-
1 lion de mer
lion de mer -
2 lion de mer
-
3 lion de mer
сущ.общ. морской лев -
4 lion de mer
морской лев -
5 lion de mer d'Australie
1. LAT Neophoca cinerea peron2. RUS австралийский [белошапочный] морской лев m3. ENG Australian [Auckland Islands, grey, white-capped] sea lion4. DEU australischer Seelöwe m5. FRA lion m de mer d'AustralieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lion de mer d'Australie
-
6 lion de mer de Californie
1. LAT Zalophus californianus Lesson2. RUS калифорнийский [северный, чёрный] морской лев m3. ENG Californian [black] sea lion4. DEU kalifornischer Seelöwe m5. FRA lion m de mer de CalifornieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lion de mer de Californie
-
7 lion de mer de Nouvelle-Zélande
1. LAT Phocarctos hookeri Gray2. RUS новозеландский [оклендский] морской лев m3. ENG New Zealand [Auckland Islands, Hooker's] sea lion4. DEU Aucklandseelöwe m5. FRA lion m de mer de Nouvelle-ZélandeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lion de mer de Nouvelle-Zélande
-
8 lion
lion [ljɔ̃]masculine nouna. ( = animal) lion* * *ljɔ̃nom propre masculin Leo* * *ljɔ̃, ljɔn nm/f lion, -ne1) (= animal) lion (lioness)2) (= signe)être Lion; être du Lion — to be Leo
Louise est Lion. — Louise is Leo.
* * *lion nm lion; la part du lion the lion's share; se tailler la part du lion to take the lion's share.lion de mer sealion.se battre or se défendre comme un lion to fight like a tiger; avoir mangé du lion to be full of beans○ GB, to be full of pep○ US; descendre dans la fosse aux lions to enter the lion's den. ⇒ cage.[ljɔ̃] nom masculin -
9 Lion
lion [ljɔ̃]masculine nouna. ( = animal) lion* * *ljɔ̃nom propre masculin Leo* * *ljɔ̃, ljɔn nm/f lion, -ne1) (= animal) lion (lioness)2) (= signe)être Lion; être du Lion — to be Leo
Louise est Lion. — Louise is Leo.
* * *lion nm lion; la part du lion the lion's share; se tailler la part du lion to take the lion's share.lion de mer sealion.se battre or se défendre comme un lion to fight like a tiger; avoir mangé du lion to be full of beans○ GB, to be full of pep○ US; descendre dans la fosse aux lions to enter the lion's den. ⇒ cage.[ljɔ̃] nom propre masculin1. GÉOGRAPHIE2. ASTRONOMIE Leo3. ASTROLOGIE Leo -
10 lion
-
11 lion
m уст. (f - lionne)1) лев, львицаlion de mer — морской лев••avoir mangé [bouffer] du lion — проявлять исключительную энергиюse défendre comme un lion разг. — добиваться успеха благодаря исключительной энергииcomme un lion en cage — как тигр в клетке2) уст. знаменитость, известный человек3) храбрец, смелый человек4) уст. светский лев, светская львица5) (le Lion) астр. Лев6) ( un lion) человек, родившийся под знаком Льва -
12 lion,
ne m.,f. (lat. leo, leonis) 1. лъв, лъвица, Panthera leo; 2. прен. смел, решителен човек; богат, елегантен младеж; 3. ост. елегантна жена. Ќ la part du lion, лъвски пай; il a bouffé du lion, нар. много е енергичен; lion, de mer зоол. морски лъв ( вид тюлен). -
13 лев
I м.••муравьиный лев — fourmi-lion m (pl fourmis-lions)II м.( болгарская денежная единица) leva m -
14 loup
loup [lu]masculine nouna. ( = carnassier) wolf• le grand méchant loup the big bad wolf(PROV) quand on parle du loup (on en voit la queue) ! talk of the devil!b. ( = poisson) bassc. ( = masque) eye mask* * *lunom masculin1) ( mammifère) wolfcrier au loup — lit, fig to cry wolf
loup solitaire — lone wolf; jeune
2) ( poisson)3) ( masque) domino, mask•Phrasal Verbs:••elle a vu le loup — hum she's lost her virginity
les loups ne se mangent pas entre eux — Proverbe (there is) honour [BrE] among thieves
la faim fait sortir le loup du bois — Proverbe needs must (when the devil drives)
quand on parle du loup (on en voit la queue or il sort du bois) — Proverbe speak of the devil
l'homme est un loup pour l'homme — Proverbe dog eat dog
