-
1 заношенный
määrdunud -
2 испачканный
määrdunud -
3 замасленный
määrdunud; võidunud -
4 грязный
126 П (кр. ф. \грязныйен, \грязныйна, \грязныйно, \грязныйны и \грязныйны)1. porine, mudane; \грязныйная дорога porine tee;2. must (ka ülek.), määrdunud, räpane (ka ülek.), räämas, sopane, kõntsane; \грязныйные руки määrdunud v mustad käed, \грязныйное бельё must v määrdunud pesu, \грязныйный человек räpane v must inimene, \грязныйная история räpane lugu; ‚рыться vкопаться в (чужом) \грязныйном белье kõnek. mustas pesus sorima -
5 засаленный
adjgener. määrdunud, rasvaga määrdunud, rasvane, võidunud -
6 грязно-
advgener. määrdunud- -
7 грязновато-
adjgener. määrdunud- -
8 грязноватый
adjgener. määrdunud, mustavõitu, räpasevõitu -
9 грязный
adj1) gener. määrdunud, hallikas-sogane, must, kõntsane, mudane, määrdinud, porine, võidunud2) liter. kõlvatu, ropp -
10 замасленный
adjgener. (àíãë.: stained, dirty, unclean, dingy // íåì.: schmutzig; dreckig) määrdunud -
11 замызганный
-
12 заношенный
adjgener. määrdunud, (sisse) tooma, tuiskama, (sisse) viima, kantud, kinni matma, kulunud, sisse kandma, sisse kirjutama, ummistama, ära kandma, ära kulutama -
13 затасканный
-
14 захватанный
-
15 мазаный
-
16 нечистый
-
17 перемазанный
vcolloq. (ära) määrdunud, mustaks määritud -
18 прелый
adjgener. määrdunud, haudunud, kopitunud, pehkinud, poolmädanenud -
19 серовато-
advgener. (mддrdunudhall - грязно-серый, серовато-мутный, грязный / мутный серый цвет; mддrdunudkollane - грязно-жёлтый, грязный / мутный жёлтый; mддrdunudpruun - грязно-коричневый; mддrdunudroheline - грязно- määrdunud- -
20 серовато-мутный
advgener. määrdunud-
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Estonien (liste Swadesh) — Liste Swadesh de l estonien Liste Swadesh de 207 mots en français et en estonien. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh De L'estonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en estonien. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh de l'estonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en estonien. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh de l'estonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en estonien. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français