-
1 Low Country Mustang Club
Hobby: LCMCУниверсальный русско-английский словарь > Low Country Mustang Club
-
2 Low cost country
Economy: LCC -
3 low-income-food-deficit country
General subject: LIFDCУниверсальный русско-английский словарь > low-income-food-deficit country
-
4 низина
1) General subject: baygall, depression, flat, hollow, low ground, lowland, lowlands, lows, sink, slue, wold2) Geology: bottomland, flat country, holm, mud flat3) Dialect: callow4) Military: swale5) Engineering: depression (расположенная ниже уровня моря)6) Construction: bottom land7) Railway term: low lying land8) Mining: depressed area, flat topography, flat-bottom land, low land9) Forestry: bottom, low place, valley bottom10) Scottish language: howe11) Topology: cavin12) Ecology: flatlands, low, low country -
5 низменность
2) Geology: callow, low land, lowgrounds, swale3) Law: moral turpitude4) Automobile industry: low country5) Architecture: low-lying areas6) Mining: low-lying ground7) Ecology: depression, lowland area8) Makarov: depression (расположенная ниже уровня моря) -
6 низкая местность
1) General subject: lowlands (обыкн. pl)2) Ecology: low country3) Makarov: low-lying ground, lowland4) General subject: low land -
7 чай, произрастающий в низинах
Makarov: low-country tea, low-grown teaУниверсальный русско-английский словарь > чай, произрастающий в низинах
-
8 ταπεινός
-ή,-όν +A 8-5-20-19-18=70 Lv 13,3.4.20.21.25qualification of men and women, without connotation of moral inferiority: lowly, of no account 1 Sm 18,23 often in a good sense of men and women favoured by the Lord: lowly, humble Jb 5,11; oppressed, afflicted Jdt 9,11qualification of place: deep below Lv 13,3; lower, low-lying (geogr.) Jgs 1,15τὰ ταπεινά the low country Jos 11,16; the places below, underneath Ps 112(113),6see also πραΰς, πένης, πτωχόςCf. HARL 1960=1992a 205; HATCH 1889, 73-77; LEIVESTAD 1966, 36-47; REHRL 1961, 228; SPICQ 1978a, 878-880; →NIDNTT; TWNT -
9 machair
nf. gen. -rach; pl. -raichean, field, plain, level country: A' mhachair ghallda, the low country, Lowland Scotland -
10 пониженная равнина
Ecology: low countryУниверсальный русско-английский словарь > пониженная равнина
-
11 оболонь
жlow country ( near a river), alburnum -
12 མར་ཡུལ་
[mar yul]the low country, in the valley of the indus, name of la dwags -
13 κάτωθεν
A from below, up from below, (troch.); (lyr.); ; ;ἡ κ. ἄνω πληγὴ ἀνατπωμένη Id.Sph. 221b
; also, from the low country, from the coast, Hdt.3.60.II below, beneath,τὰ κ. Pl.Cra. 408d
;τὰ κ. ἰσχυρότατ' εἶναι δεῖ D.2.10
; ὁ κ. νόμος the law below, Id.23.28, cf. Did. ap. Harp. s.v. ὁ κ. νόμος; τίς οἶδεν εἰ κ. εὐαγῆ τάδε; S.Ant. 521; οἱ κ. θεοί ib. 1070, cf. E.Alc. 424.2 of Time, τοὺς εἰς τὸ κ. those belonging to the next generation, Pl.Ti. 18d.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κάτωθεν
-
14 страна стран·а
country, land, state, nationвтянуть страну (во что-л.) — to entangle a country (in smth.)
