Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

luulo

  • 1 luulo


    yks.nom. luulo; yks.gen. luulon; yks.part. luuloa; yks.ill. luuloon; mon.gen. luulojen; mon.part. luuloja; mon.ill. luuloihinluulo мнение, предположение, догадка

    мнение, предположение, догадка, представление, предрассудок

    Финско-русский словарь > luulo

  • 2 luulo

    yks.nom. luulo; yks.gen. luulon; yks.part. luuloa; yks.ill. luuloon; mon.gen. luulojen; mon.part. luuloja; mon.ill. luuloihin
    belief (noun)
    presumption (noun)
    supposition (noun)
    thought (noun)
    * * *
    • prejudice
    • thought
    • surmise
    • assumption
    • presumption
    • opinion
    • illusion
    • guess
    • fiction
    • comprehension
    • belief
    • supposition

    Suomi-Englanti sanakirja > luulo

  • 3 luulo

    мнение, предположение, догадка
    * * *
    1) предположе́ние; дога́дка

    luuloni on, että... — я полага́ю, что...

    2) представле́ние

    hänellä on suuret luulot itsestään — он о себе́ высо́кого мне́ния

    ottaa turhat luulot pois — сбить с кого́-л. спесь

    Suomi-venäjä sanakirja > luulo

  • 4 luulo

    предложение

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > luulo

  • 5 luulo

    предположение, мнение

    Finnish-Russian custom dictionary > luulo

  • 6 luulo

    noun
    croyance f
    conjecture f
    conviction f
    doute m
    imagination f
    soupçon m
    supposition f

    Suomi-ranska sanakirja > luulo

  • 7 mielisairaan luulo eläimeksi muuttumisesta

    medicine, veterinary
    • zoanthropy
    • zoanthropy

    Suomi-Englanti sanakirja > mielisairaan luulo eläimeksi muuttumisesta

  • 8 предположение, мнение

    luulo

    Русско-финский пользовательский словарь > предположение, мнение

  • 9 предположение, мнение

    luulo

    Словарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > предположение, мнение

  • 10 догадка

    Русско-финский новый словарь > догадка

  • 11 мнение

    Русско-финский новый словарь > мнение

  • 12 предположение

    Русско-финский новый словарь > предположение

  • 13 zoanthropy

    • eläimistymisharhaluulo
    medicine, veterinary
    • eläimistymisharhaluulo
    • mielisairaan luulo eläimeksi muuttumisesta
    medicine, veterinary
    • mielisairaan luulo eläimeksi muuttumisesta

    English-Finnish dictionary > zoanthropy

  • 14 assumption

    • oletus
    • omaksuminen
    • olettamus
    • otaksuma
    • ottaminen
    • johtopäätös
    • julkeus
    • tuntemus
    • tuntu
    • ennakkoluulo
    • aavistus
    • arvaus
    • arvelu
    • anastaminen
    • uskomus
    • usko
    • päättely
    • päätelmä
    • liittyminen
    • neitsyt marian taivaaseenastuminen
    • käsitys
    • kuvitelma
    • luulo
    * * *
    noun (something assumed: On the assumption that we can produce four pages an hour, the work will be finished tomorrow.) olettamus

    English-Finnish dictionary > assumption

  • 15 belief

    • olettamus
    • oletus
    • oppi
    • otaksuma
    • toive
    • tuntu
    • tuntemus
    • ennakkoluulo
    • aavistus
    • ajatus
    • arvelu
    • usko
    • uskomus
    • vaikutelma
    • harhakäsitys
    • kuvitelma
    • käsitys
    • luulo
    • luottamus
    * * *

    English-Finnish dictionary > belief

  • 16 comprehension

    • oivallus
    • näkemys
    • näkökanta
    • ala
    • ajatus
    • ajattelutapa
    • asenne
    • ulottuvuus
    • vaikutelma
    • vakaumus
    • kanta
    • mielipide
    • älykkyys
    • ymmärtäminen
    • ymmärrys
    • ymmärtämys
    • käsityskyky
    • käsitys
    • laajuus
    • luulo
    * * *
    noun (the act or power of understanding: After reading the passage the teacher asked questions to test the children's comprehension.) ymmärtäminen

    English-Finnish dictionary > comprehension

  • 17 fiction

    • romaanikirjallisuus
    • toive
    • juttu
    • tuntemus
    • tuntu
    • fiktio
    • fantasia
    • arvelu
    • uskottelu
    • uskomus
    • usko
    • kaunokirjallisuus
    • kertomus
    • tarina
    • taru
    • kuvittelu
    • kuvitelma
    • legenda
    • luulo
    * * *
    'fikʃən
    (stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) kaunokirjallisuus
    - fictitious

    English-Finnish dictionary > fiction

  • 18 guess

    • oletus
    • olettamus
    • olettaa
    • ounastella
    • veikkaus
    • veikata
    • ennustaa
    • ennakkoarvelu
    • ennuste
    • enteillä
    • ennakoida
    • aavistaa
    • arvella
    • arvelu
    • arvailla
    • arvailu
    • arvata
    • arvaus
    • uumoilla
    • uskoa
    • vainuta
    • vaistota
    • povata
    • profetoida
    • likiarvo
    • luulla
    • luulo
    * * *
    ɡes 1. verb
    1) (to say what is likely to be the case: I'm trying to guess the height of this building; If you don't know the answer, just guess.) arvata
    2) ((especially American) to suppose: I guess I'll have to leave now.) luulla
    2. noun
    (an opinion, answer etc got by guessing: My guess is that he's not coming.) veikkaus
    - anybody's guess

