-
1 atascos
(n.) = logjam [log-jam]Ex. In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.* * *(n.) = logjam [log-jam]Ex: In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.
-
2 atolladero
m.1 fix, jam (apuro).meter en/sacar de un atolladero a alguien to put somebody in/get somebody out of a tight spot2 deadlock, logjam.3 bog, swamp, mudhole, mire.* * *1 (atascadero) morass, quagmire\estar en un atolladero to be in a jamsacar a alguien del atolladero to get somebody out of a fixsalir del atolladero to get out of a jam* * *SM1) (=lodazal) mire, morass2) (=aprieto) jam *, fix *estar en un atolladero — to be in a jam o a fix *
salir del atolladero — to get out of a jam o a fix *
sacar a algn del atolladero — to get sb out of a jam o a fix *
* * *a) ( lugar cenagoso) mireb) ( aglomeración)c) (aprieto, apuro) predicament, awkward situation* * *= logjam [log-jam], jam, predicament.Ex. In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.Ex. Plus, being at the mercy of train signals and jams on the roads is not my idea of a good start to the day.Ex. Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.* * *a) ( lugar cenagoso) mireb) ( aglomeración)c) (aprieto, apuro) predicament, awkward situation* * *= logjam [log-jam], jam, predicament.Ex: In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.
Ex: Plus, being at the mercy of train signals and jams on the roads is not my idea of a good start to the day.Ex: Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.* * *1 (lugar cenagoso) mire2(aglomeración): la estación es un atolladero a estas horas the station is horribly congested at this time of dayla plaza era un atolladero de coches the square was jam-packed o was (packed) solid with carsa la salida del recital nos perdimos en el atolladero as we came out of the concert we lost one another in the mass of people o in the crowd3 (aprieto, apuro) predicament, awkward situationme puso en un atolladero it put me in a predicament o an awkward situation o a tight spot* * *
atolladero sustantivo masculino
atolladero sustantivo masculino bog
' atolladero' also found in these entries:
Spanish:
sacar
English:
quagmire
- hook
* * *atolladero nm1. [apuro] fix, jam;estamos en un atolladero we are in a fix o jam;se metió en un atolladero he got himself into a fix o jam;meter en/sacar de un atolladero a alguien to put sb in/get sb out of a tight spot2. [lodazal] mire* * *m fig:sacar a alguien del atolladero fam get s.o. out of a jam oa tight spot;estar en un atolladero fam be in a jam oa tight spot -
3 escollos
= rocks and shoals, logjam [log-jam], straits and narrowsEx. Though these suggestions, taken separately or together, cannot guarantee that we will successfully ford the current crisis, they may help us avoid some of the rocks and shoals on which other private institutions have foundered.Ex. In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.Ex. But the warring parties must act decisively and imaginatively to navigate the straits and narrows of peace processes.* * *= rocks and shoals, logjam [log-jam], straits and narrowsEx: Though these suggestions, taken separately or together, cannot guarantee that we will successfully ford the current crisis, they may help us avoid some of the rocks and shoals on which other private institutions have foundered.
Ex: In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.Ex: But the warring parties must act decisively and imaginatively to navigate the straits and narrows of peace processes. -
4 obstáculos
(n.) = logjam [log-jam]Ex. In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.* * *(n.) = logjam [log-jam]Ex: In this section, we're going to discuss strategies you can use to break up some of the political logjams that might be hindering your IT projects.
См. также в других словарях:
logjams — n. floating wooden logs that have jammed together into an immovable mass; blockage, obstruction … English contemporary dictionary
Puget Sound environmental issues — articleissues POV = December 2007 copyedit = January 2007 citationstyle = October 2008The environmental health of Puget Sound, Washington has a diverse and complex history related to a long, involved relationship with marine and freshwater… … Wikipedia
Mashel River — Coordinates: 46°50′31″N 122°20′2″W / 46.84194°N 122.33389°W / 46.84194; 122.33389 … Wikipedia
Skagit River — Infobox River| river name = Skagit River caption = Bridges cross the Skagit River at Mount Vernon origin = Canada mouth = Puget Sound, Washington basin countries = Canada, United States length = 150 mi (240 km) elevation = discharge = watershed … Wikipedia
Interstate Park — For other places with the same name, see Breaks Interstate Park. Coordinates: 45°23′30″N 92°39′55″W / 45.39167°N 92.66528°W / … Wikipedia
Lock Haven, Pennsylvania — Infobox Settlement official name = Lock Haven, Pennsylvania other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = Clinton County Courthouse in Lock Haven flag size = image seal size = image shield = shield… … Wikipedia
Great Raft — The Great Raft was a gigantic logjam or series of rafts that clogged the Red and Atchafalaya Rivers and was unique in North America. It has been speculated that the trees in the jams were knocked down by an impact event [cite web last = Grondine… … Wikipedia
Cannon River — The Cannon River flows from Shields Lake near Faribault, Minnesota to Red Wing in the U.S. state of Minnesota, where it joins the Mississippi River. It drains a watershed approximately 1460 square miles (3,780 km²) in size.The Cannon River has… … Wikipedia
Puyallup River — Coordinates: 47°16′10″N 122°25′42″W / 47.26944°N 122.42833°W / 47.26944; 122.42833 … Wikipedia
Texas Water Safari — The Texas Water Safari, billed as the World s Toughest Boat Race , is a trek down waterways from San Marcos, Texas, to Seadrift, Texas. The primary requirement is a boat powered only by human muscle. The event was first held in 1963, and is run… … Wikipedia
Gerlachovský štít — Geobox | Mountain name = Gerlachovský štít other name = category = image caption = The South Face of Gerlach etymology = Village of state = region = Prešov district = Poprad commune = Tatra National Park range = High Tatras parent = location =… … Wikipedia