-
1 loquax
lŏquax, ācis bavard, verbeux. - senectus est naturā loquacior, Cic. de Sen. 16, 55: la vieillesse est naturellement assez causeuse. - mendaciorum loquacissimus, Tert. Apol. 16: qui débite force mensonges. - loquax nidus, Virg. En. 12, 475: nid qui gazouille.* * *lŏquax, ācis bavard, verbeux. - senectus est naturā loquacior, Cic. de Sen. 16, 55: la vieillesse est naturellement assez causeuse. - mendaciorum loquacissimus, Tert. Apol. 16: qui débite force mensonges. - loquax nidus, Virg. En. 12, 475: nid qui gazouille.* * *Loquax, loquacior, loquacissimus. Cic. Qui parle trop, Trop abondant en parolles, Grand parleur.\Nutu manibusque loquax. Claud. Parlant par signes.\Loquax epistola. Cic. En laquelle y a beaucoup de parolles.\Nutus loquaces. Tibull. Signes par lesquels on declaire sa volunté comme si on parloit. -
2 loquax
loquāx, ācis (loquor), redselig, geschwätzig (Ggstz. mutus, tacitus), a) v. Pers.: convivae, Varro fr.: loquax magis quam facundus, Sall. fr.: senectus est naturā loquacior, Cic.: homo omnium loquacissimus, Cic.: loquacem esse de alqo, Prop.: m. Genet., mendaciorum loquacissimus, Tert. apol. 16. – b) v. Tieren, rana, quakend, Verg.: aves, Plin. – c) übtr., v. Lebl., epistula, Cic. (vgl. ut magis loquacem quam eloquentem haberes epistulam, Augustin. epist. 261, 4): stagna, von den Stimmen geschwätziger Vögel ertönende, Verg.: so auch nidus, voll geschwätziger Jungen, Verg.: vultus, redend, Ov.: lingua, Ov.: oculi, sprechende, ausdrucksvolle Augen, Tibull.: lymphae, murmelnd, Hor.: quae (ars) in excogitandis argumentis muta nimium est, in iudicandis nimium loquax, Cic.
-
3 loquax
loquāx, ācis (loquor), redselig, geschwätzig (Ggstz. mutus, tacitus), a) v. Pers.: convivae, Varro fr.: loquax magis quam facundus, Sall. fr.: senectus est naturā loquacior, Cic.: homo omnium loquacissimus, Cic.: loquacem esse de alqo, Prop.: m. Genet., mendaciorum loquacissimus, Tert. apol. 16. – b) v. Tieren, rana, quakend, Verg.: aves, Plin. – c) übtr., v. Lebl., epistula, Cic. (vgl. ut magis loquacem quam eloquentem haberes epistulam, Augustin. epist. 261, 4): stagna, von den Stimmen geschwätziger Vögel ertönende, Verg.: so auch nidus, voll geschwätziger Jungen, Verg.: vultus, redend, Ov.: lingua, Ov.: oculi, sprechende, ausdrucksvolle Augen, Tibull.: lymphae, murmelnd, Hor.: quae (ars) in excogitandis argumentis muta nimium est, in iudicandis nimium loquax, Cic. -
4 loquax
loquax loquax, acis словоохотливый -
5 loquax
loquax loquax, acis болтливый -
6 loquax
lŏquax, ācis, adj. [loquor], talkative, prating, chattering, loquacious, full of words.I.Lit.:II.quae (ars) in excogitandis argumentis muta nimium est, in judicandis nimium loquax,
Cic. de Or. 2, 38, 160:senectus est naturā loquacior,
id. de Sen. 16, 55:homo loquacissimus obmutuit,
id. Fl. 20, 48:loquacem esse de aliquo,
Prop. 3, 23, 22 (4, 25, 2).—With gen.:mendaciorum loquacissimus,
Tert. Apol. 16.—Transf.:ranae,
croaking, Verg. G. 3, 431:nidus,
i. e. in which the young birds chatter, id. A. 12, 475; cf., of young children: ipse (pater) loquaci gaudebit nido,
Juv. 5, 142:stagna (on account of the frogs in them),