* * *lu nm1) (= mammifère) wolf2) fig go-getter3) (= poisson) (= bar) bass4) (= masque) eye mask* * *loup nm1 ( mammifère) wolf; le grand méchant loup the big bad wolf; avoir une faim de loup to be ravenous; à pas de loup stealthily; crier au loup lit, fig to cry wolf; loup solitaire lone wolf; ⇒ jeune;2 ( poisson) loup (de mer) (sea) bass;3 ○( terme d'affection) mon petit or grand or gros loup my pet○;4 ( masque) domino, mask;être connu comme le loup blanc to be known to everybody; hurler avec les loups to follow the herd ou crowd; se jeter dans la gueule du loup to stick one's head in the lion's mouth; faire entrer le loup dans la bergerie to let the wolf into the fold; elle a vu le loup hum she's lost her virginity; les loups ne se mangent pas entre eux Prov (there is) honourGB among thieves; la faim fait sortir le loup du bois Prov needs must (when the devil drives); quand on parle du loup (on en voit la queue or il sort du bois) Prov speak of the devil; l'homme est un loup pour l'homme Prov dog eat dog.[lu] nom masculin1. [mammifère] wolf2. [personne]a. [en politique] young Turkb. [en affaires] go-getterun vieux loup de mer an old sea-dog ou salt3. (familier) [en appellatif]mon (petit) loup my (little) darling ou love ou sweetheart4. [masque] (eye) mask5. [poisson] (sea) bass -
15 морской
de mer; naval ( военно-морской); marin ( свойственный морю); maritime (прибрежный; относящийся к мореплаванию)морские пути — voies f pl maritimesморской транспорт — transports m pl par merморской разбойник — pirate m, flibustier m••морской конек зоол. — hippocampe m, cheval marinморской кот, морской котик — ours marin, otarie f, loutre f de mer -
16 prendre
1. vprendre des airs de... — см. faire la princesse
prendre un bide — см. faire un bide
prendre des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
prendre intérêt à... — см. prendre intérêt à
prendre marre de... — см. avoir marre de...
prendre au nez — см. monter au nez
vendre la peau de l'ours, avant qu'on l'ait pris — см. vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir tué
prendre un pli — см. avoir un pli
prendre un pot — см. boire un pot
prendre le pouls à... — см. tâter le pouls à...
prendre soin de... — см. avoir soin de...
être pris de taf — см. avoir le taf
prendre la vie — см. ôter la vie
- ça prend2. m -
17 2640
1. LAT Neophoca cinerea peron2. RUS австралийский [белошапочный] морской лев m3. ENG Australian [Auckland Islands, grey, white-capped] sea lion4. DEU australischer Seelöwe m5. FRA lion m de mer d'Australie -
18 2644
1. LAT Phocarctos hookeri Gray2. RUS новозеландский [оклендский] морской лев m3. ENG New Zealand [Auckland Islands, Hooker's] sea lion4. DEU Aucklandseelöwe m5. FRA lion m de mer de Nouvelle-Zélande -
19 2646
1. LAT Zalophus californianus Lesson2. RUS калифорнийский [северный, чёрный] морской лев m3. ENG Californian [black] sea lion4. DEU kalifornischer Seelöwe m5. FRA lion m de mer de Californie -
20 loup
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lion-Sur-Mer — Administration Pays France Région Basse Normandie Département Calvados … Wikipédia en Français
Lion-sur-mer — Administration Pays France Région Basse Normandie Département Calvados … Wikipédia en Français
Lion sur mer — Administration Pays France Région Basse Normandie Département Calvados … Wikipédia en Français
Lion De Mer — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Lion de mer » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Lion de mer … Wikipédia en Français
Lion-sur-Mer — Lion sur Mer … Deutsch Wikipedia
Lion-sur-Mer — País … Wikipedia Español
Lion de mer — ● Lion de mer nom donné à plusieurs espèces d otaries de l océan Indien et du Pacifique à cause de la longue crinière qui recouvre le cou des mâles … Encyclopédie Universelle
Lion-sur-Mer — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). 49° 18′ 07″ N 0° 19′ 03″ W … Wikipédia en Français
Lion de mer — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Lion de mer » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Lion-sur-Mer — French commune name = Lion sur Mer caption = The beach along the English Channel region = Basse Normandie department = Calvados arrondissement = Caen canton = Douvres la Délivrande intercomm = Agglomeration community of Caen la Mer mayor = Jean… … Wikipedia
Lion-sur-Mer — Original name in latin Lion sur Mer Name in other language Lion, Lion sur Mer State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 49.30018 latitude 0.32157 altitude 10 Population 2534 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database