-
1 lunes
lunes -
2 lunes
lunes sustantivo masculino (pl el lunes por la mañana/noche on Monday morning/night; todos los lunes every Monday; el próximo lunes next Monday; el lunes pasado last Monday; el lunes es fiesta Monday is a holiday; nos vemos el lunes I'll see you on Monday; los lunes voy a nadar on Mondays I go swimming
lunes m inv Monday: nos veremos el lunes, we'll see each other on Monday ' lunes' also found in these entries: Spanish: buena - bueno - cuestación - desde - en - ser - inclusive - las - pública - público - salida - tocar - a - apenas - domingo - fiesta - franco - jueves - martes - miércoles - noche - para - plazo - recién - vencer - viernes English: appointment - between - from - go-slow - holiday - Monday - next - not - through - tomorrow - be - coming - memorial - on -
3 lunes
dilluns -
4 del pasado lunes
de dilluns passat -
5 del próximo lunes
de dilluns que ve -
6 el pasado lunes
dilluns passat -
7 el próximo lunes
dilluns que ve -
8 dilluns
lunes -
9 ceilhuitl
lunes m -
10 astelehen
lunes -
11 yo awó
Lunes, "dia de la adivinación de eleguá, oshosi, osa oko, et -
12 Monday
(the second day of the week, the day following Sunday.) lunesMonday n lunestr['mʌndɪ]Monday ['mʌn.deɪ, -di] n: lunes mn.• lunes s.m.'mʌndeɪ, -di1) ( day) lunes mit's Monday today, today's Monday — (hoy) es lunes
next Monday — el próximo lunes or el lunes que viene
(on) Mondays o (BrE) on a Monday — los lunes
I got the reply on a/the Monday — la respuesta me llegó un/el lunes
every second Monday — cada dos lunes, un lunes sí y otro no, lunes por medio (CS, Per)
the Monday after next — el lunes que viene no, el siguiente or el otro; (before n)
Monday afternoon/morning — el lunes por la tarde/mañana, la tarde/mañana del lunes
2) Mondays (as adv) los lunes['mʌndɪ]N lunes m inv ; see Tuesday* * *['mʌndeɪ, -di]1) ( day) lunes mit's Monday today, today's Monday — (hoy) es lunes
next Monday — el próximo lunes or el lunes que viene
(on) Mondays o (BrE) on a Monday — los lunes
I got the reply on a/the Monday — la respuesta me llegó un/el lunes
every second Monday — cada dos lunes, un lunes sí y otro no, lunes por medio (CS, Per)
the Monday after next — el lunes que viene no, el siguiente or el otro; (before n)
Monday afternoon/morning — el lunes por la tarde/mañana, la tarde/mañana del lunes
2) Mondays (as adv) los lunes -
13 Montag
'moːntaːkmlunes mMontag ['mo:nta:k]<-s, -e> lunes Maskulin; am Montag el lunes; den ganzen Montag (über) el lunes entero; jeden (zweiten) Montag (im Monat) cada (dos) lunes (del mes); letzten Montag el lunes pasado; nächsten/kommenden Montag el lunes que viene/próximo; heute ist Montag, der zehnte November hoy es lunes (el) diez de noviembre; einen blauen Montag machen (umgangssprachlich) pasar de ir al trabajo el lunessiehe auch link=Samstag Samstag/link -
14 holiday
adj.alegre, festivo, propio de un día de fiesta.s.1 vacaciones (vacation) (especialmente británico)2 (día de) fiesta (day off) (España)feriado (Am.); día festivo, día feriado (Am.) (public holiday)3 día de fiesta, día festivo, asueto, día libre.En el Reino Unido las celebraciones religiosas no suelen ser día festivo a nivel nacional, a excepción del Viernes Santo y del día de Navidad. Otros tres días de fiesta coinciden con estas fechas: “Easter Monday” (lunes de Pascua), “Boxing Day” (26 de diciembre) y “New Year's Day” (1 de enero). Hay dos fiestas más en mayo: “May Day” (primer lunes) y “Spring Bank Holiday” (último lunes), y otra en agosto: “Summer Bank Holiday” (último lunes de agosto). Escocia e Irlanda del Norte tienen algunas fiestas distintas.En Estados Unidos cada estado tiene sus propios días festivos, además de las fiestas nacionales. Estas son “Christmas Day”, “New Year's Day”, “Labor Day” (primer lunes de septiembre), “Columbus Day” (segundo lunes de octubre) y “Thanksgiving” (cuarto jueves de noviembre). En otras dos se commemoran aniversarios de líderes importantes: “Martin Luther King Day” (tercer lunes de enero) y “Presidents' Day” (tercer lunes de febrero, aniversario de los presidentes Lincoln y Washington). Por último, también se celebran eventos relacionados con distintas guerras: “Memorial Day” (en memoria de las víctimas de guerra, último lunes de mayo), “Independence Day” (4 de julio) y “Veteran's Day” (11 de noviembre).v.vacacionar, pasar las vacaciones, veranear.vi.pasar las vacaciones ; veranear (in summer) (public holiday) -
15 понедельник
понеде́льникlundo.* * *м.lunes mв понеде́льник — el lunes
по понеде́льникам — los lunes
••доживём до понеде́льника разг. шутл. — allá veremos, ya veremos
* * *м.lunes mв понеде́льник — el lunes
по понеде́льникам — los lunes
••доживём до понеде́льника разг. шутл. — allá veremos, ya veremos
* * *ngener. lunes -
16 coming
noun the comings and goings of the people in the street.)tr['kʌmɪŋ]1 (gen) próximo,-a; (generation) venidero,-a, futuro,-a■ this coming Sunday el domingo que viene, el próximo domingo1 (arrival) llegada2 SMALLRELIGION/SMALL advenimiento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcoming and going ir y venir, ajetreo, vaivéncomings and goings idas y venidascoming ['kʌmɪŋ] adj: siguiente, próximo, que vieneadj.• entrante adj.• procedente adj.• próximo, -a adj.• venidero, -a adj.n.• advenimiento s.m.• llegada s.f.• venida s.f.pres.part.• viniendo (De "venir") ger.
