt — matt; matt·ness; semi·matt; … English syllables
matt — matt: Das seit mhd. Zeit bezeugte Adjektiv (mhd. mat) ist ursprünglich, wie auch heute noch, ein Fachausdruck des Schachspiels, der besagt, dass der (gegnerische) König geschlagen und damit die Partie entschieden ist. Das Wort stammt, wie das… … Das Herkunftswörterbuch
Matt — Matt, n. See {Matte}. Knight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Matt [1] — Matt, 1) s.u. Mattigkeit; 2) nicht hell, wenig Glanz habend; daher M. arbeiten, von Metallarbeitern, einen Gegenstand zwar ebenen, aber nicht poliren, so: M. vergolden; Mattbrennen, Verfahren beim Gelbbrennen (s. Abbrennen 4) von Messingartikeln … Pierer's Universal-Lexikon
Matt — Matt, s.v.w. mit wenig Glanz, des Glanzes beraubt. Mattes Glas ist auf einer Seite mattgeschliffen. Bei der Vergoldung erfolgt der Auftrag matt und erhält durch Polieren seinen Glanz. Andés … Lexikon der gesamten Technik