-
61 interest-paying
прил.1) фин. процентный, приносящий проценты (о ценных бумагах, счетах и т. п.)interest-paying securities — процентные ценные бумаги; ценные бумаги, приносящие проценты; ценные бумаги, приносящие процентные доходы
interest-paying current account — процентный текущий счет; процентный счет, по которому начисляются проценты
Syn:Ant:See:2) фин. платящий проценты (о должнике, банке и т. д.)The commercial banking system operates profitably only when every last penny on deposit in the bank gets loaned out to interest-paying debtors. — Коммерческая банковская система функционирует прибыльно только тогда, когда все средства на банковском депозите, до последнего пенни, ссужаются платящим проценты должникам.
The new English-Russian dictionary of financial markets > interest-paying
-
62 a long face
вытянутая физиономия, грустное лицо, печальный, кислый, унылый вид (обыкн. употр. с гл. to make, to pull и to wear)And there was no place so un-English at the moment, he felt, as the House of Commons, where people had nothing to do but pull long faces and talk over "the situation". (J. Galsworthy, ‘Swan Song’, part I, ch. VII) — Майкл чувствовал, что во всей Англии нет сейчас места более чуждого английскому духу, чем палата общин: люди, здесь присутствующие, были заняты только тем, что с постными физиономиями "обсуждали положение"
At the mention of real money to be loaned Mollenhauer pulled a long face. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. XXV) — Как только речь зашла о том, чтобы выложить наличные деньги, лицо Молленхауэра вытянулось.
What's the matter with Grace? She's been walking around here with a long face for two days. (HAI) — Что случилось с Грейс? Вот уже два дня, как у нее печальный вид.
-
63 a stalking horse
(a stalking horse (тж. stalking-horse))1) предлог, отговорка [этим. охот. заслонная лошадь]2) подставное лицо, ширмаThe price of the 800,000 shares was $20 million. It was all loaned to the Texans by the Young forces. Furthermore, the Alleghany Corp., top Young holding company, agreed to and did repurchase the entire 800,000 shares from Murchison and Richardson after the proxy fight. Obviously, the Texans were mere stalking horses for the Young group, used to evade the ICC restriction and thereby to extend their centrally controlled railroad network. (V. Perlo, ‘The Empire of High Finance’, ch. VI) — Эти 800 тысяч акций стоили по курсу 20 миллионов долларов. Вся эта сумма была дана техасцам взаймы группой янга. Более того, "Аллегани корпорейшн", основная компания-учредитель янга, согласилась перекупить после голосования все эти 800 тысяч акций у Мерчисона и Ричардсона и действительно перекупила. Очевидно, что эти техасцы были для группы янга просто подставными лицами, использованными для того, чтобы обойти ограничения Комиссии по регулированию торговли между штатами и тем самым расширить свою централизованно контролируемую сеть железнодорожных компаний.
3) амер.; полит. фиктивная кандидатура; кандидатура, выдвигаемая с целью раскола голосов сторонников другой партииIn 1866, Harper's Weekly wrote of President Andrew Jackson: ‘He must know that they would willingly use him as a wedge to split the Union party, as a stalking horse to their own purposes...’ (NLP) — В 1866 году в "Харперс уикли" писали о президенте Эндрю Джексоне: "Он должен знать о том, что эти люди охотно его используют, чтобы расколоть ряды сторонников федерации"
-
64 credited
Синонимический ряд:1. on credit (adj.) bought; charged; due; loaned; on account; on credit; on installment; payable2. ascribed (verb) accredited; ascribed; assigned; attributed; charged; imputed; laid; referred3. felt (verb) believed; considered; deemed; felt; held; sensed; thought; trusted -
65 Lent
-
66 pull a long face
выглядeть пeчaльным, нecчacтным, paзoчapoвaнным; cдeлaть пocтнoe лицo (cp. лицo вытянулocь)And there was no place so un-English at the moment, he felt, as the House of Commons, where people had nothing to do but pull long faces and talk over the "situation" (J. Galsworthy). At the mention of real money to be loaned Mollenhauer pulled a long face (Th. Dreiser) -
67 GLE
GLE, government-loaned equipmentоборудование, переданное государственным организациям во временное пользованиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > GLE
-
68 GLM
GLM, government-loaned materialматериальные средства, переданные государственным организациям во временное пользованиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > GLM
-
69 LOAN/A
LOAN/A, vessels loaned to Armyсуда, переданные во временное пользование СВEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LOAN/A
-
70 SLP
SLP, scouting landplaneсухопутный самолет-разведчик, сухопутный поисково-разведывательный самолет————————SLP, Secretary for Logistics Planning————————SLP, simulated live play————————SLP, standardized language profile————————SLP, supplier loaned propertyимущество, выданное поставщику во временное пользование————————SLP, surface launch platformназемная [корабельная] пусковая платформаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SLP
См. также в других словарях:
Loaned — Loan Loan, v. t. [imp. & p. p. {Loaned}; p. pr. & vb. n. {Loaning}.] To lend; sometimes with out. Kent. [1913 Webster] By way of location or loaning them out. J. Langley (1644). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
loaned servant — n 1: an employee of one employer who is temporarily under the control of another – called also loaned employee; 2: a doctrine under which a loaned servant is considered an employee of the borrowing employer who is thus liable for negligence or… … Law dictionary
loaned servant doctrine — The test by which the status of a person as a loaned servant is determined. See loaned servant … Ballentine's law dictionary
loaned employee — Same as loaned servant … Ballentine's law dictionary
loaned — (Roget s IV) modif. Syn. lent, advanced, on trust, on security, on credit, invested, granted, furnished, bestowed, afforded, ventured, intrusted, put out at interest, let, risked, leased; see also given … English dictionary for students
loaned — adj. borrowed; given as a loan, lent ləʊn n. amount of money that has been borrowed; something borrowed; act of giving temporarily v. lend a sum of money for a period of time; give temporarily, lend … English contemporary dictionary
loaned — delano … Anagrams dictionary
loaned — … Useful english dictionary
loaned flat — securities lent interest free between brokers to cover customers short sale positions. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
loaned servant — A general employee of one person performing service for another. 58 Am J1st Workm Comp § 343. One having the status of an employee who is lent or hired out by his employer to another person for some special service so as to become, as to that… … Ballentine's law dictionary
profit from money loaned — index interest (profit) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
