-
1 пиит
luuletaja; poeet -
2 поэтесса
luuletaja; poetess -
3 ашуг
ngener. ašug, rahvalaulik-luuletaja (Kaukaasias) -
4 большой поэт
adjgener. silmapaistev luuletaja -
5 пиит
nobs. luuletaja -
6 пиита
nobs. luuletaja -
7 поэт
ngener. luuletaja, poeet -
8 поэт в кавычках
nliter. luuletaja jutumärkides v. hanejalgades -
9 ваш
155 М м. (\ваша, \ваше, \ваши)1. teie (oma); это \ваша книга see on teie raamat, эта книга теперь \ваша see raamat on nüüd teie oma, как поживает \ваш поэт? kuidas (siis ka) teie luuletajal läheb v luuletaja käsi käib? \ваше благородие van. teie ausus, \ваше сиятельство van. teie hiilgus, \ваше превосходительство van. teie ekstsellents;2. МС\ваше с. неод. (без мн. ч.) kõnek. teie oma v jagu; это \ваше see on teie oma v jagu, я знаю не больше \вашего ega minagi rohkem tea kui teie;3. МС\ваши мн. ч. од. kõnek. teie omad, teie rahvas; \ваши сегодня дома? kas teie rahvas v omad on täna kodus? привет \вашим tervitus kodurahvale v kodustele; ‚это (не) \ваше дело kõnek. see on (pole) teie asi;знаем мы \вашего брата kõnek. küll me teid juba tunneme;и нашим и \вашим kõnek. tahab kõigiga hea olla -
10 переписка
72 С ж. неод. (без мн. ч.)1. ümberkirjutamine, ümberkirjutus;2. kirjavahetus, korrespondents; деловая \перепискаа ametlik kirjavahetus v korrespondents, вести \перепискау с кем kellega kirjavahetust pidama, быть v находиться v состоять в \перепискае с кем kellega kirjavahetuses v kelle kirjasõber olema, завязать \перепискау с кем kellega kirjavahetusse astuma, издать \перепискау поэта luuletaja kirjavahetust välja andma -
11 поэт
1 С м. од. luuletaja, poeet, laulik -
12 стихотворец
laulik; laulumeister; luulelooja; luulemeister; luuletaja; luulik
См. также в других словарях:
Ado Reinvald — (* 21. Novemberjul./ 3. Dezember 1847greg. auf dem Gutshof Juurika in der Gemeinde Uusna, heute Landgemeinde Viiratsi, Estland; † 8. Februar 1922 in Kolbilohu bei Elva) war ein estnischer Schriftsteller und Lyriker.… … Deutsch Wikipedia
Eugenia Moorberg — Kersti Merilaas (* 24. Novemberjul./ 7. Dezember 1913greg. in Narva; † 8. März 1986 in Tallinn) war eine estnische Lyrikerin und Übersetzerin. Daneben schrieb sie Gedichte und Prosa für Kinder sowie Theaterstücke. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Kersti Merilaas — (* 24. Novemberjul./ 7. Dezember 1913greg. in Narva; † 8. März 1986 in Tallinn) war eine estnische Lyrikerin und Übersetzerin. Daneben schrieb sie Gedichte und Prosa für Kinder sowie Theaterstücke. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und… … Deutsch Wikipedia
Kersti Sang — Kersti Merilaas (* 24. Novemberjul./ 7. Dezember 1913greg. in Narva; † 8. März 1986 in Tallinn) war eine estnische Lyrikerin und Übersetzerin. Daneben schrieb sie Gedichte und Prosa für Kinder sowie Theaterstücke. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Merilaas — Kersti Merilaas (* 24. Novemberjul./ 7. Dezember 1913greg. in Narva; † 8. März 1986 in Tallinn) war eine estnische Lyrikerin und Übersetzerin. Daneben schrieb sie Gedichte und Prosa für Kinder sowie Theaterstücke. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Reinvald — Ado Reinvald (21. Novemberjul./ 3. Dezember 1847greg. auf dem Gutshof Juurika in der Gemeinde Uusna, heute Landgemeinde Viiratsi, Estland; † 8. Februar 1922 in Kolbilohu bei Elva) war ein estnischer Schriftsteller und Lyriker. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Kersti Merilaas — (December 7, 1913 March 8, 1986)[1] was an Estonian poet and translator. In addition, she wrote poems and prose for children and plays. Contents 1 Life and work 2 Selected works 3 Awards … Wikipedia
Leili Andre — (* 1. Februar 1922 auf dem Hof Mardi, damals Gemeinde Soosaare, heute Kreis Viljandi; † 4. Oktober 2007 in Kolga Jaani) war eine estnische Dichterin und Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Literatur … Deutsch Wikipedia