Verg. A. 11, 458:nutus,
Tib. 1, 2, 21:oculi,
expressive, speaking, id. 2, 7, 25 (2, 6, 43):vultus,
Ov. Am. 1, 4, 17:manu,
Petr. Fragm. 24:lymphae,
murmuring, babbling, Hor. C. 3, 13, 15:fama,
Ov. P. 2, 9, 3.— Comp.:avium loquaciores quae minores,
Plin. 11, 51, 112, § 268.—Hence, adv.: lŏquācĭter, talkatively, loquaciously:loquaciter litigiosus,
Cic. Mur. 12, 26:scribetur tibi forma loquaciter et situs agri,
i. e. at large, with all the particulars, Hor. Ep. 1, 16, 4.— Comp.:loquacius,
Paul. Nol. Ep. 39, 8. -
7 loquax
loquāx, ācis [ loquor ]1) словоохотливый, говорливый, болтливый ( homo C); беспрестанно квакающий ( rana V); щебечущий ( avis PM); наполненный голосами птиц ( stagna V)2) многословный ( epistula C)3) журчащий, рокочущий ( lymphae H)4) многоговорящий, выразительный (oculi Tib; vultus O) -
8 loquāx
loquāx ācis, adj. with comp. and sup. [4 LAC-], talkative, prating, chattering, loquacious, full of words: orator: senectus est naturā loquacior: homo loquacissimus obmutuit: ranae, croaking, V.: nidus, i. e. of chirping young, V.: stagna, resounding with croakings, V.: voltus, i. e. expressive, O.: lymphae, babbling, H.* * *(gen.), loquacis ADJtalkative, loquacious -
9 loquax
,acisговорливый, болтливый -
10 loquax
loquacistalkative, loquacious, garrulous. -
11 loquax
,acisговорливый, болтливый -
12 loquax
(m = f = n), loquacis (gen.sg.)говорливый, болтливый, словоохотливый -
13 Hyla loquax
1. LAT Hyla loquax Gaige et Stuart2. RUS красноногая квакша3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
14 Многоговорящий
- loquax,-acis; -
15 facundus
fācundus, a, um, adj. [fari], that speaks with ease or fluency, eloquent (syn.: disertus, eloquens;I.loquax, dicax): qui facile fantur, facundi dicti,
Varr. L. L. 6, § 52 Müll. (not freq. till after the Aug. period; not in Cic. or Caes.; cf. facundia).Prop.:II.satis facundu's: sed jam fieri dictis compendium volo,
Plaut. Capt. 5, 2, 12: suavis homo, facundus, Enn. ap. Gell. 12, 4 (Ann. v. 250 ed. Vahl.); Sall. J. 95, 3: loquax magis quam facundus, id. ap. Quint. 5, 2, 2; and ap. Gell. 1, 15, 13:Mercuri, facunde nepos Atlantis,
Hor. C. 1, 10, 1:Ulixes,
Ov. M. 13, 92:facundum faciebat amor,
id. ib. 6, 469:Rufus, vir facundus,
Tac. H. 1, 8:facundus et promptus,
Suet. Calig. 53 et saep.— Comp.:in omnibus gentibus alius alio facundior habetur,
Quint. 12, 10, 44.— Sup.:facundissimus quisque,
Quint. 12, 2, 27.—Transf., of things:ut ingenia humana sunt ad suam cuique levandam culpam nimio plus facunda,
Liv. 28, 25 fin. (al. fecunda):lingua,
Hor. C. 4, 1, 35:ōs,
Ov. F. 5, 698:vox,
id. ib. 4, 245: Juv. 10, 274:Gallia,
id. 15, 111:facunda et composita oratio,
Sall. J. 85, 26:dictum,
Ov. M. 13, 127:versus,
Mart. 12, 43, 1:antiqua comoedia facundissimae libertatis,
Quint. 10, 1, 65.—Hence, adv.: fācunde, with eloquence, eloquently:nimis facete nimisque facunde mala es,
Plaut. Mil. 4, 4, 5:quamvis facunde loqui,
id. Trin. 2, 2, 99:alloqui,
Liv. 28, 18, 6:exsequi aliquid,
Tac. A. 12, 58:miseratur,
id. ib. 1, 39.— Sup.:describere locum,
Sen. Suas. 2 med.:accusare vitia,
Gell. 13, 8, 5. -
16 homo
