-
1 loaded
loaded ['ləʊdɪd]∎ is the lorry fully loaded? le camion est-il vraiment plein?∎ to be loaded with être chargé de ou plein de;∎ his writing is loaded with metaphors ses textes sont pleins de métaphores;∎ she's loaded with talent elle est bourrée de talent;∎ the word is loaded with meaning c'est un mot lourd de sens(c) (gun, camera) chargé(e) (statement, comment, question) insidieux►► Insurance loaded premium prime f majorée, surprime f;loaded question question f insidieuse -
2 loaded
loaded [ˈləʊdɪd]a. ( = full) chargéd. [dice] pipé* * *['ləʊdɪd]1) (full, laden) [tray, lorry, gun] chargé ( with de); fig2) ( weighed down) [person] chargé ( with de); fig3) (colloq) fig ( rich) plein aux as (colloq), bourré de fric (colloq)4) ( leading) [question] tendancieux/-ieuse5) (colloq) US ( drunk) bourré (colloq) -
3 loaded
loaded [ˊləυdɪd]2. a1) нагру́женный2) разг. при деньга́х3) разг. пья́ный4) амер. сл. накача́вшийся нарко́тиков5) ве́ский, весо́мый;loaded word ве́ское сло́во
6):loaded dice игра́льные ко́сти, на́ли́тые свинцо́м; перен. нече́стно добы́тое преиму́щество
7):а) вопро́с, в кото́ром соде́ржится отве́т;б) провокацио́нный вопро́с -
4 loaded
1 (full, laden) [tray, dress-rail, plane, lorry, gun] chargé (with de) ; fig loaded with meaning ou significance plein de sens ;2 ( weighed down) [person] chargé (with de) ; fig to be loaded with honours/medals être couvert d'honneurs/de médailles ;4 ( leading) [question] tendancieux/-ieuse ;5 Ind [substance] chargé (with de) ;6 ○ US ( drunk) bourré ○. -
5 loaded
- loaded
- n- axially loaded
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 loaded
-
7 loaded
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > loaded
-
8 loaded
loaded belastet, beanspruchtEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > loaded
-
9 loaded
loaded загружать загруженный см. также load -
10 loaded
adjectivea loaded question — eine suggestive Frage
* * *1) (carrying a load: a loaded van.) beladen2) ((of a gun) containing ammunition: a loaded pistol.) geladen* * *load·ed[ˈləʊdɪd, AM ˈloʊd-]1. (carrying sth) beladen2. (with ammunition) geladen3. (having excess)to be \loaded with calories eine Kalorienbombe seinhe must be \loaded! er muss ja regelrecht im Geld schwimmen!what a party — everyone was \loaded! was für eine Party — die hatten alle ganz schön einen sitzen! famthe car is fully \loaded! das Fahrzeug ist mit allen Extras ausgestattet!7. (biased)to be \loaded in favour of sb/sth für jdn/etw eingenommen sein\loaded dice falsches [o fam abgekartetes] Spielemotionally \loaded emotional aufgeladen\loaded question Fangfrage fa \loaded statement eine Feststellung, die aus Voreingenommenheit getroffen wurde* * *['ləʊdɪd]adjbeladen; dice falsch, präpariert; camera mit eingelegtem Film; gun, software geladen/against them (fig) — alles spricht für/gegen sie
that's a loaded word/term — das ist kein neutrales Wort/kein neutraler Ausdruck
* * *loaded adj1. beladen2. geladen (Schusswaffe etc), FOTO mit eingelegtem Film3. beschwert:loaded dice falsche oder präparierte Würfel4. a) präpariert (Getränk)b) gepanscht (Wein etc)a) Fangfrage f,b) Suggestivfrage f;a) emotionsgeladenes Wort,b) vorbelastetes Wort,c) Reizwort n6. umg stinkreich:a) schwer geladen haben (betrunken sein),b) high (im Drogenrausch) sein* * *adjective* * *adj.aufgeladen adj.beladen adj.geladen adj. -
11 loaded
['ləʊdɪd] 1. 2.loaded with meaning — fig. carico o pieno di significato
2) (weighed down) [ person] carico ( with di)to be loaded with honours — fig. essere carico o coperto di onori