    English-Finnish dictionary > guess

  • 19 illusion

    • olettamus
    • otaksuma
    • toiveunelma
    • näköharha
    • noituus
    • illusio
    • illuusio
    • tuulentupa
    • fantasia
    • aistihairahdus
    • aistinhairahdus
    • unelma
    • vaikutelma
    • vääristymä
    • kangastus
    medicine, veterinary
    • harhahavainto
    • haavekuva
    • harhaluulo
    • harhakuva
    • haave
    • harhakuvitelma
    • harha
    • mielikuva
    • kuvittelu
    • kuvajainen
    • kuvitelma
    • käsitys
    • pilvilinna
    • luulo
    * * *
    i'lu:ʒən
    ((something that produces) a false impression, idea or belief: an optical illusion.) harha

    English-Finnish dictionary > illusion

  • 20 opinion

    • näkemys
    • näkökanta
    • ajattelutapa
    • ajatus
    • arvostelma
    • asenne
    • arviointi
    • arvelu
    • vaikutelma
    • vakaumus
    • katsomus
    • katsantokanta
    • kanta
    • kannanotto
    • mielipide
    • käsitys
    • käsityskanta
    • lausunto
    • luulo
    * * *
    ə'pinjən
    1) (what a person thinks or believes: My opinions about education have changed.) mielipide
    2) (a (professional) judgement, usually of a doctor, lawyer etc: He wanted a second opinion on his illness.) lausunto
    3) (what one thinks of the worth or value of someone or something: I have a very high opinion of his work.) arvostus
    - be of the opinion that
    - be of the opinion
    - in my
    - your opinion
    - a matter of opinion

    English-Finnish dictionary > opinion

См. также в других словарях:

  • luulo — • arvelu, aavistus, ennakkoluulo, käsitys, kuvitelma, luulo, tuntemus, tuntu, usko, uskomus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aavistus — • luulo, aavistus, arvelu, ennakkoluulo, harhakäsitys, kuvitelma, käsitys, olettamus, otaksuma, tuntemus, tuntu, usko, uskomus, vaikutelma • usko, aavistus, arvelu, kuvitelma, käsitys, luulo, olettamus, otaksuma, tuntemus, tuntu,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • harhakäsitys — • luulo, aavistus, arvelu, ennakkoluulo, harhakäsitys, kuvitelma, käsitys, olettamus, otaksuma, tuntemus, tuntu, usko, uskomus, vaikutelma …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • käsitys — • tuntu, impressio, kuva, käsitys, mieliala, tunne, tunnelma, vaikutelma • usko, aavistus, arvelu, kuvitelma, käsitys, luulo, olettamus, otaksuma, tuntemus, tuntu, uskomus;konfidenssi, luottamus, vakaumus • käsitys, ajatus, ajattelutapa, asenne,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • usko — • arvelu, aavistus, ennakkoluulo, käsitys, kuvitelma, luulo, tuntemus, tuntu, usko, uskomus • usko, aavistus, arvelu, kuvitelma, käsitys, luulo, olettamus, otaksuma, tuntemus, tuntu, uskomus;konfidenssi, luottamus, vakaumus • ennakkoluulo,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vakaumus — • usko, aavistus, arvelu, kuvitelma, käsitys, luulo, olettamus, otaksuma, tuntemus, tuntu, uskomus;konfidenssi, luottamus, vakaumus • käsitys, ajatus, ajattelutapa, asenne, kanta, luulo, mielipide, näkemys, näkökanta, vakaumus, vaikutelma •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ajattelutapa — • suhtautuminen, ajattelutapa, asenne, asennoituminen, kanta, katsantokanta, katsomus, näkökanta, näkökulma, näkemys, suhtautumistapa • katsantokanta, ajattelutapa, asenne, kanta, katsomus, mielipide, näkökanta, näkökulma, näkemys, suhtautuminen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ajatus — • mielijohde, idea, mieleenjuolahdus, oikku, oivallus, päähänpisto, päähänpälkähdys • mielipide, ajattelutapa, ajatus, arvostelma, asenne, kannanotto, kanta, käsitys, luulo, näkemys, näkökanta, vakaumus • suunnitelma, aie, aikomus, ajatus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • uskomus — • kuvitelma, arvelu, fantasia, fiktio, kuvittelu, luulo, toive, tuntemus, tuntu, usko, uskomus, uskottelu • usko, aavistus, arvelu, kuvitelma, käsitys, luulo, olettamus, otaksuma, tuntemus, tuntu, uskomus;konfidenssi, luottamus, vakaumus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arvelu — • arvelu, aavistus, ennakkoluulo, käsitys, kuvitelma, luulo, tuntemus, tuntu, usko, uskomus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • asenne — • käsitys, ajatus, ajattelutapa, asenne, kanta, luulo, mielipide, näkemys, näkökanta, vakaumus, vaikutelma …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»