-
1 limited
limited ['lɪmɪtɪd](a) (restricted) limité, restreint;∎ the choice was rather limited le choix était plutôt limité;∎ only a limited number of players will be successful seul un nombre limité ou un petit nombre de participants gagneront;∎ the play met with only limited success la pièce n'a connu qu'un succès relatif;∎ to a limited extent jusqu'à un certain point;∎ they are of limited intelligence ils ont une intelligence limitée►► limited circulation circulation f restreinte;limited company ≃ société f à responsabilité limitée, SARL f;limited edition édition f à tirage limité;limited liability responsabilité f limitée;limited liability company ≃ société f à responsabilité limitée, SARL f;Finance limited partner commanditaire m;Finance limited partnership société f en commandite (simple);limited stop bus bus m à nombre d'arrêts limité;limited stop train train m à nombre d'arrêts limité -
2 limited
limited edition (édition f à) tirage m limité;LAW limited liability responsabilité f limitée;limited warranty garantie f limitée(b) limited company ≃ société f à responsabilité limitée;limited partner commanditaire m;limited partnership société en commandite -
3 limited, liability, partnership
société f à responsabilité limitéeEnglish-French legislative terms > limited, liability, partnership
-
4 extra-provincial, limited, liability, partnership
société f à responsabilité limitée extraprovincialeEnglish-French legislative terms > extra-provincial, limited, liability, partnership
-
5 LLP
См. также в других словарях:
Limited liability limited partnership — The limited liability limited partnership (LLLP) is a relatively new modification of the limited partnership, a form of business entity recognized under U.S. commercial law. An LLLP is a limited partnership and as such consists of one or more… … Wikipedia
limited partnership — see partnership Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. limited partnership … Law dictionary
Limited partnership — A limited partnership is a form of partnership similar to a general partnership, except that in addition to one or more general partners (GPs), there are one or more limited partners (LPs).The GPs are, in all major respects, in the same legal… … Wikipedia
limited partnership — Type of partnership comprised of one or more general partners who manage business and who are personally liable for partnership debts, and one or more limited partners who contribute capital and share in profits but who take no part in running… … Black's law dictionary
limited partnership — Type of partnership comprised of one or more general partners who manage business and who are personally liable for partnership debts, and one or more limited partners who contribute capital and share in profits but who take no part in running… … Black's law dictionary
Limited Partnership — Eine Limited Partnership (LP oder L.P.; deu. Beschränkte Partnerschaft) ist eine angelsächsische Unternehmensrechtsform, die mit einer deutschen Kommanditgesellschaft vergleichbar ist und sich aus mindestens zwei Gesellschaftern zusammensetzt[1] … Deutsch Wikipedia
limited partnership — a legal partnership where some owners are allowed to assume responsibility only up to the amount invested. Glossary of Business Terms A partnership with at least one general partner and at least one, often more, limited partner( s). The general… … Financial and business terms
limited partnership — A business structure recognized in most states that allows one or more partners (called limited partners) to have limited personal liability for partnership debts, while another partner or partners (called general partners) have unlimited… … Business law dictionary
limited partnership — A partnership in which the liability of some, but not all, members is limited, being formed under laws permitting an individual to contribute a specified sum to the capital of the firm and then limit his liability for losses to that amount,… … Ballentine's law dictionary
Limited partnership — A partnership that includes one or more partners who have limited liability. The New York Times Financial Glossary * * * limited partnership limited partnership ➔ partnership * * * limited partnership UK US noun [C] LAW ► a company where only… … Financial and business terms
limited partnership — lim′ited part′nership n. bus a partnership in which the liability of at least one of the partners is limited to the amount that partner has invested Compare general partnership • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang