-
1 bras
bras [braa]〈m.〉1 arm3 mankracht ⇒ werkkracht, arbeider♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 avoir un bras de fer • onverbiddelijk, streng zijnbras d'honneur • obsceen gebaar voor lulbaisser les bras • (de moed) opgeven, zich gewonnen gevencette nouvelle m'a cassé bras et jambes • ik ben kapot van dat nieuws〈 figuurlijk〉 couper bras et jambes à qn. • iemand versteld doen staan; 〈 ook〉iemand vleugellam maken, iemand uitputtenouvrir les bras à qn. • iemand met open armen ontvangen; 〈 ook〉iemand vergeven, iemand de helpende hand reikentendre les bras vers qn. • iemands hulp inroepen〈 figuurlijk〉 les bras m'en tombent • nou breekt m'n klomp, ik sta pafbras dessus, bras dessous • arm in arm, gearmd〈 figuurlijk〉 se réfugier dans les bras de qn. • bij iemand z'n heil, z'n toevlucht zoeken〈 figuurlijk〉 avoir qc., qn. sur les bras • voor iets, iemand te zorgen hebben, opgescheept zitten met iets, iemandbras de vigne • wijnranktravailler à pleins bras • uit alle macht werkentomber sur qn. à bras raccourcis • zich als een razende op iemand werpen¶ à bout de bras • op armlengte; op eigen krachtà force de bras • met de sterke armdépenser de l'argent à tour de bras • met geld smijtenm1) arm2) macht3) zwengel4) armleuning5) (zee)engte6) bras [aan ra]7) voorpoot, schaar, vin -
2 cul
cul [kuu]〈m.〉♦voorbeelden:histoire de cul • geil praatjemagazine de cul • blootbladtrou du cul • gat, holne pas se casser le cul pour un travail • zich niet direct uit de naad werkenlécher le cul de, à qn. • iemands gat likken〈 vulgair〉 se torcher le cul avec • aan zijn laars lappen, zich geen snars aantrekken vancul de bouteille • ziel van een flesfaire cul sec en buvant • het glas in één teug leegdrinkenmon cul! • ammehoela!en avoir plein le cul • het spuugzat zijnc'est à se taper le cul par terre • ik lach me te plettertirer au cul • zich drukkenrenverser cul par-dessus tête • ondersteboven gooientomber sur le cul • met z'n bek wijd open staan van verbazingm1) kont, reet, gat2) klootzak3) bodem, onderkant4) achterkant -
3 queue
queue [keu]〈v.〉1 staart2 rij ⇒ queue, file3 steel ⇒ handvat, greep♦voorbeelden:la queue en trompette • met de staart omhoogs'en aller la queue basse, la queue entre les jambes • met de staart tussen de benen ervandoor gaanfouetter de la queue • kwispelensans queue ni tête • zonder kop of staartn'avoir ni queue ni tête • kop noch staart hebbense mettre à la queue, prendre la queue • in de rij gaan staan, achter aan de rij aansluitenà la queue, en queue • in de achterste gelederen, achteraanfinir en queue de poisson • als een nachtkaars uitgaanà la queue leu leu • achter elkaar, op een rijtje, in de ganzenpasf1) staart2) rij, file3) handvat4) biljartstok5) sleep [japon] -
4 bite
-
5 bitte
bitte [biet]〈v.〉♦voorbeelden: -
6 bras d'honneur
bras d'honneur -
7 con
con [kõ]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉 〈 vulgair〉1 kut ⇒ snee, pruim2 klootzak ⇒ zak, stomme lul3 mesjoggene ⇒ mafkees, -ketel♦voorbeelden:c'est con • 't is lulligelle est vraiment con • 't is werkelijk een trutà la con • lullig, mafun film à la con • een klotefilm -
8 conard
conard [konnaar],conarde [konnaard]〈m., v.〉 〈 vulgair, pejoratief〉1 lul ⇒ (stomme) trut, zak, etter(bak) -
9 couillon
couillon [koejõ]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉 〈 informeel〉1 klootzak ⇒ sukkel, zak, (boeren)lul♦voorbeelden:on a fait les couillons • we hebben stom gedaan -
10 gonzesse
-
11 jean-foutre
-
12 lopette
См. также в других словарях:
lülələmə — «Lülələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
lülələnmə — «Lülələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Lul — (Lullus), Heiliger, angelsächs. Missionar, geb. um 705, begleitete den Bonifatius nach Thüringen und ward 752 von diesem zu seinem Nachfolger als Erzbischof von Mainz geweiht, empfing aber erst 780 das erzbischöfliche Pallium; er starb 16. Okt.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lul — is a Shilluk village located on the western bank of the Nile river, approximately one and a half hours by boat north from the city of Malakal, in Upper Nile province in southern Sudan. The Catholic church established one of its first mission… … Wikipedia
lul|la|by — «LUHL uh by», noun, plural bies, verb, bied, by|ing. –n. 1. a soft song to lull a baby to sleep; song for singing to a child in a cradle; cradlesong. 2. any song which soothes to rest: »The bees have hummed their noontide lullaby (Samuel Rogers) … Useful english dictionary
lülə — is. 1. Odlu silahların gülləyə, mərmiyə lazımi istiqamət verən boruşəkilli hissəsi. Topun lüləsi. – Tüfəngin lüləsi həkimin böyrünə toxundu. M. Hüs.. Karl . . avtomatın lüləsini yoxladı. Ə. Ə.. 2. Boru (silindr) şəklində yuvarlanmış, lülələnmiş… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
lülələnmək — 1. qayıd. Lülə şəklinə düşmək, burulub lülə halına gəlmək, lülə olmaq. Həmişəyev . . dərindən nəfəs alıb dikələn kimi layihə öz özünə bükülüb lülələndi. . B. Bayramov. 2. məch. Lülə şəklinə salınmaq, lülə halına gətirilmək. Qarabağ vəziri . .… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
lülələmək — f. Düz şeyi yuvarladaraq lülə şəklinə salmaq. Kağızı lülələmək. Kilimi lülələmək. Müşəmbəni lülələmək. // Eşmək. O, körüyün yanından maxorka qutusunu götürdü, bir parça qəzet kağızını lülələyib, maxorkanı içinə doldurdu. M. S. O.. <Mehrəli> … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
lül — I (Bakı, Gəncə, Quba, Salyan, Şərur) bax lil. – Alı o qədər içif ki, lül kefli oluf (Gəncə); – Pilo lül yağdı (Salyan) II (Bakı, Salyan) dar. – Paltar əynində çox lül görünür (Salyan) III (Bakı) boru şəklində. – İki put lül qəley aldım … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
lül — 1. əd. dan. Adətən «atəş», «qənbər», «kefli» sözlərinin qabağına gələrək sərxoşluğun, kefliliyin son həddini bildirir. <Rəşid:> İndiyəcən kef üçün içirdim, heç ömrümdə piyan olmurdum, bu gün dərddən içmişəm, özüm də lül qənbərəm. M. Hüs..… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
lul — hil·lul; lul·li·an; … English syllables