-
1 loud-hailer
nouna simple type of loudspeaker:بوق لِتَكْبير الصَّوْتThe police used a loud-hailer to tell the crowd to get back.
-
2 рупор
-
3 мегафон
-
4 мегафон
-
5 råber
-
6 звукоусилитель
-
7 звукоусилитель
-
8 alto-falante
loud, loud-hailer -
9 megafon
-
10 megafón
loud-hailer; megaphone -
11 porte-voix
loud-hailer, megaphone -
12 мегафон
1) General subject: megaphone, speaking trumpet, speaking tube, speaking-tube, stentorphone2) Naval: mouth piece3) Colloquial: hailer4) Military: (электро) loud hailer, mouthpiece5) Engineering: loudhailer6) Cinema: loud-hailer7) Music: trumpet8) Telecommunications: bull-horn, long hailer9) Electronics: bull horn10) Jargon: squawk box11) Security: voice amplifier -
13 Lautsprecher
m loudspeaker* * *der Lautsprecherspeaker; reproducer; loudspeaker* * *Laut|spre|cherm(loud)speakerüber Láútsprecher — over the loudspeaker(s)
* * *der1) (a simple type of loudspeaker: The police used a loud-hailer to tell the crowd to get back.) loud-hailer2) (an instrument for increasing the loudness of sounds so that they can be heard further away: The politician addressed the crowds from his car through a loudspeaker.) loudspeaker3) (a speaker in a radio, record-player etc.) loudspeaker4) ((sometimes loudspeaker) the device in a radio, record-player etc which converts the electrical impulses into audible sounds: Our record-player needs a new speaker.) speaker* * *Laut·spre·cherm loudspeakerüber \Lautsprecher by loudspeaker* * ** * *Lautsprecher m loudspeaker* * *der loudspeaker; loudhailer (esp. Naut.); (einer Stereoanlage usw.) speaker* * *m.loud speaker n.loudspeaker n. -
14 громкоговоритель
1) General subject: center-channel speaker (громкоговоритель в системе домашнего кинотеатра, расположенный сверху, снизу или позади экрана; воспроизводит звуковую информацию центрального канала: диалоги и другие звуки, связанные с происходящим на экране), loud-hailer (полицейской машины), loud-speaker, loudspeaker, reproducer, speaker, tannoy2) Colloquial: blower3) Military: Loadspeaker Unit4) Engineering: driver, loudspeaker (spkr), projector, speaker (spkr), speaker assembly5) British English: loudhailer6) Radio: loud speaker7) Telecommunications: speaker unit8) Oil: squawk box9) American English: bullhorn11) Makarov: radiator of sound12) Taboo: bitch box13) Security: talker -
15 (электро) мегафон
Military: loud hailer -
16 громкоговоритель (системы) оповещения
Security: loud-hailerУниверсальный русско-английский словарь > громкоговоритель (системы) оповещения
-
17 громкоговорящая установка
1) Military: loud hailer, loudspeaker2) Engineering: volume increase3) Telecommunications: address apparatusУниверсальный русско-английский словарь > громкоговорящая установка
-
18 электромегафон
1) Naval: bull horn, electric megaphone2) Military: loud hailer3) Engineering: dynamic electro speaker4) Electronics: electronic megaphone -
19 громкоговоритель оповещения
Security: (системы) loud-hailerУниверсальный русско-английский словарь > громкоговоритель оповещения
-
20 megáfono
m.megaphone, bull horn, bullhorn, loudhailer.* * *1 megaphone* * *SM megaphone* * ** * *= megaphone.Ex. When the news media in the United States serve as a megaphone for government policy, they do so under the flag of responsible journalism; when foreign media do the same, however, it is called 'propaganda'.* * ** * *= megaphone.Ex: When the news media in the United States serve as a megaphone for government policy, they do so under the flag of responsible journalism; when foreign media do the same, however, it is called 'propaganda'.
* * *1 (bocina) megaphone* * *
megáfono sustantivo masculino
megaphone
megáfono sustantivo masculino megaphone
' megáfono' also found in these entries:
Spanish:
altavoz
English:
megaphone
* * *megáfono nmmegaphone* * *m bullhorn, Brloud-hailer* * *megáfono nm: megaphone* * *megáfono n megaphone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
loud hailer — noun a portable loudspeaker with built in microphone and amplifier • Syn: ↑bullhorn, ↑loud hailer • Hypernyms: ↑loudspeaker, ↑speaker, ↑speaker unit, ↑loudspeaker system, ↑speaker system … Useful english dictionary
loud-hailer — noun a portable loudspeaker with built in microphone and amplifier • Syn: ↑bullhorn, ↑loud hailer • Hypernyms: ↑loudspeaker, ↑speaker, ↑speaker unit, ↑loudspeaker system, ↑speaker system … Useful english dictionary
loud-hailer — noun Date: 1941 chiefly British bullhorn … New Collegiate Dictionary
loud-hailer — see loudhailer … English dictionary
loud hailer — n. loudspeaker; megaphone … English contemporary dictionary
loud — adj. & adv. adj. 1 a strongly audible, esp. noisily or oppressively so. b able or liable to produce loud sounds (a loud engine). c clamorous, insistent (loud complaints). 2 (of colours, design, etc.) gaudy, obtrusive. 3 (of behaviour) aggressive… … Useful english dictionary
loudspeaker system — noun electro acoustic transducer that converts electrical signals into sounds loud enough to be heard at a distance • Syn: ↑loudspeaker, ↑speaker, ↑speaker unit, ↑speaker system • Hypernyms: ↑electro acoustic transducer • Hyponyms … Useful english dictionary
speaker system — noun electro acoustic transducer that converts electrical signals into sounds loud enough to be heard at a distance • Syn: ↑loudspeaker, ↑speaker, ↑speaker unit, ↑loudspeaker system • Hypernyms: ↑electro acoustic transducer • Hyponym … Useful english dictionary
speaker unit — noun electro acoustic transducer that converts electrical signals into sounds loud enough to be heard at a distance • Syn: ↑loudspeaker, ↑speaker, ↑loudspeaker system, ↑speaker system • Hypernyms: ↑electro acoustic transducer • Hyp … Useful english dictionary
bullhorn — noun a portable loudspeaker with built in microphone and amplifier • Syn: ↑loud hailer, ↑loud hailer • Hypernyms: ↑loudspeaker, ↑speaker, ↑speaker unit, ↑loudspeaker system, ↑speaker system … Useful english dictionary
loudspeaker — n speaker, speaker unit, speaker system, public address system, PA or PA system, intercommunication system, Inf. intercom, Inf. squawk or bitch box; megaphone, bullhorn, horn, hailer, loud hailer; microphone, Inf. mike, lapel mike … A Note on the Style of the synonym finder