-
81 лонжерон мотогондолы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лонжерон мотогондолы
-
82 лонжерон фюзеляжа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лонжерон фюзеляжа
-
83 носок мотогондолы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > носок мотогондолы
-
84 огонь подсвета мотогондолы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь подсвета мотогондолы
-
85 фюзеляж
фюзеляж сущ1. fuselage2. hull взаимовлияние крыла и фюзеляжаbody-wing interferenceвоздухозаборник в нижней части фюзеляжаbelly intakeвоздушное судно с несущим фюзеляжемlift-fuselage aircraftвоздушное судно с удлиненным фюзеляжемstretched aircraftвоздушное судно с узким фюзеляжемnarrow-body aircraftвоздушное судно с фюзеляжем типовой схемыregular-body aircraftгерметизированный фюзеляжpressurized fuselageгерметичная часть фюзеляжаpressurized fuselage partдвигатель, установленный вне фюзеляжаoutboard engineдвигатель, установленный в фюзеляжеin-board engineзализ крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage filletкаркас фюзеляжа1. fuselage frame2. fuselage skeleton контур фюзеляжаfuselage contourкорпус фюзеляжаmain bodyлонжерон фюзеляжаfuselage longeronмодель фюзеляжаfuselage mid-sectionнегерметизированный фюзеляжunpressurized fuselageнегерметичная часть фюзеляжаunpressurized fuselage partнижняя часть фюзеляжаbellyносовая часть фюзеляжаfuselage nose sectionоткидываемая носовая часть фюзеляжаfuselage droop noseотсек фюзеляжаfuselage bayположение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжаhigh nose-up attitudeсборка частей фюзеляжаfuselage assemblyсоединение крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage jointсоединительная накладка обшивки фюзеляжаfuselage splice stripстроительная горизонталь фюзеляжаfuselage water lineузел крепления крыла к фюзеляжуwing-to-fuselage attachmentусталость силового набора фюзеляжаairframe fatigueфюзеляж с работающей обшивкойstressed skin-type fuselageфюзеляж с сечением из двух окружностейdouble-bubble fuselageфюзеляж типа монококmonocoque fuselageфюзеляж типа полумонококsemimonocoque fuselageфюзеляж ферменной конструкцииtruss fuselageхвостовая часть фюзеляжа1. fuselage rear2. air-frame stern-post 3. fuselage tail section шасси, убирающееся в фюзеляжinward retracting landing gearэксплуатационный разъем фюзеляжаfuselage brake line
См. также в других словарях:
longeron — [ lɔ̃ʒrɔ̃ ] n. m. • 1873; « poutre d un moulin » 1280; de long 1 ♦ Pièce de charpente parallèle aux poutres principales et fixée aux poutrelles, qui soutient chaque file de rails d un pont de chemin de fer. Traverses de rails posées sur des… … Encyclopédie Universelle
longeron — LONGERÓN s.n. v. lonjeron. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 LONGERÓN s.n. Grindă longitudinală care menţine tăria unei construcţii (pod, aripă sau fuzelaj de avion, locomotivă etc.). [pl. oane, var. lonjeron s.n. / < fr.… … Dicționar Român
longeron — 1912, from Fr. longeron, from longer “to skirt, extend along,” from allonger “to lengthen” (see LUNGE (Cf. lunge)) … Etymology dictionary
longeron — [län′jə rän΄, län′jərən] n. [Fr] a main structural member along the length of an airplane fuselage, nacelle, etc … English World dictionary
Longeron — Le longeron est un élément de base d une structure. Ce terme apparaît dans différents domaines et désigne des pièces différentes dont le rôle est relativement similaire. Construction En construction, le longeron permet de relier entre eux des… … Wikipédia en Français
Longeron — In aircraft construction, a Longeron or Stringer is a thin strip of wood or metal, to which the skin of the aircraft is fastened. Longerons are attached to formers (also called frames), in the case of the fuselage, or ribs in the case of a wing,… … Wikipedia
longeron — noun Etymology: French Date: 1912 a fore and aft framing member of an airplane fuselage … New Collegiate Dictionary
longeron — /lon jeuhr euhn/, n. Aeron. a main longitudinal brace or support on an airplane. [1910 15; < F: side piece, equiv. to long(er) to run alongside, skirt (deriv. of long LONG1) + eron n. suffix] * * * … Universalium
longeron — noun A thin strip of wood or metal, to which the skin of an aircraft is fastened … Wiktionary
longeron — lon·ge·ron || lÉ‘ndÊ’É™rÉ™n / lÉ’n n. main structure running from one end to the other of aircraft fuselage … English contemporary dictionary
longeron — The principal longitudinal members of the fuselage, which run from the front to the rear and are usually supported at various points along the length by other structural members. Also called a stringer … Aviation dictionary