I m1) человек, гомо (хомо) ( научное название)homo sapiens — гомо (хомо)-сапиенс, человек разумныйhomo faber — 1) человек, производящий орудия труда 2) деятельный человекII см. homosexuel -
17 cornix
cornīx, īcis f. [одного корня с corvus\]ворона — римляне приписывали ей болтливость (c. garrula, loquax O), долговечность (c. annosa, vetula H), дар прорицания (c. pluviam vocat V) и зоркостьcornicum eruere genas Prp — вырвать у вороны глаза ( волшебное средство отвести глаза мужа от похождений неверной жены)cornicum oculos configere или cornici oculum (sc. configere) погов. C — выколоть у вороны глаза (т. е. обмануть самого осторожного) -
18 Fabius
a, umФабий, римск. nomen; наиболее известны1) Q. F. Maximus Rullianus, полководец, четырехкратный консул (в 322, 310, 308, и 297 гг.) и диктатор (в 325 г.), победитель этрусков, самнитов, умбров и др. L2) Q. F. Maximus или Cunctator («Медлитель»), во время II Пунической войны измотавший силы Ганнибала своей тактикой затягивания (умер в 203 г. до н. э.) L3) Q. F. Pictor, участник Галльской (225 г. до н. э.) и II Пунической войн, автор первого сочинения по истории Рима (на греч. языке) L, C4) Q. F. Maximus Allobrogicus, победитель союзных сил аллоброгов, арвернов и рутенов в 121 г. до н. э. (у слияния Изары и Родана) C5) F. (« loquax»), римский eques, писавший о философии стоиков и находившийся в натянутых отношениях с Горацием H -
19 facundus
fācundus, a, um [ for ]1) умеющий говорить, обладающий даром слова, красноречивый (loquax magis quam f. Sl; comes PS)2) плавный, беглый (lingua H; dicta O; oratio Sl) -
20 loquacitas
loquācitās, ātis f. [ loquax ]словоохотливость, говорливость, болтливость C, Q, PM
См. также в других словарях:
loquax — index loquacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Hyla loquax — Tlalocohyla loquax Tlalocohyla loquax … Wikipédia en Français
Tlalocohyla loquax — Tlalocohyla loquax … Wikipédia en Français
Tlalocohyla loquax — Tlalocohyla loquax … Wikipédia en Français
Tlalocohyla loquax — Tlalocohyla loquax Estado de conservación … Wikipedia Español
Tlalocohyla loquax — Taxobox name = Tlalocohyla loquax status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Hylidae genus = Tlalocohyla species = T. loquax binomial = Tlalocohyla loquax binomial authority … Wikipedia
Fama loquax, qui veris addere falsa… — См. Мирская молва, что морская волна … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Hyla axillamembrana — Tlalocohyla loquax Tlalocohyla loquax … Wikipédia en Français
Hyla stadelmani — Tlalocohyla loquax Tlalocohyla loquax … Wikipédia en Français
loquace — [ lɔkas ] adj. • 1764; lat. loquax ♦ Qui parle volontiers. ⇒ bavard. Vous n êtes pas très loquace aujourd hui. ⇒fam. causant. Il n a pas été loquace sur cette affaire, à ce propos. « il se tut. La femme, plus loquace, expliqua [...] » (Martin du… … Encyclopédie Universelle
Cambridge Latin Course — The Cambridge Latin Course (CLC) is a series of textbooks published by Cambridge University Press, used to teach Latin to secondary school students. First published in 1970, the series is now in its fifth edition, and has sold over 3.5 million… … Wikipedia