выехать из страны, покинуть страну — to leave a country
выслать из страны — to expel / to deport (smb.) from a country
освобождать страну (от оккупации) — to liberate a country (from occupation)
ужесточить курс в отношении страны — to harden the line toward a country, to toughen (one's) stand toward a country
эта страна составляет исключение / занимает другую позицию — the country is outside the fold
аграрные страны — agricultural / agrarian countries
беднейшие / наиболее нуждающиеся страны — poorest countries
граничащий с какой-л. страной (особ. враждебной) — front-line
густонаселённая страна — densely peopled / thickly inhabited country
дружественная страна — friendly nation / country
индустриальные страны — industrial / industrialized countries
ведущие индустриальные страны мира — world's leading industrial / industrialized states
недопредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — underrepresented countries
неизменно / постоянно нейтральная страна — permanent neutral country
неприсоединившаяся страна — nonaligned / uncommitted nation / country
недавно освободившиеся страны — newly free / independent / liberated countries
перепредставленные страны (в Секретариате ООН и других международных организациях) — overrepresented countries
прибрежные страны — littoral / coastal countries
принимающая страна — host / receiving country
развитые страны — industrial / industrially developed countries, advanced nations, mature economies
наименее развитые страны — the least developed countries, hard-core developingcountries
ядерные страны, страны, обладающие ядерным оружием — nuclear / nuclear-weapon states, haves
страна, бедная энергетическими ресурсами — energy-poor country
страна, в которой действует золотой стандарт — gold-standard country
страна, в которой царит беспорядок — rackety country
страна, воздержавшаяся при голосовании — abstaining country
страна, входящая в стерлинговую зону — sterling country
страна, вступившая на путь самостоятельного развития — country taking the path of independent development
страна, гражданином которой является человек — country of origin
страна, дающая приют беженцам — country of refuge
страна, импортирующая зерно — grain-importing country
страна местоположения центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters state
страны НАТО — the NATO countries / states
страны, не входящие в стерлинговую зону — nonsterling countries
страна, не имеющая выхода к морю — land-locked country
страны новой индустриализации (из числа развивающихся стран, напр., Аргентина, Мексика) — newly industrialized country
страна, не являющаяся членом (организации) — non-member country
страны, недавно вступившие на путь индустриального развития — newly industrialized countries
страна, оказывающая экономическую помощь — donor country
страна, относящаяся (к кому-л.) благожелательно / сочувственно — sympathetic country
страна, отстаивающая свою позицию — holdout country
страна, охваченная экономическим спадом — recession-ridden country
страны ПАНЛИБГОНа (Панама, Либерия, Гондурас, т.е. страны "удобного флага") — PANLIBHON (Panama, Liberia, Honduras)
страны Персидского залива — the Gulf countries / states
страна, подписавшая документ — signatory nation
страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования — most favoured nation
страна, предоставившая убежище — country of first asylum
страна проведения совещания — the country hosting a conference, the host country for the conference
страны свободного мира — Free World countries / nations
страны, способные создать собственное ядерное оружие — nar-nuclear states
страна, страдающая от стихийных бедствий и т.п. — stricken country
страны "третьего мира" — Third World countries / nations
страна, участвующая в соглашении — affected country
страны — члены ООН — member-countries of the UN
страна, экспортирующая зерно — grain-exporting country
страна, являющаяся в большей степени импортёром — net importer
страна, являющаяся в большей степени экспортёром — net exporter
-
15 país con tasa baja de inflación
• low-inflation countryDiccionario Técnico Español-Inglés > país con tasa baja de inflación
-
16 страна с низкими темпами инфляции
Русско-английский словарь по экономии > страна с низкими темпами инфляции
-
17 страна с низким уровнем дохода
Русско-английский юридический словарь > страна с низким уровнем дохода
-
18 страна с низким уровнем доходов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > страна с низким уровнем доходов
-
19 страна с низким уровнем налогообложения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > страна с низким уровнем налогообложения
-
20 страна с низким доходом
low-income country [ LIC]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > страна с низким доходом
См. также в других словарях:
low-country — low′ coun try adj. cvb peo Often, Low Country. of or pertaining to the Low Countries or to a low country • Etymology: 1790–1800 … From formal English to slang
low-country — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: low country : of, relating to, or proceeding from a low country or region retain at least a trace of her low country accent Hamilton Basso … Useful english dictionary
low-country — /loh kun tree/, adj. 1. often, Low Country. of or pertaining to the Low Countries. 2. of or pertaining to a low country. [1790 1800] * * * … Universalium
low country — noun Usage: often capitalized L&C Date: 15th century a low lying country or region; especially the part of a southern state extending from the seacoast inland to the fall line • low country adjective, often capitalized L&C … New Collegiate Dictionary
low-country — adjective see low country … New Collegiate Dictionary
low country — low′ coun try n. a low lying region or area, as the coastal plains of the Carolinas and Georgia … From formal English to slang
Low Country and Chesapeake Society — The Low Country Chesapeake Society was a virtual think tank founded in Connecticut in March 2004 by a group of African American political activists of varied ideological and partisan backgrounds. The group s goal was to provide an alternative… … Wikipedia
Low-Country Messiahs — The Low Country Messiahs is the musical project of Sub Pop recording artist Green Magnet School alumni Robert Hamilton. He has released two full length albums and appears on several compilations. Hamilton plays cigar box guitars using open… … Wikipedia
low country — noun : a low lying country or region; specifically : the part of a southern state extending from the seacoast inland to the fall line * * * a low lying region or area, as the coastal plains of the Carolinas and Georgia … Useful english dictionary
low country — a low lying region or area, as the coastal plains of the Carolinas and Georgia. * * * … Universalium
South Carolina Low Country — The South Carolina Lowcountry (also spelled Low Country or just lowcountry) is a term used to describe South Carolina s coastal counties, generally south of and including, Charleston. The region includes the South Carolina Sea Islands. The… … Wikipedia