-
1 весть
жNáchricht f, Kúnde fпода́ть весть о себе́ — von sich hören lássen (непр.) vi
он пропа́л бе́з вести — er wird vermíßt ( его невозможно найти); er ist verschóllen ( он не даёт о себе знать)
-
2 заплыть
I( куда-либо) (hín)schwímmen (непр.) vi (s)IIон заплы́л далеко́ в мо́ре — er schwamm weit ins Meer hináus
заплы́ть жи́ром — verféttet sein
заплы́вшие глаза́ — (án)geschwóllene Áugen
-
3 опухнуть
(án)schwéllen (непр.) vi (s)у меня́ опу́хла щека́ — mir ist die Bácke ángeschwollen, ich hábe éine geschwóllene Bácke
-
4 раздуть
-
5 убитый
1) прил. getötet, ermórdet, erschlágen; gefállen ( на войне)2) прил. перен. geschlágen; verníchtet ( уничтоженный)уби́тый го́рем — vom Gram [vom Kúmmer] gebróchen, grámgebeugt
с уби́тым ви́дом — níedergeschlagen
-
6 шерстяной
Woll..., wóllenшерстяна́я ткань — der Wóllstoff
шерстяны́е носки́ — Wóllsocken [wóllene Só-cken]
См. также в других словарях:
llene — m. Acción de llenar: ‘Pluma de llene automático’. ≃ Llenado … Enciclopedia Universal
llène — allène hellène … Dictionnaire des rimes
lleñe — significado: leña etimología: lat. ligna ( leña, maderos ) … Etimologías léxico asturiano
llenar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: llenar llenando llenado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lleno llenas llena llenamos llenáis llenan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Jannick Astrup — Jannik Hastrup Jannik Hastrup est un réalisateur, producteur, scénariste, monteur, directeur de la photographie et compositeur danois né le 4 mai 1941 à Næstved (Danemark). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie … Wikipédia en Français
Jannik Hastrup — est un réalisateur, producteur, scénariste, monteur, directeur de la photographie et compositeur danois né le 4 mai 1941 à Næstved (Danemark). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie … Wikipédia en Français
Mortal Kombat vs. DC Universe — Desarrolladora(s) Midway Games Distribuidora(s) Midway Games Motor Unreal Engine 3 Plataforma(s) … Wikipedia Español
Final Fantasy X-2 — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy X 2 Desarrolladora(s) Square Distribuidora(s) JP Square Other regions Square Enix … Wikipedia Español
Finding Beauty In Negative Spaces — Saltar a navegación, búsqueda Finding Beauty in Negative Spaces Álbum de Seether Publicación 23 de Octubre 2007 (EEUU) Género(s) Metal Alterna … Wikipedia Español
Guerra santa — La guerra santa es una guerra justificada por razones religiosas, cuyos promotores califican como guerra querida por Dios y que conduce a la salvación eterna de quien muere en ella. Las guerras de religión europeas, las Cruzadas o la Jihad son… … Wikipedia Español
Lotería (juego de azar) — La sede de la Comisión de la Lotería de Texas La lotería es un juego que puede ser público mediante billetes y sorteos o un juego de mesa que consiste en cartones y barajas. Se supone que el nombre de lotería procede del italiano lotta, lucha,… … Wikipedia Español