5) AE colloq. (drunk) sbronzo* * *1) (carrying a load: a loaded van.) carico2) ((of a gun) containing ammunition: a loaded pistol.) carico3) ((of a camera) containing film.) carico* * *loaded /ˈləʊdɪd/a.1 caricato; carico ( anche fig.): a cart loaded with fruit, un carretto carico di frutta: He's loaded with worries, è carico (o pieno) di preoccupazioni4 (fig.) fazioso; di parte, parziale; prevenuto: a loaded argument, un argomento fazioso; a loaded decision, una decisione di parte8 (fam. USA: di una persona) pronto a esplodere, ad arrabbiarsi; ( di una situazione, ecc.) esplosivo● loaded cane (o stick), bastone animato □ a loaded cigar, un sigaro esplosivo ( come arma) □ loaded price, prezzo sovraccaricato □ (trasp.) loaded weight, peso a pieno carico □ (pop.) to get loaded on whisky, sbronzarsi di whisky □ to be loaded down with debts, essere carico di debiti □ to be loaded down with work, essere stracarico di lavoro.* * *['ləʊdɪd] 1. 2.loaded with meaning — fig. carico o pieno di significato
2) (weighed down) [ person] carico ( with di)to be loaded with honours — fig. essere carico o coperto di onori
5) AE colloq. (drunk) sbronzo -
12 loaded
-
13 loaded
[ˈləudɪd]loaded p. p. от load loaded веский, весомый; loaded word веское слово loaded загруженный loaded амер. разг. при деньгах loaded амер. разг. пьяный loaded dice игральные кости, налитые свинцом; перен. нечестно добытое преимущество loaded question вопрос, в котором содержится ответ loaded question провокационный вопрос loaded веский, весомый; loaded word веское слово politically loaded политизированный -
14 loaded
1) ( carrying sth) beladen2) ( with ammunition) geladen3) ( having excess)to be \loaded with sth mit etw dat überladen sein;to be \loaded with calories eine Kalorienbombe seinhe must be \loaded! er muss ja regelrecht im Geld schwimmen!what a party - everyone was \loaded! was für eine Party - die hatten alle ganz schön einen in der Krone! ( fam)the car is fully \loaded! das Fahrzeug ist mit allen Extras ausgestattet!7) ( biased)to be \loaded in favour of sb/ sth für jdn/etw eingenommen sein;emotionally \loaded emotional aufgeladen;\loaded question Fangfrage f;a \loaded statement eine Feststellung, die aus Voreingenommenheit getroffen wurde -
15 loaded
1. a перегруженный2. a обременённый; тяжёлый; утяжелённый3. a налитый свинцом с одной стороны4. a некорректный; поставленный с целью получить определённый ответ5. a заряженный6. a амер. разг. взрывчатый; опасный7. a амер. разг. при деньгах8. a креплёный9. a разбавленный10. a с примесью наркотика11. a сл. пьяный; нагрузившийся12. a сл. одуревший от наркотикаСинонимический ряд:1. burdened (adj.) burdened; charged; heavy; laden; primed; readied; ready to fire; ready to shoot; weighted2. full (adj.) awash; big; block and block; brimful; brimming; bung-full; bursting; chockablock; chock-full; cram-full; crammed; crowded; full; jam-full; jammed; jam-packed; packed; replete; stuffed3. intoxicated (adj.) drunk; inebriated; intoxicated; plastered; smashed; tanked; tipsy; wired4. tricky (adj.) deceitful; leading; mean; touchy; tricky5. adulterated (verb) adulterated; debased; doctored; doped; doped up; sophisticated; weighted6. armed (verb) armed; charged7. coloured (verb) belied; coloured; distorted; falsified; misrepresented; misstated; perverted; twisted; warped; wrenched8. loaded (verb) crammed; crowded; jammed; loaded; mobbed; packed; stuffed9. taxed (verb) burdened; charged; choked; clogged; cumbered; encumbered; filled; freighted; heaped; laded/laded or laden; loaded; lumbered; packed; piled; saddled; tasked; taxed; weigh down; weighed -
16 loaded
ˈləudɪd прил.
1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега
2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic significance. ≈ Визит президента носит ярко выраженный символический характер. The phrase is loaded with irony. ≈ Фраза наполнена иронией. The press is loaded in favour of this present government. ≈ Пресса настроена в пользу нынешнего правительства. The article was heavily loaded against General Marshall. ≈ Статья была полна выпадами против генерала Маршалла.
3) налитый свинцом с одной стороны( об игральной кости) - loaded dice
4) некорректный( о вопросе) ;
поставленный с целью получить определенный ответ
5) веский, весомый;
содержащий более глубокое значение, чем кажется loaded word ≈ веское слово
6) амер.;
разг. пьяный
7) амер.;
разг. при деньгах Syn: wealthy перегруженный - * stomach перегруженный желудок обремененный;
тяжелый;
утяжеленный - a * stick( полицейская) дубинка - a * cane трость с тяжелым набалдашником налитый свинцом с одной стороны( об игральной кости) - * dice шулерские игральные кости;
нечестно добытое преимущество некорректный (о вопросе) ;
поставленный с целью получить определенный ответ - * question вопрос, не требующий ответа;
наводящий вопрос;
провокационный вопрос заряженный - a * gun заряженное ружье /-ый пистолет/ - * for bear с зарядом на медведя;
(американизм) (сленг) обозленный, готовый разорвать( кого-л.) ;
рвущийся в драку (американизм) (разговорное) взрывчатый;
опасный - * business venture рискованная коммерческая операция( американизм) (разговорное) при деньгах - let him pay, he's * пусть он платит, у него деньги водятся (о вине) крепленый;
разбавленный;
с примесью наркотика (сленг) пьяный;
нагрузившийся одуревший от наркотика loaded p. p. от load ~ веский, весомый;
loaded word веское слово ~ загруженный ~ амер. разг. при деньгах ~ амер. разг. пьяный ~ dice игральные кости, налитые свинцом;
перен. нечестно добытое преимущество ~ question вопрос, в котором содержится ответ ~ question провокационный вопрос ~ веский, весомый;
loaded word веское слово politically ~ политизированный -
17 loaded
[ʹləʋdıd] a1. перегруженный2. обременённый; тяжёлый; утяжелённый3. налитый свинцом с одной стороны ( об игральной кости)loaded dice - а) шулерские игральные кости; б) нечестно добытое преимущество
4. некорректный ( о вопросе); поставленный с целью получить определённый ответloaded question - а) вопрос, не требующий ответа; наводящий вопрос; б) провокационный вопрос
5. 1) заряженныйa loaded gun - заряженное ружьё /-ый пистолет/
loaded for bear - а) с зарядом на медведя; б) амер. сл. обозлённый, готовый разорвать (кого-л.); рвущийся в драку
2) амер. разг. взрывчатый; опасный6. амер. разг. при деньгахlet him pay, he's loaded - пусть он платит, у него деньги водятся
7. ( о вине)1) креплёный2) разбавленный3) с примесью наркотика8. сл.1) пьяный; нагрузившийся2) одуревший от наркотика -
18 loaded
1) нагруженный
2) выровненный
3) груженый
4) загруженный
5) заряженный
6) засоренный
– loaded board
– loaded conservatively
– loaded lightguide
– loaded line
– loaded Q-factor
– medium loaded
– spring loaded
dielectrically loaded waveguide — волновод нагруженный диэлектриком
-
19 loaded
1) (carrying a load: a loaded van.) cargado2) ((of a gun) containing ammunition: a loaded pistol.) cargado3) ((of a camera) containing film.) cargadotr['ləʊdɪd]past & past participle1→ link=load load{1 (dice) trucado,-a; (question) tendencioso,-aadj.• cargado, -a adj.'ləʊdəd, 'ləʊdɪd1)a) <vehicle/gun/camera> cargadob) ( richly provided) (pred)to be loaded WITH something — estar* repleto or plagado de algo
