-
1 mâtiné
* * *mɒtine adj mâtiné, -eqch mâtiné de qch — sth mixed with sth, a mixture of sth and sth
* * *1 ( mélangé) un anglais mâtiné de français a mixture of English and French; du moderne mâtiné de rococo a cross between modern and rococo; -
2 matiné
-
3 matine
n. matinee, morning performance* * *matinee -
4 matinê
-
5 matine
• matinee -
6 matiné
-
7 matiné
f.morning performance. -
8 matine
-
9 matine
matinee. -
10 matine
matinée, matinee -
11 matine
1. matinée, matinée performance. 2. (woman´s) dressing gown, matinée. -
12 mâtiner
[matine] verbe transitif -
13 matinée
f.1 matinee.2 morning performance.* * *1 matinée* * *SM1) (Teat) matinée2) And (=fiesta infantil) children's party* * *matiné femeninoa) (AmS) ( de tarde) matinéeb) (Méx) ( de mañana) morning performance* * *matiné femeninoa) (AmS) ( de tarde) matinéeb) (Méx) ( de mañana) morning performance* * *matinée, matiné1 ( AmS) (de la tarde) matinée2 ( Méx) (de la mañana) morning performanceCompuesto:( Chi) children's party* * *
matinée,◊ matiné sustantivo femenino
' matinée' also found in these entries:
Spanish:
mañana
- matinal
English:
matinee
* * *matinée, matiné nf[por la mañana] morning showing; RP [por la tarde] matinée* * *matinée ormatiné nf: matinee -
14 matinée
matinée [matine]feminine nouna. ( = matin) morning* * *matine1) ( période) morning2) Cinéma, Théâtre matinée••* * *matine nf1) (= moment de la journée) morningJe t'appellerai demain dans la matinée. — I'll call you sometime tomorrow morning.
2) (= spectacle) matinée, afternoon performance* * *matinée nf1 ( période) morning; dans la matinée in the morning; (toute) une matinée de travail a (whole) morning's work; en début/fin de matinée at the beginning/end of the morning;2 Cin, Théât matinée; nous y allons en matinée we're going to a matinée of the show; le film/spectacle passera en matinée there'll be an afternoon showing/performance.matinée dansante tea dance; matinée enfantine children's matinée.faire la grasse matinée to have a lie-in GB, to sleep in.[matine] nom féminin1. [matin] morningen début/fin de matinée at the beginning/end of the morningpar une belle matinée de printemps/de juillet on a gorgeous spring/July morningy a-t-il une séance en matinée? is there an afternoon ou matinee performance? -
15 морилка
1) General subject: mordant2) Biology: killing bottle3) Engineering: dyeing mordant, preservative, wood preservative4) Agriculture: cocoon killing chamber5) Chemistry: stain for wood6) Architecture: wood stain7) Entomology: killing jar8) Polymers: stain9) Furniture: matine10) Makarov: stain (для древесины) -
16 tine
[Swahili Word] tine[Swahili Plural] matine[English Word] penis[English Plural] penises[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------ -
17 mâtin
matin [matɛ̃]masculine noun• je suis du matin ( = actif dès le matin) I'm a morning person ; ( = de l'équipe du matin) I work mornings• à prendre matin, midi et soir to be taken three times a day* * *matɛ̃nom masculin morningtravailler le matin — to work in the morning, to work mornings
5 heures du matin — gén 5 (o'clock) in the morning; ( pour un horaire) 5 am
le matin du 3, le 3 au matin — on the morning of the 3rd
à prendre matin, midi et soir — Médecine to be taken three times a day
••un de ces quatre matins — (colloq) one of these days
* * *matɛ̃ nmau petit matin [se mettre en chemin, prendre la route] — at daybreak
être du matin — to be a morning person, to be at one's best in the morning
