-
1 брутто
-
2 валовой
валовая прибыль — rendimento/utile lordo
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > валовой
-
3 брутто
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > брутто
-
4 брутто за нетто
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > брутто за нетто
-
5 валовая прибыль
adj1) econ. margine lordo (разница между выручкой и переменными издержками), reddito operativo, utile lordo, margine operativo lordo, reddito netto, risultato lordo di gestione, utile (lordo) di gestione, utile al lordo delle imposte, utile globale, utile preimposte2) fin. margine d'utile lordo (разница между выручкой и переменными издержками), margine di contribuzione di primo livello (разница между выручкой и переменными издержками), profitto lordo -
6 валовой доход
adj1) gener. reddito lordo2) econ. beneficio lordo, entrata lorda, fatturato netto, guadagno lordo, reddito globale, rendita lorda, ricavo complessivo, ricavo lordo, risultato lordo di gestione, utile globale3) fin. rendimento lordo, utile lordo di esercizio -
7 валовой
-
8 брутто
-
9 валовый доход
adjfin. beneficio lordo, entrata lorda, guadagno lordo, provento lordo, rendimento lordo -
10 продукт
- валовой национальный продукт
- вторичный продукт
- конечный продукт
- национальный продукт
- переработанный продукт
- пищевые продукты
- побочный продукт
- предельный продукт
- профилирующий продукт
- сельскохозяйственные продукты
- скоропортящиеся продукты
- чистый продукт
- чистый внутренний продуктРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > продукт
-
11 надбавка к продажной цене по сравнению с базовым уровнем
Universale dizionario russo-italiano > надбавка к продажной цене по сравнению с базовым уровнем
-
12 номинальная заработная плата
adj1) econ. retribuzione lorda (с налогами), salario lordo2) fin. retribuzione lorda (до вычета налогов), retribuzione nominale (до вычета налогов), salario lordo (сумма заработной платы до вычетов и удержаний), salario nominale (сумма заработной платы до вычетов и удержаний), stipendio lordoUniversale dizionario russo-italiano > номинальная заработная плата
-
13 валовой торговый оборот
fatturato lordo, volume d'affari lordoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > валовой торговый оборот
-
14 ВВП
-
15 валовая прибыль от продаж
adjfin. profitto lordo sulle vendite, utile lordo sulle venditeUniversale dizionario russo-italiano > валовая прибыль от продаж
-
16 валовая продукция
adj1) gener. produzione globale2) econ. output lordo, produzione lorda, produzione totale3) fin. fatturato, prodotto lordo, prodotto totale -
17 валовая сумма
adjfin. ammontare lordo, importo lordo -
18 валовой внутренний продукт
Universale dizionario russo-italiano > валовой внутренний продукт
-
19 валовой внутренний продукт в рыночных ценах
Universale dizionario russo-italiano > валовой внутренний продукт в рыночных ценах
-
20 валовой внутренний продукт на душу населения
adj1) econ. prodotto interno pro capite2) fin. prodotto interno lordo per abitante, prodotto interno lordo pro capiteUniversale dizionario russo-italiano > валовой внутренний продукт на душу населения
См. также в других словарях:
lordo — / lordo/ [lat. tardo lordus o lurdus o luridus sordido, storpio , incrocio del lat. class. lūrĭdus livido, pallido con il gr. lordós curvo, piegato supino ]. ■ agg. 1. (non com.) a. [pieno di sporcizia: calzoni l. di fango ] ▶◀ imbrattato, (non… … Enciclopedia Italiana
lordo — lór·do agg., s.m. CO 1. agg., sudicio, imbrattato: scarpe lorde di fango Sinonimi: lercio, sozzo, sporco. Contrari: netto. 2. agg., fig., moralmente corrotto, dissoluto, vizioso: coscienza lorda, una vita lorda di peccati Contrari: netto. 3. agg … Dizionario italiano
lordo — {{hw}}{{lordo}}{{/hw}}agg. 1 Sporco, imbrattato: lordo di fango. 2 (fig.) Impuro, vizioso: coscienza lorda. 3 Detto di peso dal quale non si è detratta la tara o di importo da cui non siano defalcate certe somme: peso –l; stipendio al lordo delle … Enciclopedia di italiano
lordo — pl.m. lordi sing.f. lorda pl.f. lorde … Dizionario dei sinonimi e contrari
lordo — agg. 1. sporco, imbrattato, insozzato, sozzo, sudicio, lurido, macchiato □ ributtante, immondo, schifoso CONTR. pulito, mondo, netto, terso 2. (fig.) corrotto, dissoluto, impuro, turpe, vizioso CONTR. incorrotto, morigerato, onesto, puro,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rendimento lordo — Eng. gross yield Il rendimento lordo o gross yield è il rendimento derivante da un investimento finanziario, al lordo dei costi di finanziamento e di gestione dello stesso … Glossario di economia e finanza
utile lordo — Eng. gross profit L utile lordo per definizione è una voce del bilancio ottenuta come differenza tra l importo netto del fatturato e i costi di produzione … Glossario di economia e finanza
utile al lordo delle imposte — Eng. before tax profit Utile di esercizio non depurato degli oneri fiscali sul reddito ed eventualmente sul patrimonio … Glossario di economia e finanza
Lordose — Lordo̱se [zu gr. λορδος = vorwärts gekrümmt] w; , n, in fachspr. Fügungen: Lordo̱sis, Mehrz.: ...o̱ses: physiologische Krümmung der Wirbelsäule nach vorn … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
lordotisch — lordo̱tisch, in fachspr. Fügungen: lordo̱ticus, ...ca, ...cum: zur Lordose gehörend; mit Lordose einhergehend. lordotische Albuminurie vgl. Adoleszentenalbuminurie … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
vilain — an., laid, moche, pas beau, affreux, hideux, mal fait, difforme, pro./fig. ; dégoûtant, crasseux, repoussant ; méchant, brutal, capable de tout, menaçant, terrible ; affreux, sale (fig.), (ep. du temps, d une grimasse) : beur (Albertville.021b,… … Dictionnaire Français-Savoyard