I 'kʌmɪŋadjective (before n) ( approaching) <week/year> próximo, entrantethis coming Monday — este lunes, el lunes que viene, el lunes próximo
II
mass & count noun llegada f; ( Relig) advenimiento m['kʌmɪŋ]there was a lot of coming and going — había mucho ir y venir de gente, había mucho movimiento
1. ADJ1) (=approaching) [weeks, months, years] próximo, venidero frmin the coming weeks — en las próximas semanas, en las semanas venideras frm
the coming year — el año que viene, el próximo año
this coming Friday — el viernes que viene, el próximo viernes
2) (=promising) [politician, actor] prometedorit's the coming thing * — es lo que se va a poner de moda, es lo que se va a llevar
2.N llegada fsecond I, 5.coming of age — (llegada f a la) mayoría f de edad
* * *
I ['kʌmɪŋ]adjective (before n) ( approaching) <week/year> próximo, entrantethis coming Monday — este lunes, el lunes que viene, el lunes próximo
II
mass & count noun llegada f; ( Relig) advenimiento mthere was a lot of coming and going — había mucho ir y venir de gente, había mucho movimiento
-
17 Montagabend
noche Feminin del lunes, lunes Maskulin por la noche; jeden Montagabend los lunes por la noche; für Montagabend habe ich eine Verabredung el lunes por la noche tengo una cita; alle Montagabende sind ausgebucht para los lunes por la noche no quedan entradas -
18 Memorial Day
Día nombre masculino de Conmemoración de los Caídos: el último lunes de mayo (observado en Estados Unidos como día feriado para conmemorar a los caídos en guerra)
••
Cultural note:
Un día festivo en EEUU en honor a los americanos caídos. Tiene lugar, por lo general, el último lunes de mayo* * *
••
Cultural note:
Un día festivo en EEUU en honor a los americanos caídos. Tiene lugar, por lo general, el último lunes de mayo -
19 montags
-
20 Montagnachmittag
tarde Feminin del lunes, lunes Maskulin por la tarde; jeden Montagnachmittag los lunes por la tarde; die Montagnachmittage verbringe ich bei meiner Mutter paso las tardes de los lunes en casa de mi madre
См. также в других словарях:
lunes — (plural lunes) sustantivo masculino 1. Día de la semana entre el domingo y el martes: En España el lunes es el primer día de la semana. Hoy es lunes y tengo que ir a trabajar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lunes — (Del lat. Lunae [dies], día consagrado a la Luna). m. Primer día de la semana, segundo de la semana litúrgica. cada lunes y cada martes. loc. adv. coloq. Con frecuencia, a cada momento, todos los días … Diccionario de la lengua española
Lunes — Busto de Selene, diosa de la Luna, en las Termas de Diocleciano. Para otros usos de este término, véase Lunes (desambiguación). El lunes es el primer día de la semana en el calendario gregoriano, y primero de la semana laboral … Wikipedia Español
Lunes — (Del lat. dies lunae, día de la luna.) ► sustantivo masculino 1 Día de la semana, entre el domingo y el martes. IRREG. plural lunes FRASEOLOGÍA ► locución adverbial cada lunes y cada martes coloquial Con frecuencia, a cada momento, todos los días … Enciclopedia Universal
lunes — s m sing y pl 1 Primer día de la semana, que sigue al domingo y precede al martes, dedicado por la mayoría de las personas al inicio del trabajo semanal. Para los cristianos, segundo día de la semana, como se observa en el calendario gregoriano 2 … Español en México
lunes — {{#}}{{LM L24281}}{{〓}} {{[}}lunes{{]}} ‹lu·nes› {{◆}}(pl. lunes){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Primer día de la semana, entre el domingo y el martes: • Algunos museos cierran los lunes.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín dies lunae (día… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lunes — ˈlünz noun plural Etymology: French, plural of lune crazy whim, from Middle French, crazy whim, moon, from Latin luna moon : fits of lunacy or frenzy : crazy or unreasonable whims these dangerous, unsafe lunes of the king Shakespeare * * *… … Useful english dictionary
lunes — (m) (Básico) día de la semana entre el domingo y el martes Ejemplos: Los lunes siempre hay reuniones en nuestro departamento. El museo está abierto todos los días excepto lunes … Español Extremo Basic and Intermediate
Lunes negro — puede referirse a: Lunes negro, Dublin, 1209 cuando un grupo de 500 colonos recién llegados de Bristol fueron masacrados por guerreros del clan Gaelic O Byrne. El grupo había dejado la seguridad de las paredes amuralladas de Dublin para celebrar… … Wikipedia Español
Lunes de fiel — Données clés Titre original Bitter Moon Réalisation Roman Polanski Scénario Gérard Brach John Brownjohn Jeff Gross Roman Polanski d après l œuvre de Pascal Bruckner Acteurs principaux … Wikipédia en Français
Lunes de Revolución — fue un suplemento literario semanal del periódico cubano Revolución, cuyo primer número salió el 23 de marzo de 1959 y el último, el 6 de noviembre de 1961. Revolución lo dirigía Carlos Franqui, y el suplemento literario Lunes, fundado en La… … Wikipedia Español