* * *A adv [se lever, partir] very early.B nm1 ( début de la journée) morning; la réunion est le matin the meeting is in the morning; travailler le matin to work in the morning, to work mornings; tous les samedis matin every Saturday morning; à demain matin! see you tomorrow morning; 5 heures du matin gén 5 (o'clock) in the morning; ( pour un horaire) 5 am; le matin du 3, le 3 au matin on the morning of the 3rd; le matin des événements on the morning of the events; au matin il avait oublié by morning he had forgotten; du matin au soir from morning till night; brume/promenade du matin morning mist/walk; de bon matin early in the morning; de grand matin at daybreak; au petit matin in the early hours; à prendre matin, midi et soir Méd to be taken three times a day;2 ( matinée) morning; par un beau matin d'été on a fine summer morning;3 fig ( origine) le matin de la vie the springtime of life; aux matins de la civilisation at the dawn of civilization.être du matin to be a morning person; un de ces quatre matins one of these days., mâtine [matɛ̃, in] nom masculin, nom fémininle mâtin, il a filé! the little devil ou rascal has taken off!————————nom masculin -
18 ماتينيه
ماتِينِيه: حَفْلَةٌ نَهَارِيّة، حَفْلَةُ بَعْدَ الظّهْرmatinee, matine -
19 yer
"1. place; spot; position; location: Kandilli fevkalade güzel bir yer. Kandilli is an extraordinarily beautiful place. Senin yerin burası. This is your place./This is where you´re to be. Eğlence yeri değil burası; ciddi bir işyeri. This isn´t a place you come to in order to amuse yourself; it´s a place where business is transacted in a serious way. Yerimde olsaydın ne yapardın? If you´d been in my shoes what would you have done? Feramuz Paşa´nın tarihteki yeri pek önemli sayılamaz. Feramuz Pasha´s place in history cannot be reckoned an important one. Bu evin yeri hoşuma gidiyor. I like this house´s location. Ağrının yerini daha iyi tarif edemez misiniz? Can´t you describe more clearly where the pain is? 2. space, room: Otobüsün arka tarafında yer yok. There´s no room in the back of the bus. 3. (a) seat; (a) room: Matine için iki yer ayırttım. I´ve reserved two seats for the matinée. Lokantada dört kişilik bir yer buldum. I found a table for four in the restaurant. Bu otelde boş yer yok. This hotel has no vacant rooms. 4. place, position (of employment). 5. passage or part (of something written or spoken): Söylevimin bu yeri alkışlanmaya değer, değil mi? This part of my speech merits applause, doesn´t it? 6. importance, place of importance: Bu maddenin sanayideki yeri yadsınamaz. It can´t be denied that this material is of importance for industry. 7. mark (left by something): yara yeri scar left by a wound. 8. the earth, the ground: Yere düştü. He fell to the ground. Bütün parası yerde gömülü. All of his money is buried in the ground. 9. floor: Bebek yerde emekliyor. The baby´s crawling on the floor. Yerler halı kaplıydı. The floors were covered with rugs. 10. piece of land, piece of property: Kalamış´ta bir yer aldık. We bought a piece of property in Kalamış. 11. terrain, region, area. 12. the earth, the planet earth. -de instead of (preceded by a future participle): Tatlı yiyecek yerde meyve ye. Instead of eating sweet pastries, eat fruit. - açmak /a/ to make way for, move aside for (someone) to pass. - almak /da/ 1. to be located in, be situated in (a place): Fethi ön sırada yer alıyor. Fethi´s in the front row. 2. (for someone) to be involved in, have a part in (a job, a project). 3. to be in, appear in. -ini almak 1. /ın/ (for one person or thing) to take the place of (another). 2. to sit down in one´s appointed place, take one´s seat. 3. to stand in one´s appointed place, take one´s place. -inden ayrılmak to leave the place where one has been sitting or standing. -e bakmak 1. to look at the ground, cast one´s eyes to the ground. 