2) (colloq) (pred)a) ( rich) forrado (fam)b) ( drunk) (AmE) como una cuba (fam), tomado (AmL fam)['lǝʊdɪd]ADJ1) [gun, camera, vehicle] cargado2) [remark, question] lleno de implicaciones, cargado de implicaciones3) (=weighted) [dice] cargado4) * (=rich)to be loaded — estar forrado de dinero *, estar podrido de dinero *
5) * (=drunk)to be loaded — estar como una cuba *, estar tomado (LAm) *
6)- be loaded for bear* * *['ləʊdəd, 'ləʊdɪd]1)a) <vehicle/gun/camera> cargadob) ( richly provided) (pred)to be loaded WITH something — estar* repleto or plagado de algo
2) (colloq) (pred)a) ( rich) forrado (fam)b) ( drunk) (AmE) como una cuba (fam), tomado (AmL fam) -
20 loaded
adj.1.натоварен (брод/камион)2. наполнет, полн (оружје/камера): a loaded rifle наполнета пушка3. inf. гнил богат: She's loaded Таа е полна со пари/на пари лежи4. be loaded with inf. полн е со: The phrase is loaded with irony Фразата е полна со иронија5. be loaded inf. напиен е.; 6. a loaded question провокативно прашање.; 7. be loaded against sb/sth настроен/насочен е противнекого/нешто: The article was heavily loaded against him Написот беше насочен против него.; 8. be loaded in favour of sb/sth настроен е/работи/делува во полза на некого/нешто.; 9. the dice/odds areloaded against sb шансите не се на нечија страна.; 10. inf. дрогиран
См. также в других словарях:
Loaded — Studioalbum von The Velvet Underground Veröffentlichung 1970 Label Cotillion Records (Atlantic Records) … Deutsch Wikipedia
Loaded — may refer to:In music: * Loaded (album), by The Velvet Underground ** , an expanded re release * Loaded (song), by Primal Scream * Loaded (Deacon Blue song) * Loaded Records, a record label * Loaded (band), an American rock bandIn other uses: *… … Wikipedia
Loaded — студийный альбом The Velvet Underground … Википедия
loaded — load‧ed [ˈləʊdd ǁ ˈloʊ ] adjective TRANSPORT carrying a load of goods: • a fully loaded truck loaded with • a ship loaded with 5,000 tons of South Korean rice * * * loaded UK US /ˈləʊdɪd/ adjective … Financial and business terms
loaded — adj. 1. containing as much or as many as is possible; of containers, vehicles, trays, etc.; as, a tray loaded with dishes Syn: laden. [WordNet 1.5] 2. containing a shell or an explosive charge ready for firing; of firearms. Opposite of {unloaded} … The Collaborative International Dictionary of English
loaded — (adj.) drunk, slang, 1886, from pp. of LOAD (Cf. load) (v.), from expression take one s load drink one s fill (1590s). In the sense of rich, loaded is attested from 1910 … Etymology dictionary
loaded — index full, ready (prepared), replete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
loaded — ► ADJECTIVE 1) carrying or bearing a load. 2) weighted or biased towards a particular outcome. 3) charged with an underlying meaning. 4) informal wealthy. 5) N. Amer. informal drunk … English terms dictionary
loaded — [lōd′id] adj. 1. carrying a load 2. filled, charged, weighted, etc. (as indicated by various senses of LOAD, vt., vi. ) 3. Slang under the influence of liquor or drugs ☆ 4. Slang well supplied with money 5. Slang well equipped with accessories or … English World dictionary
loaded — load|ed [ˈləudıd US ˈlou ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(gun/camera)¦ 2¦(full)¦ 3¦(rich)¦ 4 loaded with something 5¦(word/statement)¦ 6 a loaded question 7¦(drunk)¦ 8 the dice/odds are loaded against somebody/something 9 something is loaded against… … Dictionary of contemporary English
Loaded — Este artículo o sección sobre videojuegos necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de octubre de 2008. También puedes… … Wikipedia Español