-
1 באופן השופך אור
luminously -
2 luminosamente
• luminously -
3 resplandecientemente
• luminously -
4 svítivě
-
5 zářivě
-
6 sijajući
• luminously; luminuously -
7 sjajeći
• luminously; luminuously -
8 brillantemente
adv.1 brilliantly, brightly, resplendently, splendidly.2 shiningly, with great luminosity, brilliantly, radiantly.* * *► adverbio1 brilliantly* * *adv.brightly, brilliantly* * *ADV1) (=extraordinariamente) brilliantlyla orquesta ha despedido brillantemente la temporada — the orchestra bid a brilliant farewell to the season
2) (=con brillo) brightly* * *= brilliantly, luminously.Ex. These kinds of changes, incidentally, are relatively easy to effect through the sort of authority control system that, may I say, was so brilliantly described yesterday afternoon by Mr. Malinconico.Ex. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *= brilliantly, luminously.Ex: These kinds of changes, incidentally, are relatively easy to effect through the sort of authority control system that, may I say, was so brilliantly described yesterday afternoon by Mr. Malinconico.
Ex: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *brilliantly* * *brillantemente advbrilliantly -
9 lúcidamente
adv.lucidly, brightly, clearly, vividly.* * *= lucidly, luminously.Ex. Saracevic has lucidly charted its progress up to fairly recent times.Ex. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *= lucidly, luminously.Ex: Saracevic has lucidly charted its progress up to fairly recent times.
Ex: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *lúcidamente advlucidly -
10 buen carácter
m.good temper, good humor.* * *(n.) = good humourEx. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *(n.) = good humourEx: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.
-
11 buen humor
m.good humor, cheerfulness, good nature, merry disposition.* * *good humour (US humor)* * *(n.) = cheerfulness, good humourEx. Blood hypothesized that girls were dated because they exhibit such personality characteristics as consideration, cheerfulness, being a good sport, & a sense of humor = Blood formuló la hipótesis de que las chicas tenían citas debido a las características de su personalidad como consideración, alegría, ser una tía apañada y tener sentido del humor.Ex. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *(n.) = cheerfulness, good humourEx: Blood hypothesized that girls were dated because they exhibit such personality characteristics as consideration, cheerfulness, being a good sport, & a sense of humor = Blood formuló la hipótesis de que las chicas tenían citas debido a las características de su personalidad como consideración, alegría, ser una tía apañada y tener sentido del humor.
Ex: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film. -
12 de espíritu libre
(adj.) = free-spiritedEx. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *(adj.) = free-spiritedEx: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.
-
13 estar desbordante de
(v.) = spill over withEx. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *(v.) = spill over withEx: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.
-
14 estar rebosante de
(v.) = spill over withEx. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *(v.) = spill over withEx: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.
-
15 באופן ברור
clearly, evidently, obviously, ostensively, perspicuously, legibly, luminously, patently, transparently, graphically, lucidly -
16 בצורה ברורה
clearly, evidently, obviously, ostensively, perspicuously, legibly, luminously, patently, transparently, graphically, lucidly -
17 leuchtend
I Part. Präs. leuchtenII Adj.1. Farben: vivid, brilliant; Rot, Orange: auch glowing; leuchtende Augen gleaming ( oder shining) eyes2. fig.: leuchtendes Beispiel oder Vorbild shining example; etw. in leuchtenden Farben schildern paint s.th. in glowing colo(u)rs* * *bright; brilliant; vivid; radiant; luminescent; luminous* * *leuch|tend1. adj (lit, fig)shining; Farbe bright, radiantetw in den léúchtendsten Farben schildern/preisen — to paint sth/speak of sth in glowing colours (Brit) or colors (US)
ein léúchtendes Vorbild — a shining example
2. advrot, gelb radiant, brightetw léúchtend gelb malen — to paint sth a radiant or bright yellow
der Nachthimmel war léúchtend hell — the night sky was brightly lit
* * *2) (burning brightly: a blazing fire.) blazing3) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) bright4) ((of colours etc) brilliant; very bright: The door was painted a vivid yellow; The trees were vivid in their autumn colours.) vivid* * *leuch·tend1. (strahlend) bright\leuchtende Farben glowing colours [or AM -ors]* * *etwas in den leuchtendsten Farben schildern — (fig.) paint something in glowing colours
* * *B. adjleuchtende Augen gleaming ( oder shining) eyes2. fig:Vorbild shining example;etwas in leuchtenden Farben schildern paint sth in glowing colo(u)rsC. adv:leuchtend blau bright blue* * *Adjektiv; nicht prädetwas in den leuchtendsten Farben schildern — (fig.) paint something in glowing colours
2) (großartig) shining < example>* * *adj.bright adj.luminescent adj.luminous adj. adv.luminously adv. -
18 lumineusement
lumineusement adv [exposer, expliquer] clearly, lucidly.[lyminøzmɑ̃] adverbe -
19 밝게
adv. brightly, luminously, intelligently, clearly -
20 inlūminātē (ill-)
inlūminātē (ill-) adv., clearly, luminously: dicere.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
luminously — adverb : in a luminous manner this unshakable determination, so luminously apparent in him Robert Cutler told the facts luminously for all of us … Useful english dictionary
luminously — luminous ► ADJECTIVE 1) bright or shining, especially in the dark. 2) Physics relating to visible light. DERIVATIVES luminously adverb. ORIGIN Latin luminosus, from lumen light … English terms dictionary
Luminously — Luminous Lu mi*nous, a. [L. luminosus, fr. lumen light: cf. F. lumineux. See {Luminary}, {Illuminate}.] [1913 Webster] 1. Shining; emitting or reflecting light; brilliant; bright; as, the is a luminous body; a luminous color. [1913 Webster] Fire… … The Collaborative International Dictionary of English
luminously — adverb see luminous … New Collegiate Dictionary
luminously — See luminous. * * * … Universalium
luminously — adverb In a luminous manner, brightly, glowingly … Wiktionary
luminously — adj. in a luminous manner, in a radiant manner, brightly … English contemporary dictionary
luminously — lu·mi·nous·ly … English syllables
luminous — luminously, adv. luminousness, n. /looh meuh neuhs/, adj. 1. radiating or reflecting light; shining; bright. 2. lighted up or illuminated; well lighted: the luminous ballroom. 3. brilliant intellectually; enlightened or enlightening, as a writer… … Universalium
social science — social scientist. 1. the study of society and social behavior. 2. a science or field of study, as history, economics, etc., dealing with an aspect of society or forms of social activity. [1775 85] * * * Any discipline or branch of science that… … Universalium
luminous — adjective Etymology: Middle English, from Latin luminosus, from lumin , lumen Date: 15th century 1. a. emitting or reflecting usually steady, suffused, or glowing light b. of or relating to light or to luminous flux 2. bathed in or exposed to… … New Collegiate Dictionary