2. to have one foot in the grave. -e bakan yürek yakan (someone) who is malicious and dangerous despite his innocent looks, who is a wolf in sheep´s clothing. -i başka olmak /ın/ (for someone) to be a very special friend, have a special place in one´s heart, be one of one´s most intimate friends: Rakım için Süheyla´nın yeri başka. Süheyla has a very special place in Rakım´s heart. -e batmak to vanish, disappear. -ini beğenmek (for a plant) to grow well in the spot in which it´s been planted. - belirteci gram. adverb of place. -le beraber leveled to the ground, razed. -le bir/yeksan etmek /ı/ to level (something) to the ground, raze. -den bitme very short in stature, squat. -ini bulmak to find the right niche for oneself, find one´s niche, find one´s place. - cücesi short in stature but very capable or cunning. -e çalmak/vurmak /ı/ to throw or hurl (something) to the ground. -in dibine geçmek/batmak/girmek to feel very ashamed, feel like sinking through the floor or into the ground. -ini doldurmak /ın/ 1. to do one´s job well. 2. to fill (someone´s) shoes, perform well the functions formerly carried out by (someone else). - etmek /da/ 1. to leave a mark on. 2. (for something) to impress itself in (someone´s mind). -e/-lere geçmek to feel very ashamed, feel like sinking through the floor or into the ground. -ine geçmek /ın/ (for one person or thing) to take the place of
См. также в других словарях:
matiné — Adaptación gráfica de la voz francesa matinée, ‘sesión o función de un espectáculo que tiene lugar por la mañana o a primeras horas de la tarde’: «Esto es teatro familiar para una matiné dominical» (Proceso [Méx.] 10.11.96). No es correcto su uso … Diccionario panhispánico de dudas
mâtiné — mâtiné, ée (mâ ti né, née) part. passé de mâtiner. 1° Chienne mâtinée, chienne couverte par un mâtin, par un chien qui n est pas de sa race. Chien mâtiné, chien provenant d une chienne qui a été mâtinée, et, en général, chien dont la race n… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
matinê — s. f. 1. Representação diurna. 2. Concerto diurno. 3. [Brasil] Espécie de roupão ligeiro que as senhoras trazem por casa. ‣ Etimologia: francês matinée ♦ Grafia em Portugal: matiné … Dicionário da Língua Portuguesa
matiné — s. f. 1. Representação diurna. 2. Concerto diurno. 3. [Brasil] Espécie de roupão ligeiro que as senhoras trazem por casa. ‣ Etimologia: francês matinée ♦ Grafia no Brasil: matinê … Dicionário da Língua Portuguesa
matiné — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Sesión matinal de un espectáculo: Vamos con los niños a la matiné de las doce … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
matiné — (Del fr. matinée). 1. f. Fiesta, reunión, espectáculo, que tiene lugar en las primeras horas de la tarde. 2. P. Rico. Función de cine por la mañana … Diccionario de la lengua española
mâtine — mâtin [ matɛ̃ ] n. m. • 1155; lat. pop. °masetinus, de mansuetinus, class. mansuetus « apprivoisé », de manere « rester » ♦ Vx 1 ♦ Grand et gros chien de garde ou de chasse. 2 ♦ (XVe) Homme désagréable, grossier, laid. ♢ Fam. MÂTIN, MÂTINE… … Encyclopédie Universelle
mâtiné — mâtin [ matɛ̃ ] n. m. • 1155; lat. pop. °masetinus, de mansuetinus, class. mansuetus « apprivoisé », de manere « rester » ♦ Vx 1 ♦ Grand et gros chien de garde ou de chasse. 2 ♦ (XVe) Homme désagréable, grossier, laid. ♢ Fam. MÂTIN, MÂTINE… … Encyclopédie Universelle
matiné — ► sustantivo femenino ESPECTÁCULOS Sesión de un espectáculo que tiene lugar por la mañana o a primera hora de la tarde: ■ tengo entradas para la matiné de mañana . TAMBIÉN matinée * * * matiné (del fr. «matinée») 1 f. Sesión de un *espectáculo… … Enciclopedia Universal
matinė — mãtinis, mãtinė bdv. Mãtinis sti̇̀klas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
matiné — {{#}}{{LM M25167}}{{〓}} {{[}}matiné{{]}} ‹ma·ti·né› {{◆}}(pl. matinés){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Acto social o espectáculo público que tienen lugar en las primeras horas de la tarde. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés matinée … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos