-
1 lion
lion ['laɪən]1 noun∎ to fight like a lion se battre comme un lion;∎ to put one's head in the lion's mouth se jeter dans la gueule du loup;∎ born under the sign of the lion né sous le signe du Lion;∎ the lion's share la part du lion∎ a literary lion un grand nom de la littérature∎ Sport the Lions = équipe de rugby à quinze constituée des joueurs sélectionnés dans les quatre équipes nationales (Angleterre, pays de Galles, Écosse et Irlande)►► Lions Club = association caritative internationale regroupant des entreprises et des membres des professions libérales;lion cub lionceau m;the lion's den l'antre m du lion;lion house (at zoo) fauverie f;lion hunter chasseur m de lions;lion tamer dompteur(euse) m,f (de lions) -
2 lion
lion [ˈlaɪən]lion m* * *['laɪən]noun lion mthe lion's den — lit, fig l'antre du lion
literary lion — célébrité f littéraire
•• -
3 lion
lion n2 literary lion célébrité f littéraire.the lion lies down with the lamb c'est le lion à côté de l'agneau ; to put one's head in the lion's jaws ou mouth se jeter dans la gueule du loup ; to take the lion's share se tailler la part du lion ; the lion's share of the funding has gone to the opera l'opéra a obtenu la plus grosse partie des subventions. ⇒ beard. -
4 lion
feminine - lioness; noun(a type of large, flesh-eating animal of the cat family, the male of which has a long, coarse mane.) lion, lionne -
5 lion hunter
-
6 lion-hearted
-
7 lion cub
-
8 lion tamer
-
9 lion cub
noun lionceau m -
10 sea lion
-
11 sea lion
noun lion m de mer -
12 the lion's share
(the largest share.) la part du lion -
13 mountain lion
-
14 sea-lion
noun (a type of large seal.) otarie -
15 roar
roar [rɔ:r]2. noun* * *[rɔː(r)] 1.noun ( of lion) rugissement m; ( of person) hurlement m; ( of crowd) clameur f; ( of engine) vrombissement m; (of traffic, waterfall) grondement m; ( of sea) mugissement m2.to give a roar — [lion] rugir; [person] hurler
intransitive verb [lion] rugir; [person] vociférer ( at somebody devant quelqu'un); [sea, wind] mugir; [fire] ronfler; [crowd] hurler; [engine] vrombir -
16 Leo
Leo ['li:əʊ]1 noun∎ he's a Leo il est (du signe du) LionAstrology du Lion;∎ he's Leo il est (du signe du) Lion -
17 den
-
18 The signs of the Zodiac
Aries = le Bélier 21 mars-20 avrilTaurus = le Taureau 21 avril-20 maiGemini = les Gémeaux 21 mai-21 juinCancer = le Cancer 22 juin-22 juilletLeo = le Lion 23 juillet-22 aoûtVirgo = la Vierge 23 août-22 septembreLibra = la Balance 23 septembre-23 octobreScorpio = le Scorpion 24 octobre-21 novembreSagittarius = le Sagittaire 22 novembre-21 décembreCapricorn = le Capricorne 22 décembre-19 janvierAquarius = le Verseau 20 janvier-18 févrierPisces = les Poissons 19 février-20 marsI’m Leo= je suis LionI’m Gemini= je suis Gémeauxborn in Leo or under the sign of Leo= né sous le signe du Lionborn in Gemini= né sous le signe des GémeauxLeos/Ariens are very generous= les Lions/les Béliers sont très généreuxwhat’s the horoscope for Leos?= que dit l’horoscope pour les Lions?the sun is in Leo= le soleil est au LionAll the signs work in the same way in French. -
19 Leo
-
20 roaring
roaring [ˈrɔ:rɪŋ]1. adjective2. noun* * *['rɔːrɪŋ] 1.noun (of lion, person) rugissement m; ( of crowd) clameur f; (of storm, wind, sea) mugissement m; (of thunder, waterfall) grondement m; ( of engine) vrombissement m2.1) ( loud) [engine, traffic] grondant2) [success] fou/folleto do a roaring trade — faire des affaires en or (in dans la vente de)
См. также в других словарях:
lion — [ ljɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. leo, leonis I ♦ 1 ♦ Grand mammifère carnivore, grand félin à pelage fauve, à crinière brune et fournie, à queue terminée par une grosse touffe de poils, vivant en Afrique et en Asie. Les lions de l Atlas ont disparu.… … Encyclopédie Universelle
lion — lion, onne (li on, o n ) s. m. et f. 1° Quadrupède carnivore, très courageux, qui habite principalement l Afrique ; le mâle a le cou entouré d une crinière. • Le malheureux lion se déchire lui même, Fait résonner sa queue à l entour de ses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lion — ist der Vorname von: Lion Feuchtwanger (1884–1958), deutscher Schriftsteller Lion ist der Familienname von: Alexander Lion (1870–1962), Mitbegründer der deutschen Pfadfinderbewegung Alfred Lion (1909–1987), deutsch US amerikanischer Jazz… … Deutsch Wikipedia
Lion — Li on (l[imac] [u^]n), n. [F. lion, L. leo, onis, akin to Gr. le wn. Cf. {Chameleon}, {Dandelion}, {Leopard}.] 1. (Zo[ o]l.) A large carnivorous feline mammal ({Panthera leo}, formerly {Felis leo}), found in Southern Asia and in most parts of… … The Collaborative International Dictionary of English
lion — LION, [li]onne. s. Animal feroce dont le propre est de rugir. On appelle le lion le Roy des animaux. les Naturalistes disent que les lions ont tousjours la fievre. la gueule d un lion. le rugissement d un lion. un lion rugissant. la lionne est la … Dictionnaire de l'Académie française
Lion.cc — Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Münster Website … Deutsch Wikipedia
lion.cc — Motto King of Books Beschreibung Onlin … Deutsch Wikipedia
Lion d’or — Lion d or Le Lion d or de Saint Marc est la principale récompense attribuée à un film dont c est la première présentation lors de la Mostra de Venise. Il n a pas été décerné de 1969 à 1979, après les contestations de 1968. (Il existe un autre… … Wikipédia en Français
lion — late 12c., from O.Fr. lion lion, figuratively hero, from L. leonem (nom. leo) lion; the constellation leo, from Gk. leon (gen. leontos), from a non I.E. language, perhaps Semitic (Cf. Heb. labhi lion, pl. lebaim; Egyptian labai, lawai lioness ).… … Etymology dictionary
lion — [lī′ən] n. pl. lions or lion [OFr < L leo (gen. leonis) < Gr leōn (gen. leontos)] 1. a large, powerful cat (Panthera leo), found in Africa and SW Asia, with a tawny coat, a tufted tail, and, in the adult male, a shaggy mane: in folklore and … English World dictionary
LION — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). Le LION, ou Lower Indian Ocean Network, est un câble sous marin en cours d installation par France Télécom dans le sud ouest de l océan Indien. Il doit relier, à moyen terme, Madagascar à l île… … Wikipédia en Français